Metinde arama

Orada kendilerine geçim olarak bir meyve verildikçe, “Bu, daha önce bize geçim olarak verilendir” derler;

yadsıyanlara gelince, “Tanrı bu örnekle neyi istedi?” derler.

Elleriyle Yazı'yı yazan, sonra bununla değersiz bir bedel satın almak için “Bu Tanrı'dan gelir” diyenlerin vay hâline!

Ve İbrahim dediğinde: “Vasim, bunu güvenli bir diyar yap ve ehline, onlardan Tanrı'ya ve Son Gün'e inananlara, meyvelerden geçim ver.”

Dedi ki: “Ey Meryem! Bu sana nereden geliyor?”

İşte dosdoğru bir güzergâh.”

Elbette hak anlatı budur,

İbrahim'e insanların en yakını, elbette onu izleyenler, ve bu aktarıcı ile inananlardır.

Bilakis: sabreder ve sakınırsanız, onlar da hemen o anda üzerinize gelirlerse, Vasiniz sizi belirgin biçimde damgalanmış beş bin Görevliyle takviye edecektir.

Bu, insanlar için açık bir anlatım, sakınanlar için bir kılavuzluk ve bir öğüttür.

Nasıl olur da, size bir talihsizlik geldiğinde, oysa siz onun iki katını başkalarının başına getirmişken, “Bu nereden geliyor ki?” dersiniz?

“Vasimiz, bunu boşuna yaratmadın. Sana şan olsun!

Dedi: “Vay bana! Şu karga gibi olup kardeşimin çıplaklığını saklamaktan aciz miyim?” Ve o zaman kendini pişman olanlar arasında buldu.

Sözleri yerlerine konduktan sonra çarpıtırlar ve derler ki: “Size şu verilirse, alın; ve verilmezse, tetikte olun.”

ve Ben İsrailoğulları'nı senden alıkoyduğumda, onlara açık kanıtlarla geldiğinde ve içlerinden yadsıyanlar: ‘Bu, açık bir yanılsamadan başka bir şey değildir’ dediğinde.”

Tanrı diyecek: “İşte doğru sözlülüğün doğru sözlülere yarayacağı gün.

Ve sana bir parşömen üzerine bir yazı indirseydik ve elleriyle ona dokunsalardı, yadsıyanlar kesinlikle derlerdi: “Bu, açık bir yanılsamadan başka bir şey değildir.”

Ve bu Okuma bana, sizi onunla ve ulaştığı herkesi uyarayım diye vahyedildi.

öyle ki sana tartışmak için geldiklerinde, yadsıyanlar şöyle derler: “Bunlar öncekilerin efsanelerinden başka bir şey değildir.”

Ve bir görsen, Vasilerinin önüne durdurulacakları zaman! O diyecek: “Bu hak değil midir?”

Gece onu gizlediğinde bir gök cismi gördü; dedi: “İşte benim vasim”;

Sonra ayı doğarken görünce dedi: “İşte benim vasim”;

Sonra güneşi doğarken görünce dedi: “İşte benim vasim, bu daha büyüktür”;

Ve işte Bizim indirdiğimiz, bereketli, kendinden öncekini doğrulayan bir Yazı; kentlerin metropolünü ve çevresindekileri uyarasın diye.

Ve işte Vasinin dosdoğru güzergâhı.

“Ey Gizliler ve insanlar meclisi! Size, sizden çıkmış, Benim işaretlerimi anlatan ve sizi bu sizin gününüzle karşılaşmaya karşı uyaran elçiler gelmedi mi?”

Ve Tanrı'ya, saçtığı ekin ve davardan bir pay kıldılar, şöyle diyerek: “Bu Tanrı'nındır” — iddialarına göre — “ve bu da ortaklarımızındır”;

Yoksa Tanrı size bunu öğütlediğinde tanık mıydınız?”

De ki: “Tanıklarınızı getirin, Tanrı'nın bunu kapalı saydığına tanıklık edenleri.”

Ve: bu benim dosdoğru güzergâhımdır; öyleyse onu izleyin,

Ve işte Bizim indirdiğimiz, bereketli bir Yazı; öyleyse onu izleyin, ve sakının, belki size esirgeme gösterilir — şöyle demeyesiniz diye: “Yazı, bizden önce yalnızca iki gruba indirildi, ve biz onların incelemesinden elbette umursamazdık”, ya da şöyle demeyesiniz diye: “Yazı bize indirilseydi, onlardan daha iyi yol bulurduk.”

ve diyecekler: “Övgü Tanrı'ya, bizi buna yol gösterene;

Bugün öyleyse, onlara ait olan bu günün karşılaşmasını unuttukları gibi ve işaretlerimizi inatla reddettikleri için Biz de onları unutuyoruz.”

Firavun halkının saray çevresi dedi ki: “Bu elbette bilgin bir yanılsama ustası, sizi topraklarınızdan çıkarmak istiyor.”

Firavun dedi ki: “Ben size izin vermeden ona inandınız! İşte bu elbette, ehlini oradan çıkarmak için Başkent'te kurduğunuz bir komplodur; yakında bileceksiniz.

Sonra onların ardından, Yazı'yı miras alan bir kuşak geldi; bu aşağı dünyanın geçici varlıklarını alıyor ve “Bağışlanacağız” diyorlar; ve kendilerine buna benzer bir varlık yine gelirse, onu alıyorlar.

Huzura Çıkış Günü'nde: “Biz şüphesiz bunu umursamazdık” demesinler diye, ya da: “Daha önce ortak koşanlar bizim atalarımızdı ve biz onlardan sonra yalnızca bir soyduk.

bunlar Vasinizden gelen berrak görüşlerdir, inanan bir halk için yol göstermedir ve esirgemedir.”

Ve onlara işaretlerimiz seslendirildiğinde derler ki: “İşittik; dileseydik, biz de bunun aynısını söylerdik;

bunlar öncekilerin efsanelerinden başka bir şey değil.”

Ve şöyle dedikleri zaman: “Ey Tanrı! Eğer bu, Senin katından gelen hak ise, öyleyse üzerimize gökten taşlar yağdır, ya da bize acı verici bir ceza getir.”

Ey inananlar! Ortak koşanlar yalnızca kirliliktir: bu yıldan sonra dokunulmaz yere kapanma yerine artık yaklaşmasınlar.

o gün onlar Cehennem ateşinde kızdırılacak ve onunla alınları, yanları ve sırtları dağlanacak: “Bu, kendiniz için biriktirdiğinizdir; öyleyse biriktirdiğinizi tadın!”

Yadsıyanlar der ki: “İşte bu, elbette apaçık bir yanılsamadır.”

Ve işaretlerimiz onlara apaçık biçimde seslendirildiğinde, Bizimle karşılaşmayı ummayanlar der ki: “Bundan başka bir Okuma getir ya da onu değiştir.”

Bu Okuma, Tanrı'nın dışında uydurulabilecek türden değildi;

Ve diyorlar ki: “Bu vaat ne zaman, doğru sözlüyseniz?”

Bu konuda elinizde hiçbir yetki yoktur.

Hak onlara Bizim tarafımızdan gelince dediler ki: “Bu elbette apaçık bir yanılsamadır.”

Bu yanılsama mı?

Ve sen “ölümden sonra uyandırılacaksınız” dersen, yadsıyanlar elbette şöyle diyecek: “Bu, apaçık bir yanılsamadan başka bir şey değildir.”

onları, ne sen ne de halkın, bundan önce bilmiyordunuz.

Dediler ki: “Ey Salih, bundan önce aramızda bir umuttun; atalarımızın buyruğuna uyduğu şeyin buyruğuna uymamızı mı yasaklıyorsun? Bizi çağırdığın şey hakkında, elbette, kuşku verici bir kararsızlık içindeyiz.”

Dedi ki: “Vay hâlime! Ben yaşlıyken ve işte kocam bir ihtiyarken doğurur muyum?

Bu elbette şaşırtıcı bir şeydir!”

“Ey İbrahim, bundan sıyrıl:

Ve elçilerimiz Lut'a geldiğinde, onların gelişi ona kötü geldi ve onlar yüzünden kendini çaresiz hissetti ve dedi ki: “Bu çetin bir gündür.”

Sana bu Okuma'yı vahyederek, anlatıların en güzelini anlatıyoruz; oysa sen bundan önce elbette umursamazlardan biriydin.

Onu götürüp kuyunun dibine koymayı kararlaştırdıklarında — ve Biz ona vahyettik: “Sen onlara bu işi elbette aktaracaksın, onlar ise bunu hissetmeyecekken” —

Ve bir kafile geldi; su çekicilerini gönderdiler, o da kovasını aşağı saldı. Dedi: “Müjde! İşte bir oğlan!”

Yusuf, bundan sıyrıl;

Onu gördüklerinde onu o kadar büyük buldular ki ellerini kestiler ve dediler: “Tanrı bundan korunmuştur! Bu bir beşer değil:

bu ancak soylu bir Görevlidir.”

Dedi: “Ben Yusuf'um, ve bu da kardeşim.

Şu gömleğimle gidin ve onu babamın yüzüne atın: görme yetisini geri kazanacak. Sonra bana bütün ailenizi getirin.”

Ve dedi: “Ey babacığım, işte benim eski görümün öngörüsü: Vasim onu hak kıldı.

Ve İbrahim dedi ki: “Vasim, bu diyarı güvenli kıl ve beni ve oğullarımı putların buyruğuna uymaktan uzak tut.

Bu, insanlar için bir iletimdir: onunla uyarılsınlar, O'nun yalnızca tek bir tanrı olduğunu bilsinler ve zekâ sahipleri hatırlasınlar.

Dedi ki: “İşte Bana düşen bir güzergâh, dosdoğru bir güzergâh.

Oysa kastettikleri kişinin dili karışıktır, bu dil ise kusursuzdur, açıktır.

Ve dillerinizin yalan yere nitelediği şey için “Bu serbesttir ve bu yasaktır” demeyin, Tanrı'ya karşı yalan uydurmak için,

Bu Okuma şüphesiz en dosdoğru olana yol gösterir ve sağlam işler yapan inananlara büyük bir ödülleri olacağını müjdeler; ve ayrıca şunu: son yaşama inanmayanlar — onlar için acı verici bir ceza hazırladık.

Bu Okuma'da örnekleri şüphesiz çeşitlendirdik, hatırlasınlar diye; ama bu yalnızca tiksintilerini artırır.

Dedi ki: “Benden üstün tuttuğun şunu görüyor musun? Eğer bana Huzura Çıkış Günü'ne kadar süre tanırsan, onun soyunu, içlerinden azı hariç, elbette ele geçireceğim.”

De ki: “İnsanlar ve Gizliler bu Okuma'nın benzerini getirmek için birleşseler, onun benzerini getiremezlerdi, birbirlerine destek olsalar bile.”

Bu Okuma'da insanlar için her türlü örneği şüphesiz çeşitlendirdik; ama insanların çoğu yadsımadan başka her şeyi reddetti.

Belki bu söze inanmazlarsa, onların ardından kendini kederden tüketirsin.

ve de ki: “Olabilir ki Vasim bana bundan daha yakın bir doğruluğa yol göstersin.”

ve diyecekler: “Vay hâlimize! Bu kayda ne oluyor ki ne küçük ne büyük hiçbir şeyi sayıp dökmeden bırakmıyor!”

Biz bu Okuma'da insanlar için her türlü örneği şüphesiz çeşitlendirdik;

Orayı geçtiklerinde genç arkadaşına dedi: “Bize yemeğimizi getir; biz bu yolculuğumuzda şüphesiz epey yorgunlukla karşılaştık.”

