搜索
۞
在文本中搜索
4条结果
-
当他们抵达两海的汇合处,便忘了他们的鱼,那条鱼于是在海中取了它的途径,如同一道消散的蜃景。
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًۭا -
他说:“你可曾看见?当我们在岩石旁寻求栖身时,我的确忘了那条鱼——
قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ -
而优努斯必定属于被派遣者之列,当他逃向那满载的船;他参与了抽签,并成了被驳回者之一;于是那条鱼吞下了他,而他当时是该受责备的。
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌۭ -
所以要对你的监护者的裁决耐心,不要像那条鱼的同伴,当他呼唤时,他正抑制着自己。
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌۭ