Поиск по тексту

«Ешьте из благого, чем Мы наделили вас» —

И когда Мы сказали: «Войдите в этот город, ешьте оттуда, где вам угодно, вволю, входите во врата, пав ниц, и скажите: Разгрузи нас — Мы простим вам ваши прегрешения,

Ешьте и пейте из пропитания Божьего,

О люди! Ешьте из того, что на земле, разрешённое и благое,

О те, кто уверовал! Ешьте из благого, чем Мы наделили вас, и будьте благодарны Богу, если именно Ему вы повинуетесь.

Поистине, те, кто утаивает то, что ниспослал Бог из Писания, и покупает за это ничтожную цену, — это те, кто не глотает в свои утробы ничего, кроме Огня; Бог не заговорит с ними в День Явления и не очистит их,

И ешьте и пейте, пока белая нить не станет для вас различима от чёрной нити рассвета,

И не пожирайте ваше имущество между собой посредством лжи, и не предлагайте его судьям, чтобы пожрать через преступление часть имущества людей, тогда как вы знаете.

Те, кто пожирает ростовщичество, не встают иначе, как встаёт тот, кого Совратитель своим прикосновением заставляет шататься.

И я сообщаю вам о том, что вы едите и что откладываете в ваших домах.

О те, кто уверовал! Не пожирайте ростовщичество, удвоенное и вновь удвоенное.

и не поедайте их имущество вместе со своим,

Затем, если они сочтут за благо сами уступить вам часть этого, то пользуйтесь этим

И испытывайте сирот, пока они не достигнут брачного возраста; и если вы обнаружите в них праведность суждения, то передайте им их имущество, и не поедайте его расточительно и поспешно, прежде чем они вырастут.

Те, кто несправедливо пожирают имущество сирот, лишь пожирают огонь в своих чревах,

О те, кто уверовал! Не поедайте ваше имущество между собой посредством лжи,

Так ешьте из того, что они поймают для вас, и поминайте над этим имя Бога.

И Богу вверяйте своё дело, если вы верующие».

И если бы они поддерживали Таурат, Инджиль и то, что было ниспослано им от их Хранителя, они поистине вкушали бы от того, что над ними, и от того, что под их ногами.

И ешьте из того, чем наделил вас Бог, — разрешённое и благое,

Ешьте же то, над чем упомянуто имя Бога, если вы веруете в Его знамения.

И что с вами, что вы не едите то, над чем упомянуто имя Бога, тогда как Он подробно разъяснил вам то, что Он возбранил вам, кроме того, к чему вы вынуждены?

И не ешьте того, над чем не упомянуто имя Бога: это воистину выход за пределы.

Ешьте от его плода, когда он плодоносит, и отдавайте должное с него в день его жатвы,

Ешьте из того, чем наделил вас Бог,

О сыны Адама! Облекайтесь в своё украшение в каждый миг простирания ниц, ешьте и пейте,

«Ешьте из благ, которыми Мы наделили вас».

И когда было сказано им: «Поселитесь в этом городе, ешьте из него, где вам угодно, и говорите: Разгрузи нас, и входите во врата, пав ниц: Мы простим вам ваши прегрешения.

Верующие — это лишь те, чьи сердцевины трепещут, когда поминается Бог, чья вера возрастает, когда им оглашают Его знамения, и кто вверяет своё дело своему Хранителю,

Ешьте же из того, что вы взяли как добычу, — разрешённое и благое,

О те, кто уверовал! Многие раввины и монахи воистину поедают имущество людей путём лжи и отвращают от пути Бога.

И Муса сказал: «О народ мой, если вы веруете в Бога, вверьте своё дело Ему, если вы преданы Богу».

а то, что вы сожнёте, оставляйте в колосьях, кроме немногого, что вы съедите.

и пусть те, кто вверяет своё дело, вверяют его Ему».

пусть же те, кто вверяет своё дело, вверяют его Богу».

Оставь их есть, наслаждаться, и пусть надежда отвлекает их:

в нём вы находите тепло и пользу, и от него вы едите.

Это Он подчинил море, чтобы вы ели из него свежее мясо и извлекали из него драгоценности, которые вы носите;

тех, кто был терпелив и кто вверяет своё дело своему Хранителю.

ибо у него нет никакой власти над теми, кто уверовал и вверяет своё дело своему Хранителю.