Dedi: “İşte seninle benim aramdaki ayrılık;

Dedi: “Bu Vasimden bir esirgemedir;

Doğum sancıları onu hurma ağacının gövdesine itti. Dedi: “Ah, keşke bundan önce ölseydim ve unutulmuş, tümüyle unutulmuş bir şey olsaydım!”

İşte dosdoğru bir güzergâh.

Dediler: “Bu ikisi elbette iki yanılsama ustası; yanılsamalarıyla sizi toprağınızdan çıkarmak ve örnek davranış çizginizi alıp götürmek istiyorlar.

Onlar için bir buzağı çıkardı, böğüren bir beden; ve dediler ki: “İşte sizin tanrınız ve Musa'nın tanrısı” — ama o unutmuştu.

Dedik ki: “Ey Âdem! Bu, sana ve eşine şüphesiz bir düşmandır; sizi Bahçe'den çıkarmasın, yoksa sefil olursun.

Ve zulmedenler fısıldaşmalarını gizli tuttular: “Bu, sizin gibi bir insandan başka bir şey mi?

İşte benimle olanların hatırlatması ve benden öncekilerin hatırlatması.”

“Tanrılarınızı anan bu mu yani?” — oysa kendileri Tümüyle Esirgeyen'in hatırlatmasını yadsıyorlar.

Ve diyorlar ki: “Bu vaat ne zaman, doğru sözlüyseniz?”

Ve bu, Bizim indirdiğimiz bereketli bir hatırlatmadır.

Dediler ki: “Tanrılarımıza bunu kim yaptı? O elbette zalimlerdendir!”

Dediler ki: “Tanrılarımıza bunu yapan sen misin, İbrahim?”

Dedi ki: “Daha doğrusu onların büyüğü, şu, yaptı; öyleyse onlara sorun, bir şey dile getirebiliyorlarsa.”

Yecüc ve Mecüc açılıp her yükseklikten akın edinceye ve hak vaat yaklaşıncaya kadar; işte o zaman yadsıyanların görme yetileri donar: “Vay hâlimize! Biz buna karşı umursamazdık; daha doğrusu zalimdik!”

ve Görevliler onları karşılayacak: “İşte size vaat edilen gününüz.”

Elbette bunda buyruğa uyanlar halkı için bir iletim vardır.

İşte Vasileri hakkında çekişmiş iki karşıt taraf.

Sizi daha önce ve bunda dürüstler diye adlandıran O'dur; elçi aleyhinize tanık olsun ve siz de insanlar aleyhine tanıklar olasınız diye.

Bunun üzerine halkından yadsıyan saray çevresi dedi ki: “Bu, sizin gibi bir insandan başka bir şey değil; kendini sizden üstün kılmak istiyor; Tanrı dileseydi Görevliler indirirdi; bunu ilk atalarımız arasında işitmedik. O, zihin bulanıklığına uğramış bir adamdan başka bir şey değil — öyleyse onun hakkında bir zamana kadar bekleyin.”

Ve halkından yadsıyan, son yaşamın karşılaşmasını yalanlayan ve bu dünyadaki yaşamda refah verdiğimiz saray çevresi dedi ki: “Bu, sizin gibi bir insandan başka bir şey değil; yediğinizden yiyor ve içtiğinizden içiyor; ve eğer sizin gibi bir insana itaat ederseniz, o zaman elbette kaybedenler olursunuz. Size, öldüğünüzde ve toprak ve kemik olduğunuzda çıkarılacağınızı mı vaat ediyor? Uzak, çok uzak, size vaat edilen! Yalnızca bu dünyadaki yaşamımız var, ölürüz ve yaşarız ve biz uyandırılacak değiliz! O, Tanrı'ya karşı bir yalan uydurmuş bir adamdan başka bir şey değil ve biz ona güven duymayacağız.”

