Metinde arama
22 sonuç
-
2:264 Sure 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Ayeti aç →
Onun örneği, üzeri toprakla örtülü pürüzsüz bir kayanın örneğidir: ona şiddetli bir yağmur gelir ve onu çıplak bırakır.
فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌۭ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٌۭ فَتَرَكَهُۥ صَلْدًۭا -
3:59 Sure 3 · The Rope of God Ayeti aç →
Onu topraktan yarattı, sonra ona dedi ki: “Ol”,
خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن -
13:5 Sure 13 · What Is in Themselves Ayeti aç →
Ve eğer şaşarsan, onların sözü şaşırtıcıdır: “Biz toprak olduğumuzda, gerçekten yeni bir yaratılışta mı olacağız?”
وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌۭ قَوْلُهُمْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ -
16:59 Sure 16 · A Drink in Which There Is Healing Ayeti aç →
onu aşağılanmaya rağmen mi tutacak, yoksa toprağa mı gömecek?
أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ -
18:37 Sure 18 · Unless God Wills Ayeti aç →
Arkadaşı onunla karşılıklı konuşurken ona dedi: “Seni topraktan, sonra bir damladan yaratan, sonra seni tam bir adam olarak biçimlendiren O'nu yadsıyor musun?
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًۭا -
22:5 Sure 22 · Neither Their Flesh nor Their Blood Ayeti aç →
Ey insanlar! Eğer Uyandırılış konusunda kuşku içindeyseniz, öyleyse Biz sizi şüphesiz topraktan, sonra bir damladan, sonra bir yapışmadan, sonra biçimlenmiş ya da biçimsiz bir embriyodan yarattık; size şeyleri açık kılmak için.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍۢ مِّنَ ٱلْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍۢ مُّخَلَّقَةٍۢ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍۢ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ -
23:38 Sure 23 · Have Attained Success Ayeti aç →
Ve halkından yadsıyan, son yaşamın karşılaşmasını yalanlayan ve bu dünyadaki yaşamda refah verdiğimiz saray çevresi dedi ki: “Bu, sizin gibi bir insandan başka bir şey değil; yediğinizden yiyor ve içtiğinizden içiyor; ve eğer sizin gibi bir insana itaat ederseniz, o zaman elbette kaybedenler olursunuz. Size, öldüğünüzde ve toprak ve kemik olduğunuzda çıkarılacağınızı mı vaat ediyor? Uzak, çok uzak, size vaat edilen! Yalnızca bu dünyadaki yaşamımız var, ölürüz ve yaşarız ve biz uyandırılacak değiliz! O, Tanrı'ya karşı bir yalan uydurmuş bir adamdan başka bir şey değil ve biz ona güven duymayacağız.”
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱلْءَاخِرَةِ وَأَتْرَفْنَٰهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ وَلَئِنْ أَطَعْتُم بَشَرًۭا مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَٰسِرُونَ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا وَمَا نَحْنُ لَهُۥ بِمُؤْمِنِينَ -
23:82 Sure 23 · Have Attained Success Ayeti aç →
Ama ilklerin dediğinin aynısını dediler; dediler ki: “Öldüğümüzde ve toprak ve kemik olduğumuzda, gerçekten uyandırılacak mıyız?
بَلْ قَالُوا۟ مِثْلَ مَا قَالَ ٱلْأَوَّلُونَ قَالُوٓا۟ أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ -
27:67 Sure 27 · The Ants Ayeti aç →
Ve yadsıyanlar dediler ki: “Biz ve atalarımız toprak olduğumuzda, gerçekten çıkarılacak mıyız?
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًۭا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ -
30:20 Sure 30 · The Romans Ayeti aç →
Ve O'nun işaretlerinden biri de sizi topraktan yaratmasıdır; sonra işte yayılan insanoğullarısınız.
وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌۭ تَنتَشِرُونَ -
35:11 Sure 35 · The Poor Before God Ayeti aç →
Tanrı sizi yerden yarattı, sonra bir damladan, sonra sizi çiftler kıldı.
وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَٰجًۭا -
37:17 Sure 37 · Peace upon the Envoys Ayeti aç →
ve derler: “Bu, apaçık bir yanılsamadan başka bir şey değil. Biz ölüp toprak ve kemik olduğumuzda, gerçekten uyandırılacak mıyız? Ve ilk atalarımız da mı?”
وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌ أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ -
37:53 Sure 37 · Peace upon the Envoys Ayeti aç →
İçlerinden biri der: “Bir yoldaşım vardı, derdi ki: ‘Sen gerçekten doğru sözlü ilan edenlerden misin? Biz ölüp toprak ve kemik olduğumuzda, gerçekten borçlu mu olacağız?’”
قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌۭ يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ -
38:52 Sure 38 · The One Who Keeps Turning Back Ayeti aç →
Ve yanlarında, çekingen göz kapaklı, doğurgan ve aynı kökten yoldaşları olacak.
وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ أَتْرَابٌ -
40:67 Sure 40 · My Guardian Is God Ayeti aç →
Sizi topraktan, sonra bir damladan, sonra bir yapışmadan yaratan O'dur, sonra sizi çocuk olarak çıkarır, sonra tam erginliğinize erişmenize, sonra yaşlılar olmanıza izin verir —
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا۟ شُيُوخًۭا -
50:3 Sure 50 · Closer Than the Jugular Vein Ayeti aç →
Şanlı Okuma'ya andolsun! Aksine, kendilerinden bir uyarıcının onlara gelmesine şaşırdılar. Yadsıyanlar dediler ki: “İşte şaşırtıcı bir şey. Biz ölüp toprak olduğumuzda...? Bu dönüş çok uzak.”
وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ بَلْ عَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌۭ مِّنْهُمْ فَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا شَىْءٌ عَجِيبٌ أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا ذَٰلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌۭ -
56:38 Sure 56 · When the Event Occurs Ayeti aç →
Biz onları bir doğuşla doğurduk ve onları ilk kez başlatılmış, sevgi dolu, doğurgan ve aynı kökten varlıklar kıldık, sağ arkadaşları için.
إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءًۭ فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا عُرُبًا أَتْرَابًۭا لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ -
56:48 Sure 56 · When the Event Occurs Ayeti aç →
Ve diyorlardı ki: “Öldüğümüzde, toprak ve kemik olduğumuzda, gerçekten uyandırılacak mıyız? Ve ilk atalarımız da mı?”
وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ -
78:35 Sure 78 · The Immense Information Ayeti aç →
Sakınanlar için şüphesiz bir zafer vardır: çevrili bahçeler ve üzüm bağları, canlılık dolu, verimli ve aynı soydan arkadaşlar ve taşan bir kadeh. Orada ne boş söz ne de yalan işitecekler —
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا حَدَآئِقَ وَأَعْنَٰبًۭا وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًۭا وَكَأْسًۭا دِهَاقًۭا لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا كِذَّٰبًۭا -
78:40 Sure 78 · The Immense Information Ayeti aç →
Biz sizi yakın bir cezayla şüphesiz uyardık; insanın ellerinin önden gönderdiğine baktığı ve yadsıyanın: “Keşke toprak olsaydım!” diyeceği Gün.
إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا -
86:7 Sure 86 · The Night Comer Ayeti aç →
Fışkıran bir sudan yaratıldı; bel ile bağır arasından çıkar.
خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ -
90:16 Sure 90 · What Makes One Balk Ayeti aç →
Bir kişiyi borcun ağırlığından kurtarmaktır; ya da kıtlık gününde, yakınlardan bir yetimi ya da toprağa yapışmış bir muhtacı doyurmaktır.
فَكُّ رَقَبَةٍ أَوْ إِطْعَٰمٌۭ فِى يَوْمٍۢ ذِى مَسْغَبَةٍۢ يَتِيمًۭا ذَا مَقْرَبَةٍ أَوْ مِسْكِينًۭا ذَا مَتْرَبَةٍۢ