بحث في القرآن الكريم

• руководство для тех, кто оберегает себя, кто верует в Бога, хотя Он ускользает от их восприятия, поддерживает Контакт и расходует из того, чем Мы наделили их как пропитанием, 2:3

  فِيهِ هُدًۭى لِّلْمُتَّقِينَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ

• И когда он сообщил им их атрибуты, Он сказал: «Разве Я не говорил вам, что знаю то, что ускользает от восприятия на небесах и на земле, и что Я знаю то, что вы обнаруживаете, и то, что вы скрывали?» 2:33

  فَلَمَّآ أَنۢبَأَهُم بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّىٓ أَعْلَمُ غَيْبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

• Это весть, ускользающая от восприятия, которую Мы открываем тебе. 3:44

  ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ

• и не в природе Бога раскрывать вам то, что ускользает от восприятия, 3:179

  وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى ٱلْغَيْبِ

• Праведные женщины преданы, хранительницы того, что ускользает от восприятия [других], по причине того, что сохранил Бог. 4:34

  فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌۭ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُ

• О те, которые уверовали! Бог непременно испытает вас некоторой добычей, до которой достанут ваши руки и копья, чтобы Бог узнал, кто боится Его, не видя Его. 5:94

  يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَيَبْلُوَنَّكُمُ ٱللَّهُ بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلصَّيْدِ تَنَالُهُۥٓ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَخَافُهُۥ بِٱلْغَيْبِ

• Они скажут: «У нас нет знания об этом; Ты — великий Знающий то, что ускользает от восприятия». 5:109

  قَالُوا۟ لَا عِلْمَ لَنَآ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ

• Ты — Ты, великий Знающий то, что ускользает от восприятия. 5:116

  إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ

• Скажи: «Я не говорю вам, что владею сокровищницами Бога, и не знаю того, что ускользает от восприятия, и не говорю вам, что я Агент; 6:50

  قُل لَّآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ إِنِّى مَلَكٌ

• У Него ключи того, что ускользает от восприятия: никто не знает их, кроме Него. 6:59

  وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ إِلَّا هُوَ

• Знающий то, что ускользает от восприятия, и то, что явно, 6:73

  عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ

• ибо Мы не отсутствовали. 7:7

  وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ

• И если бы я знал то, что ускользает от восприятия, я непременно накопил бы обильные блага, 7:188

  وَلَوْ كُنتُ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ لَٱسْتَكْثَرْتُ مِنَ ٱلْخَيْرِ

• Разве не знают они, что Бог знает их тайну и их приватные беседы и что Бог — великий Знаток того, что ускользает от восприятия? 9:78

  أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ

• затем вы будете возвращены к Знающему то, что ускользает от восприятия, и то, что явно, и Он сообщит вам, что вы делали». 9:94

  ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

• и вы будете возвращены к Знающему то, что ускользает от восприятия, и то, что явно, и Он сообщит вам, что вы делали». 9:105

  وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

• Скажи: «То, что ускользает от восприятия, принадлежит исключительно Богу. 10:20

  فَقُلْ إِنَّمَا ٱلْغَيْبُ لِلَّهِ

• И я не говорю вам, что владею сокровищницами Бога, ни что знаю то, что ускользает от восприятия, ни что я — Агент; 11:31

  وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّى مَلَكٌۭ

• Это вести о том, что ускользает от восприятия, которые Мы внушаем тебе: 11:49

  تِلْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهَآ إِلَيْكَ

• И Богу принадлежит то, что ускользает от восприятия на небесах и на земле, 11:123

  وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ

• Один из них сказал: «Не убивайте Юсуфа, но бросьте его на дно колодца: какой-нибудь караван подберёт его, если вы всё же должны действовать». 12:10

  قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ

• Когда они увели его и сговорились бросить его на дно колодца — и Мы открыли ему: «Ты непременно сообщишь им об этом деле, а они не будут догадываться» — 12:15

  فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

• Это для того, чтобы он знал, что я не предала его в его отсутствие, и что Бог не направляет коварство предателей. 12:52

  ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّى لَمْ أَخُنْهُ بِٱلْغَيْبِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى كَيْدَ ٱلْخَآئِنِينَ

• и мы свидетельствуем лишь о том, что знаем, и мы не могли уберечь то, что ускользает от наших чувств. 12:81

  وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَٰفِظِينَ

• Это часть сведений о том, что ускользает от чувств, которую Мы открываем тебе: 12:102

  ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ

• Знающий то, что ускользает от чувств, и то, что явно, 13:9

  عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ

• Богу принадлежит то, что ускользает от восприятия на небесах и на земле. 16:77

  وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ

• и скажут: «Пятеро, шестой — их пёс», гадая о том, что ускользает от чувств, 18:22

  وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌۭ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ

• Ему принадлежит то, что ускользает от чувств на небесах и на земле. 18:26

  لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ

• Затем сменило их поколение, забросившее Контакт и последовавшее страстям: они встретят заблуждение — кроме тех, кто раскаялся, уверовал и творил праведное; те войдут в Сад и не будут обижены ни в чём: Сады Эдема, которые обещал Всеблагой Своим повинующимся рабам в том, что ускользает от их присутствия. 19:61

  فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَأُو۟لَٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْـًۭٔا جَنَّٰتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدَ ٱلرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلْغَيْبِ

• Видел ли ты того, кто отверг Наши знамения и сказал: «Мне непременно будут даны богатство и дети»? Разве проник он в то, что ускользает от его присутствия, или заключил договор со Всеблагим? Ни в коем случае! 19:79

  أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى كَفَرَ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًۭا وَوَلَدًا أَطَّلَعَ ٱلْغَيْبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَٰنِ عَهْدًۭا كَلَّا

• Мы поистине дали Мусе и Харуну Различение, свет и напоминание для тех, кто остерегается, кто страшится своего Хранителя, не видя Его, и трепещет перед Часом. 21:49

  وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءًۭ وَذِكْرًۭا لِّلْمُتَّقِينَ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشْفِقُونَ

• Знающий то, что ускользает от нашего присутствия, и то, что явно, 23:92

  عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ

• Он осмотрел птиц и сказал: «Почему я не вижу удода? Разве он из числа отсутствующих? 27:20

  وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ

• Скажи: «Никто на небесах и на земле не знает того, что ускользает от чувств, кроме Бога; 27:65

  قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ

• И нет ничего сокрытого на небе и на земле, чего не было бы в ясной записи. 27:75

  وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍۢ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَٰبٍۢ مُّبِينٍ

• Таков Ведающий сокрытое от чувств и явное, Всемогущий, Милостивый, 32:6

  ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

• Ведающий сокрытое от чувств, от Которого ничто не ускользает, даже вес пылинки, ни на небесах, ни на земле, 34:3

  عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍۢ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ

• и когда он рухнул, стало ясно Сокрытым, что, знай они сокрытое от нашего присутствия, они не оставались бы в унизительном наказании. 34:14

  فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ

• Он — великий Ведающий сокрытое от чувств». 34:48

  عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ

• И они бросают предположения о сокрытом от чувств из далёкого места. 34:53

  وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ

• Ты предостерегаешь с пользой лишь тех, кто боится своего Хранителя, не видя Его, и соблюдает Контакт, 35:18

  إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ

• Бог знает сокрытое от чувств на небесах и на земле; 35:38

  إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ

• Ты предостерегаешь с пользой лишь того, кто следует Напоминанию и боится Всеблагого, не видя Его: возвести же ему благую весть о прощении и щедрой награде. 36:11

  إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكْرَ وَخَشِىَ ٱلرَّحْمَٰنَ بِٱلْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍۢ وَأَجْرٍۢ كَرِيمٍ

• Скажи: «О Боже, Создатель небес и земли, Ведающий сокрытое от нашего присутствия и явное, Ты один рассудишь между Твоими повинующимися рабами о том, в чём они расходились». 39:46

  قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ عَٰلِمَ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ أَنتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِى مَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

• И пусть одни из вас не злословят о других. 49:12

  وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا

• Бог знает сокрытое от чувств на небесах и на земле. 49:18

  إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ

• Кто боялся Всемилостивого, не видя Его, и пришёл с кающейся Сердцевиной: «Войди в него с миром». 50:34

  مَّنْ خَشِىَ ٱلرَّحْمَٰنَ بِٱلْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍۢ مُّنِيبٍ ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍۢ

• Владеют ли они сокрытым от чувств, так что записывают его? 52:41

  أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

• Разве у него есть знание о сокрытом от чувств, так что он видит [сам]? 53:35

  أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ

• И чтобы Бог отличил тех, кто поддерживает Его и Его посланников, не видя Их. 57:25

  وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلْغَيْبِ

• Знающий сокрытое от чувств и явное. 59:22

  عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ

• Скажи: Смерть, от которой вы бежите, непременно встретит вас; затем вы будете возвращены к Знающему сокрытое от чувств и явное, и Он сообщит вам о том, что вы совершали. 62:8

  قُلْ إِنَّ ٱلْمَوْتَ ٱلَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

• Он — Знающий сокрытое от чувств и явное, 64:18

  عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ

• Тем, кто боится своего Хранителя, не видя Его, уготованы прощение и великая награда. 67:12

  إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌۭ كَبِيرٌۭ

• Или они владеют сокрытым от чувств, так что записывают его сами? 68:47

  أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

• [Он —] Знающий сокрытое от чувств, и Он никому не открывает его, кроме избранного Им посланника; тогда Он посылает перед ним и позади него стражу, чтобы знать, действительно ли они передали послания своего Хранителя; Он объемлет всё, что при них, и учитывает всякую вещь с точностью. 72:28

  عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍۢ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًۭا لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا۟ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَىْءٍ عَدَدًۢا

• И он не скрывает ничего из сокрытого от чувств. 81:24

  وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍۢ

• А порочные пребудут в Пекле; они будут гореть в нём в День Воздаяния, и не смогут от него отлучиться. 82:16

  وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

59 نتيجة