Ama onların çekirdekleri bu konuda bir uçurumdadır,

Bu bize ve atalarımıza daha önce şüphesiz vaat edildi;

bunlar öncekilerin efsanelerinden başka bir şey değil.”

Keşke onu işittiğinizde inanan erkekler ve inanan kadınlar kendileri hakkında iyi sansalardı ve deselerdi ki: “Bu apaçık bir kılık değiştirmedir!”

Ve keşke onu işittiğinizde deseydiniz ki: “Bunu konuşmak bize düşmez — Sana şan olsun, bu muazzam bir iftiradır!”

Ve yadsıyanlar derler ki: “Bu, onun uydurduğu bir kılık değiştirmeden başka bir şey değildir; başka bir grup da ona bu konuda yardım etti.”

Ve derler ki: “Bu elçiye ne oluyor ki yiyecek yiyor ve pazarlarda yürüyor? Üzerine bir Görevli indirilmeli değil miydi ki onunla birlikte bir uyarıcı olsun, ya da ona bir hazine atılmalı, ya da yemek yiyeceği bir bahçesi olmalı değil miydi!”

Ve elçi dedi ki: “Ey Vasim, halkım bu Okuma'yı şüphesiz terk etti.”

“Tanrı'nın elçi olarak uyandırdığı bu mu? Biz onlara sımsıkı bağlı kalmamış olsaydık, tanrılarımızdan uzaklaştırarak yolumuzu şaşırtmasına elbette ramak kalmıştı!”

İki denizi birbirine kavuşturan O'dur: bu tatlı, susuzluğu gideren; şu tuzlu, buruk.

Çevresindeki saray çevresine dedi ki: “Bu elbette bilgili bir yanılsama ustasıdır, yanılsamasıyla sizi yerinizden çıkarmak istiyor. Peki ne öğütlersiniz?”

Dediler ki: “Bize göre aynıdır, öğüt versen de öğüt verenlerden olmasan da; bu yalnızca öncekilerin huyudur, ve biz cezalandırılmayacağız.”

Bizim işaretlerimiz onlara, açıkça görünür olarak geldiğinde, dediler ki: “Bu apaçık bir yanılsamadır.”

bu elbette apaçık ikramın ta kendisidir.”

Şu mektubumla git, onu onlara at, sonra onlardan çekil ve neyi geri çevireceklerine bak.”

Onu yanında yerinde durmuş görünce dedi ki: “Bu, Vasimin ikramındandır, beni sınamak için: minnettar mı olacağım, yoksa yadsıyacak mıyım?

Bu bize ve atalarımıza daha önce de şüphesiz vaat edildi;

bunlar öncekilerin efsanelerinden başka bir şey değil.”

Ve diyorlar ki: “Bu vaat ne zaman, doğru sözlüyseniz?”

Bu Okuma, İsrailoğullarına, üzerinde ayrıştıkları şeylerin çoğunu anlatır.

Ve ehlinin dikkatsizliği anında Başkent'e girdi ve orada dövüşen iki adam buldu: biri kendi tarafından, diğeri düşmanlarından.

Dedi ki: “Bu, Saptırıcı'nın işidir;

Musa onlara Bizim açık işaretlerimizi getirdiğinde dediler ki: “Bu, uydurulmuş bir yanılsamadan başka bir şey değil; ilk atalarımız arasında bunu hiç duymadık.”

işte Uyandırılış Günü bu — ama siz bilmiyordunuz.”

Ve Biz insanlar için bu Okuma'da her türlü örneği şüphesiz çoğalttık;

İşte Tanrı'nın yaratması:

Öyleyse tadın, sizin olan bu günün karşılaşmasını unuttuğunuz için — çünkü Biz sizi unuttuk —

Ve derler ki: “Doğru söyleyenlerdenseniz, bu açılış ne zaman?”

