بحث في القرآن الكريم

• Она сказала: «Каково воздаяние тому, кто замыслил зло против твоей семьи, если не темница или мучительное наказание?» 12:25

  قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ

• и если он не сделает того, что я ему велю, он непременно будет заключён в темницу и непременно окажется среди униженных». 12:32

  وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًۭا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ

• Он сказал: «Хранитель мой, темница мне дороже того, к чему они меня призывают; и если Ты не отвратишь от меня их козни, я склонюсь к ним и окажусь среди невежественных». 12:33

  قَالَ رَبِّ ٱلسِّجْنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا يَدْعُونَنِىٓ إِلَيْهِ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّى كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلْجَٰهِلِينَ

• Затем им показалось уместным, после того как они увидели доказательства, заключить его в темницу на время. 12:35

  ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا رَأَوُا۟ ٱلْءَايَٰتِ لَيَسْجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٍۢ

• Двое юношей вошли в темницу вместе с ним. 12:36

  وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ

• О два моих товарища по темнице, разве разрозненные владыки лучше, или Бог, Единый, Всепокоряющий? 12:39

  يَٰصَٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌۭ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ

• О два моих товарища по темнице, один из вас будет разливать вино своему господину; 12:41

  يَٰصَٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسْقِى رَبَّهُۥ خَمْرًۭا

• Но Совратитель заставил его забыть напомнить об этом своему господину, и [Юсуф] оставался в темнице ещё несколько лет. 12:42

  فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَٰنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ

• Он был добр ко мне, когда вывел меня из темницы и привёл вас из сельской местности, после того как Совратитель посеял раздор между мной и моими братьями. 12:100

  وَقَدْ أَحْسَنَ بِىٓ إِذْ أَخْرَجَنِى مِنَ ٱلسِّجْنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلْبَدْوِ مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيْطَٰنُ بَيْنِى وَبَيْنَ إِخْوَتِىٓ

• Он сказал [Фир'аун]: «Если ты возьмёшь себе бога, кроме меня, я непременно помещу тебя среди заключённых». 26:29

  قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِى لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ ٱلْمَسْجُونِينَ

• Но нет! Реестр порочных поистине в Сиджжине. 83:7

  كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍۢ

• И откуда тебе знать, что такое Сиджжин? Начертанный реестр. 83:9

  وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌۭ كِتَٰبٌۭ مَّرْقُومٌۭ

12 نتيجة