Поиск по тексту

а те, кто отрицает, говорят: «Что имел в виду Бог этим примером?»

Ближайшие к Ибрахиму люди — это воистину те, кто последовал за ним, а также этот извещающий и те, кто уверовал.

И вот Писание, которое Мы ниспослали, благословенное, подтверждающее то, что ему предшествовало, чтобы ты предостерёг метрополию городов и тех, кто вокруг неё.

И это путь твоего Хранителя, прямой.

И они выделили Богу долю из того, что Он рассеял, — из пашни и скота, говоря: «Это для Бога» — по их утверждению — «а это для наших сотоварищей»;

Или вы были свидетелями, когда Бог заповедал вам это?»

И вот Писание, которое Мы ниспослали, благословенное; следуйте же ему и оберегайте себя, быть может, вам будет явлена благость, — чтобы вы не сказали: «Писание было ниспослано лишь двум группам до нас, а мы были в неведении об их изучении», или чтобы вы не сказали: «Если бы Писание было ниспослано нам, мы были бы более ведомы верным путём, чем они».

и они скажут: «Хвала Богу, Который повёл нас к этому;

У вас нет на это никакой власти.

Она сказала: «Горе мне! Неужели я рожу дитя, тогда как я стара, и вот мой муж — старик?

Он сказал: «Я — Юсуф, а это мой брат.

Тогда как язык того, на кого они намекают, спутан, а этот язык — безупречен, ясен.

И не говорите о том, что ваши языки лживо описывают: «Это разрешено, а это возбранено», чтобы измыслить ложь против Бога:

Быть может, ты изведёшь себя горечью, следуя за ними, если они не уверуют в это повествование.

Они сказали: «Эти двое — поистине два творца иллюзии, желающие изгнать вас из земли вашей своей иллюзией и унести вашу образцовую линию поведения.

«Не тот ли это, кто поминает ваши божества?» — тогда как они сами отрицают напоминание Всемилостивого.

И это — благословенное напоминание, которое Мы ниспослали.

Вот две тяжущиеся стороны, что ссорились о своём Хранителе.

Знать его народа, те, кто отрицал, тогда сказала: «Это не что иное, как человек, подобный вам, который желает добиться преимущества над вами; если бы Богу было угодно, Он ниспослал бы Агентов; мы не слышали об этом среди наших первых предков. Он не что иное, как человек, поражённый помешательством, — так выжидайте же с ним на время».

И если бы, услышав это, вы сказали: «Не подобает нам говорить об этом — слава Тебе, это огромная клевета!»

«Это ли тот, кого Бог воздвиг посланником? Он чуть было не сбил нас с пути от наших божеств, если бы мы твёрдо не держались за них!»

Он — Тот, Кто свёл вместе два моря: одно пресное, свежее, а другое солёное, горькое.

И он вошёл в Столицу в момент, когда её жители были беспечны, и нашёл там двух дерущихся мужчин: одного из своего лагеря, другого из его врагов.

Когда Муса принёс им Наши ясные знамения, они сказали: «Это не что иное, как измышленная иллюзия; мы никогда не слышали об этом среди наших самых первых предков».

так вот День Воздвижения — но вы этого не знали».

И те, кто отрицает, сказали: «Мы никогда не уверуем в это Чтение, ни в то, что было прежде него».

одно пресное, свежее, приятное для питья, а другое солёное, горькое.

И знать из них двинулась, говоря: «Идите и оставайтесь твёрды по отношению к вашим божествам! Это, воистину, нечто нарочитое. Мы не слышали об этом в последнем учении; это не что иное, как творение на пустом месте. Неужели Напоминание было ниспослано ему, из всех нас?»

И те, кто отрицает, сказали: «Не слушайте это Чтение и пустословьте во время него, быть может, вы одержите верх».

И это подтверждающее Писание, на безупречном языке, чтобы ты предостерёг тех, кто поступал несправедливо, и как благая весть для тех, кто творит добро.

Или уравновешенность их велит им это, или они народ, переходящий всякую меру?

Неужели же вы относитесь к этому повествованию снисходительно, и делаете своим уделом то, что считаете его ложью?

Так оставь же Меня с теми, кто считает ложью это повествование.

и Мы установили их число лишь как искус для отрицающих, чтобы те, кому дано Писание, обрели уверенность, чтобы те, кто верует, возросли в вере, чтобы те, кому дано Писание, и верующие не сомневались, и чтобы те, в чьих сердцевинах болезнь, а также отрицающие, сказали: «Что имел в виду Бог этим примером?»

Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого. Нет! Клянусь этой землёй, а ты — житель этой земли, и клянусь родителем и тем, кого он породил! Мы поистине сотворили человека в тяготе.

Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого. Клянусь смоковницей и оливой! И клянусь горой Синай! И клянусь этой безопасной землёй! Мы поистине сотворили человека в прекраснейшем облике, а затем вернули его к самому низкому из низкого, кроме тех, кто уверовал и совершал здравые дела: им — награда без попрёка.