Ve inananlar hizipleri gördüklerinde dediler ki: “İşte Tanrı'nın ve O'nun elçisinin bize vaat ettiği bu, ve Tanrı ve O'nun elçisi doğru söyledi”,

Ve diyorlar ki: “Bu vaat ne zaman, doğru sözlüyseniz?”

Ve yadsıyanlar dedi ki: “Bu Okuma'ya asla inanmayacağız, ne de ondan öncekine.”

Ve işaretlerimiz onlara açık seçik seslendirildiğinde derler ki: “Bu, atalarınızın buyruğuna uyduğu şeyin yolunu sizin önünüzde tıkamak isteyen bir adamdan başkası değildir”; ve derler ki: “Bu, uydurulmuş bir kılık değiştirmeden başkası değildir.”

Ve yadsıyanlar, hak kendilerine geldiğinde, onun için derler ki: “Bu, apaçık bir yanılsamadan başkası değildir.”

şu tatlıdır, serinleticidir, içmesi hoştur; şu ise tuzludur, buruktur.

Ve diyorlar ki: “Bu vaat ne zaman, doğru sözlüyseniz?”

Tümüyle Esirgeyen'in vaat ettiği budur ve gönderilenler doğru söylemişti.”

İşte dosdoğru bir güzergâh.

ve derler: “Bu, apaçık bir yanılsamadan başka bir şey değil. Biz ölüp toprak ve kemik olduğumuzda, gerçekten uyandırılacak mıyız? Ve ilk atalarımız da mı?”

ve diyecekler: “Vay hâlimize, işte Vade Günü!”

“İşte Ayrım Günü, yalanlamakta olduğunuz gün.”

İşte elbette muazzam zaferdir bu!

Bunun gibi bir şey için çalışanlar çalışmalıdır.

Elbette bu, apaçık biçimde sınayan şeydi.

ve yadsıyıcılar dediler: “Bu bir yanılsama ustası, büyük bir yalancı. Tanrıları tek bir tanrı mı kıldı? Bu elbette şaşırtıcı bir şey!”

Ve onlardan saray çevresi şöyle diyerek çekip gitti: “Gidin ve tanrılarınıza karşı sağlam durun! Bu elbette istenmiş bir şey. Bunun gibisini son öğretide duymadık; bu baştan uydurma bir yaratımdan başka bir şey değil. Hatırlatma, hepimizin arasından onun üzerine mi indi?”

“Bu benim kardeşim; doksan dokuz koyunu var, bende ise tek bir koyun. Dedi: ‘Onu bana emanet et’ ve ustalıkta beni geçti.”

“İşte Bizim tahsisimiz: ister ihsanda bulun, ister alıkoy, hesap vermek zorunda kalmadan.”

işte yıkanmak ve içmek için serin bir su.”

Bu bir hatırlatmadır.

İşte Hesap Günü için onlara vaat edilen budur.

Bu, elbette Bizim geçimliğimizdir, tükenme bilmez.

İşte. Ve her ölçüden taşanlar elbette geri dönülecek yerlerin en kötüsüne sahip olacak: Cehennem, orada yanacaklar,

İşte: tatsınlar — kaynar bir su, kokuşmuş bir sıvı ve aynı türden başkaları, ikişerli olarak.

“İşte sizinle birlikte hücum eden bir kalabalık.”

Diyecekler: “Vasimiz, bunu bize kim önden gönderdiyse, ona Ateş'te iki kat ceza ekle.”

Ve Biz bu Okuma'da insanlara her türden örnekleri şüphesiz çoğalttık, belki hatırlarlar — kusursuz, hiçbir eğriliği olmayan bir Okuma, belki sakınırlar.

öyle ki oraya vardıklarında kapıları açılır ve sorumluları onlara şöyle der: “Size sizden elçiler gelmedi mi, Vasinizin işaretlerini size seslendiren ve sizi bu günün karşılaşmasıyla uyaran?”

Ve yadsıyanlar dedi ki: “Bu Okuma'yı dinlemeyin, ve okunduğu sırada boş şeyler savurun, belki üstün gelirsiniz.”