Так ешьте же из того, чем наделил вас Бог, разрешённое и благое,

Ешьте и пасите скот ваш.

Ешьте из благ, которыми Мы вас наделили, и не переходите в этом меры, чтобы не пал на вас гнев Мой;

Мы не сделали их телами, не вкушающими пищи,

Ешьте же из него и накормите бедствующего, бедного.

а когда их бока рухнут, ешьте из них и накормите довольствующегося без просьбы, и подходящего.

Мы взрастили этим для вас сады из пальм и виноградных лоз, в которых у вас обильные вкусные плоды и от которых вы едите, а также дерево, которое выходит с горы Синай и растёт с маслом и приправой для тех, кто ест.

и у вас в них многие блага, и вы едите от них, и на них, как и на судах, вы переноситесь.

И знать его народа, те, кто отрицал и счёл ложью встречу с последней жизнью, и кому Мы дали роскошь в нынешней жизни, сказала: «Это не что иное, как человек, подобный вам, который ест то, что вы едите, и пьёт то, что вы пьёте; и если вы станете внимать человеку, подобному вам, вы тогда воистину окажетесь в убытке. Разве он обещает вам, что, когда вы умрёте и станете прахом и костями, вы будете выведены? Далеко, далеко же то, что вам обещано! Нет ничего, кроме нашей нынешней жизни, мы умираем и живём, и мы не будем воздвигнуты! Он не что иное, как человек, измысливший ложь на Бога, и мы не поверим ему».

О посланники, вкушайте от благ и совершайте здравое,

Нет стеснения для слепого, и нет стеснения для хромого, и нет стеснения для больного, и нет для вас самих, чтобы есть в своих собственных домах, или в домах своих отцов, или в домах своих матерей, или в домах своих братьев, или в домах своих сестёр, или в домах своих дядей по отцу, или в домах своих тёток по отцу, или в домах своих дядей по матери, или в домах своих тёток по матери, или в том, ключами от чего вы владеете, или у своего друга.

Нет вины для вас, едите ли вы вместе или порознь.

Мы не посылали до тебя ни одного из посланцев, который не ел бы воистину пищу и не ходил бы по рынкам.

тех, кто был терпелив и кто вверяет своё дело своему Хранителю.

«Ешьте из удела вашего Хранителя и будьте благодарны Ему:

И из каждого вы едите свежее мясо и извлекаете драгоценности, которые носите,

И знамение для них: мёртвая земля, которую Мы вернули к жизни и из которой вывели зерно, и именно из него они едят.

И Мы поместили в ней сады пальм и виноградников и заставили бить в ней источники, чтобы они ели от их плодов, — и не их руки произвели это.

И Мы сделали его уступчивым для них: одних они используют как верховых животных, а других едят.

Они воистину будут есть от него и наполнять им животы; затем поверх этого у них воистину будет смесь кипящей воды.

Затем он тайком подобрался к их божествам и сказал: «Не едите ли вы? Что с вами, что вы ничего не изрекаете?»

именно Ему вверяют своё дело те, кто вверяет своё дело».

Бог — Тот, Кто сделал для вас скот, чтобы вы ездили на одних и ели других;

тогда как то, что у Бога, лучше и долговечнее, для тех, кто верует и вверяет своё дело своему Хранителю;

В нём у вас будут обильные вкусные плоды, от которых вы будете есть.

А те, кто отрицает, наслаждаются и едят, как ест скот, и Огонь будет их обиталищем.

Он тайком подобрался к своим домочадцам и принёс жирного телёнка, и приблизил его к ним, сказав: «Не едите ли вы?»

«Ешьте и пейте приятно за то, что вы совершали», возлежа на выстроенных ложах; и Мы сочетали их со спутниками, слушающими и поддерживающими.

Затем вы, о заблудшие, считающие ложью, воистину будете есть от дерева Заккум, наполняя им животы, а затем будете пить сверху кипящую воду, пия так, как пьют истомлённые жаждой верблюды.

Это Он сделал для вас землю уступчивой; так странствуйте же по её просторам и вкушайте от Его удела.

«Ешьте и пейте

«Ешьте и наслаждайтесь немного, ибо вы — отсечённые».

Но, напротив, вы не чтите сироту, и не побуждаете кормить неимущего, и пожираете наследство с ненасытной алчностью, и любите имущество чрезмерной любовью. Никоим образом!