Ve ona dokunan bir zarardan sonra Bizden bir esirgeme tattırırsak, elbette diyecek ki: “Bu bana aittir, ve Saat'in kalkacağını varsaymıyorum; ve Vasime döndürülmüşsem, O'nun yanında elbette en güzeli bulacağım.”

ve bütün çiftleri yaratan, ve sizin için gemilerden ve davarlardan bindiklerinizi yapan; sırtlarına yerleşesiniz, sonra üzerlerine yerleştiğinizde Vasinizin lütfunu hatırlayıp şöyle diyesiniz: “Bunu bize boyun eğdirene şan olsun, oysa bizim kendi başımıza buna gücümüz yetmezdi; ve biz elbette Vasimize doğru yüzümüzü çevireceğiz.”

Ve onlara hak geldiğinde dediler ki: “Bu bir yanılsamadır ve biz onu şüphesiz yadsıyoruz.”

Ve dediler ki: “Bu Okuma neden iki kentin önemli bir adamına indirilmedi!”

Yoksa ben, şu değersiz ve neredeyse açık konuşamayan kimseden daha mı iyiyim?

ve beni izleyin: işte dosdoğru bir güzergâh.

işte dosdoğru bir güzergâh.”

İşte acı verici bir ceza.

İşte bu, şüphesiz hakkında tartışma çıkardığınız şeydir.

Bu bir yol göstermedir,

Bunlar insanlar için içgörülerdir, kesin bilgiye sahip bir halk için yol gösterme ve esirgemedir.

“İşte Bizim kaydımız, sizin hakkınızda hakkı eksiksiz dile getirir,

Ve denecek ki: “Bugün sizi unutuyoruz, tıpkı bu gününüzle karşılaşmayı unuttuğunuz gibi; sığınağınız Ateş'tir ve hiçbir yardımcınız olmayacak.”

Bana bundan önce bir Yazı ya da bir bilgi izi getirin, eğer doğru sözlüyseniz.”

Ve işaretlerimiz onlara açık açık seslendirildiğinde, yadsıyanlar, kendilerine geldiği zaman hak için: “Bu apaçık bir yanılsamadır” derler.

Ve onunla yol bulmadıkları için, diyecekler ki: “Bu eski bir kılık değiştirmedir.”

Ve bu, kusursuz bir dilde, doğrulayıcı bir Yazı'dır; zulmedenleri uyarasın diye, ve iyilik yapanlar için bir müjdedir.

Ve anne babasına “Öf size! Benden önce nesiller geçip gitmişken, bana çıkarılacağım diye mi vaat ediyorsunuz?” diyen kişi — ikisi Tanrı'dan imdat dilerken: “Yazık sana, inan! Tanrı'nın vaadi şüphesiz haktır” — ve o der ki: “Bunlar öncekilerin efsanelerinden başka bir şey değildir.”

Sonra onu vadilerine doğru yönelen bir bulut olarak görünce, dediler ki: “İşte bize yağmur getirecek bir bulut.”

Ve yadsıyanların Ateş'e sunulacağı gün: “Bu hak değil mi?”

Şanlı Okuma'ya andolsun! Aksine, kendilerinden bir uyarıcının onlara gelmesine şaşırdılar. Yadsıyanlar dediler ki: “İşte şaşırtıcı bir şey. Biz ölüp toprak olduğumuzda...? Bu dönüş çok uzak.”

Sen bundan şüphesiz umursamazlık içindeydin; Biz de örtünü kaldırdık ve bugün görme yetin keskindir.

Ve yoldaşı diyecek ki: “İşte bende olan, hazır.”

İşte size vaat edilen şey, sürekli geri dönen, koruyan her kişi içindir.

İşte acele ettirmeye çalıştığınız şey budur.”

Peki bu bir yanılsama mı, yoksa açık görmüyor musunuz?

Yoksa bunu onlara ölçülülükleri mi emrediyor, yoksa onlar her ölçüden taşan bir halk mı?

Bu, eski uyarıcılar arasında bir uyarıcıdır.

Yoksa bu konuşmaya mı şaşırıyorsunuz, ağlamadan gülerek ve umursamaz kalarak?

yadsıyanlar diyecek: “İşte zor bir gün.”

Vade Günü'nde onların ağırlanması işte budur.

Yoksa bu konuşmaya mı ödün veriyorsunuz ve geçiminizi yalanlamaya mı bağlıyorsunuz?

Bu elbette kesinliğin hakkıdır.

Bu Okuma'yı bir dağın üzerine indirmiş olsaydık, onu alçak gönüllü olmuş ve yarılmış görürdün, Tanrı'dan ürkerek.

Sonra onlara açık kanıtları getirdiğinde, dediler ki: “Bu apaçık bir yanılsamadır.”

Sonra ona bunu aktardığında, dedi ki: “Bunu sana kim aktardı?” Dedi ki: “Her Şeyi Bilen, Yakından Haberdar Olan bunu bana aktardı.”

Ya da Tümüyle Esirgeyen'in dışında, sizin için bir ordu olacak ve size yardım edecek olan kimdir?

Ya da O geçimini alıkoysa, size geçim verecek olan kimdir?

Ve diyorlar ki: “Bu vaat ne zaman, doğru sözlüyseniz?”

Sonra onu yakın gördüklerinde, yadsıyanların yüzlerine hoşnutsuzluk kazınacak ve denilecek ki: “İşte talep ettiğiniz şey bu.”

Öyleyse Beni, bu söylemi yalanlayan kimseyle baş başa bırak.

O düşündü ve ölçüp biçti — ölçüp biçişi kahrolsun! Bir kez daha, ölçüp biçişi kahrolsun! Sonra baktı, sonra kaşlarını çattı ve yüzünü sertleştirdi, sonra sırt çevirdi ve kibirle şişindi ve dedi ki: “Bu, iletilen bir yanılsamadan başka bir şey değildir, bu bir insanın sözünden başka bir şey değildir.”

ve Biz onların sayısını yalnızca yadsıyanlar için bir sınav olarak belirledik: kendilerine Yazı verilenler kesin bilsinler, inananlar inançta artsınlar, kendilerine Yazı verilenler ve inananlar kuşku duymasınlar ve çekirdeği hastalık taşıyanlar ile yadsıyanlar şöyle desinler: “Tanrı bu örnekle ne diledi?”

Bu, sizin için bir karşılık oldu ve çabanız minnetle karşılandı.

İşte hiçbir şey dile getirmeyecekleri ve mazeret sunmalarına izin verilmeyeceği gün.

İşte Ayrılık Günü; Biz sizi ve ilkleri bir araya getirdik. Eğer elinizde bir hile varsa, öyleyse onu Bana karşı kullanın!

Sonra denilecek ki: “İşte yalanladığınız şey bu.”

Bu elbette ilk günlüklerde, İbrahim'in ve Musa'nın günlüklerinde bulunur.

Tanrı'nın adıyla, Tümüyle Esirgeyen, Esirgeyen. Hayır! Bu diyara andolsun, sen de bu diyarda yerleşiksin, bir doğurana ve doğurduğuna andolsun! İnsanı şüphesiz zahmet içinde yarattık.

Tanrı'nın adıyla, Tümüyle Esirgeyen, Esirgeyen. İncire ve zeytine andolsun! Sina Dağı'na andolsun! Bu güvenli diyara andolsun! İnsanı şüphesiz en güzel yapıda yarattık, sonra onu aşağıların aşağısına geri çevirdik; inanan ve sağlam işler yapanlar hariç: onlara başa kakılmayacak bir ödül vardır.

bu Ev'in Vasisinin buyruğuna uysunlar; onları açlığa karşı doyurdu ve korkuya karşı güvenceye aldı.