在文本中搜索

并且向已信并完成健全作为的人报喜：他们将得到其下诸河流淌的园林。

而在石头之中，必定有些是诸河自其中迸流而出的；

在天地的创造之中，在黑夜与白昼的更替之中，在载着对众人有益之物航行于海上的船舶之中，在神从天上降下的水之中——祂以此使大地在死去之后重获生命，并在其上散布各种移动之物——在诸风的变换之中，以及在被制驭于天地之间的云之中，必定有征象，给一群运用理智的族人。

当塔鲁特带着众军队出发时，他说：“神将以一条河来考验你们：凡从中饮水的，不属于我；凡不以它为食的，的确属于我——只除了用手从中舀一口的人。”

你们中有谁愿意拥有一座枣椰树与葡萄之园，其下诸河流淌，园中有各种果实，而后高龄临到他，他的后代又软弱，一阵带火的旋风临到那园，园便被烧毁？

在夜间和白昼、暗中和公开地花费自己财物的人，他们的酬赏在他们的监护者那里；绝无恐惧加于他们，他们也不会忧伤。

给那些戒慎的人，在他们的监护者那里，有其下诸河流淌的园林，他们在其中永远居留，还有被洁净的配偶，以及来自神的悦纳。”

您使夜进入昼，也使昼进入夜；您从死者中带出活物，也从活物中带出死者；您赐予您所乐意的人给养，不加计算。”

典籍之民中有一群人说：“你们要相信那降下给已信的人的，在白昼之初；并在其末尾背弃它，也许他们会归返。”

这些人，他们的报偿是来自他们的监护者的宽恕，以及其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中。

在诸天与大地的创造中，在黑夜与白昼的交替中，必定有给具有智性的人的征象，他们是记起神的人，无论站着、坐着，还是侧卧着，并思索诸天与大地的创造：

那些迁徙的、被赶出家宅的、在我的途径上被烦扰的、战斗并被杀的人，我必定遮盖他们的恶行，并必定使他们进入其下诸河流淌的园林”——这是来自神的对价。

但那些对他们的监护者戒慎的人，将有其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中，作为来自神的接待。

凡顺应神和祂的使者的人，祂将使他进入其下诸河流淌的园林，他将永远居留其中。

已信并完成健全作为的人，我们将使他们进入其下诸河流淌的园林，他们将在其中永远居留，直到永世。

如果你们维持联系，给予纯粹的施予，相信我的使者们，翼卫他们，并借给神一笔美好的借贷，我必定遮盖你们的恶行，并必定使你们进入其下诸河流淌的园林。

神便因他们所说的，给了他们对价——其下诸河流淌的园林，他们将在其中永远居留。

他们有其下诸河流淌的园林，他们将在其中永远居留，永无止期。”

并且我们使河流在他们之下流淌；而后我们因他们的过错而毁灭了他们，

并且夜与昼中所静息之物属于祂；

在夜里忠实地收管你们的，正是祂，祂也知晓你们白日所犯下的，然后祂使你们在其中兴起，好让一个指定的期限得以完成；

我们将从他们的胸膛中除去一切怨恨；诸河将在他们之下流淌，

祂以夜覆盖日，夜不停歇地追赶它——还有太阳、月亮和星辰，受祂的命令所制驭。

神向男信者和女信者许诺了其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中，并在永驻之园中有良好的住所；

神为他们预备了其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中。

祂为他们预备了其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中，直至永世。

在昼夜的更替之中，以及神在诸天与大地所创造的之中，必定有征象给戒慎的族人。

在他们之下，河流将流淌，在恩泽的园林之中。

直到大地披上了金装并变得美丽，此地之民揣测自己掌控着它之时，我们的命令在夜间或白昼降临于它，我们便使它成为被收割过的土地，仿佛昨日它不曾有过繁荣。

而在祂召集他们的那一天，仿佛他们只度过了白昼的一小时，他们彼此相认。

你说：“你们看见了吗？如果祂的刑罚在夜里或白天临到你们，被剔除者想要催促的又是什么呢？

是祂为你们造了夜，让你们在其中安歇，造了昼，让你们看得清楚。

你要在白昼的两端，以及夜间相近的时刻，维持联系，

祂就是那位铺展大地，并在其中安置稳固的锚和河流的；

祂以夜遮覆白昼。

在你们之中，无论谁隐藏他所说的话还是公开说出，无论谁藏身于夜里还是在白昼公开行走，都是一样的。

许给戒慎者的园的例子：其下河流淌，它的食物恒常，它的荫凉亦然——

而已信并完成健全作为的人，将被引入其下诸河流淌的园林，在其中永远居留，凭他们的监护者的许可。

祂也为你们制驭了河流。

祂也为你们制驭了夜与昼。

祂为你们制驭了夜与昼、太阳与月亮；而星辰凭祂的命令受制驭。

祂还在地上投下稳固的锚，使它不在你们脚下摇晃，还有河流与途径，也许你们会接受引导，还有路标，

永居的园林，他们将进入，其下诸河流淌；他们在那里将得到他们所乐意的。

我们使夜与昼成为两个征象；我们抹去了夜的征象，并使昼的征象适于看清，好让你们寻求你们的监护者的一份厚赐，并了解年数与计算。

如果其中一人，或两人，在你身边到达高龄，不要对他们说“呸！”，也不要呵斥他们，

他们曾说：“我们不会信任你，直到你为我们从地里涌出一股泉水，或者你拥有一座枣椰树与葡萄藤的园，并在其中使河流大量涌出，或者你如你所声称的那样使天空成片坠落到我们身上，或者你把神与众专员带到我们面前，或者你拥有一座金饰之屋，或者你登上天空——而且，我们甚至不会信任你的登升，直到你向我们降下一份我们能读的簿册。”

那些人将拥有永居的园林；其下诸河流淌；他们在其中以金手镯为饰，穿着细丝与锦缎织成的绿衣，斜倚在华榻之上。

我们使一条河在它们之间涌出；他还拥有增殖的财产。

其下诸河流淌的永居园林，他们在其中永远居留。

在夜间的若干时刻尊崇祂，以及在白昼的两端，也许你会满意。

他们夜与昼都尊崇祂，从不松懈。

祂就是创造夜与昼、日与月的：

你说：“谁在夜与昼守护你们，以抵御全慈惠者？”

的确，神使已信并完成健全作为的人进入其下诸河流淌的园林，

的确，神使已信并完成健全作为的人进入其下诸河流淌的园林；他们将在那里佩戴金与珍珠的手镯，

那是因为神使夜潜入昼，又使昼潜入夜，也因为神是聆听者、明视者。

而昼夜的更替属于祂。

神使夜和昼更替。

福泽归于那位，若祂乐意，会为你造出比这更好的：其下诸河流淌的园林，并为你造出宫殿。

是祂为你们使夜成为衣裳，使睡眠成为休息，使白昼成为展开的时间。

是祂使夜与昼成为更替，为了任何想记起或想感念的人。

难道不是那位使大地成为安稳之处，在其中安置河流，为它安置稳固的锚桩，并在两海之间设一道屏障的那位吗？

他们没有看见吗：我们造了夜，让他们在其中休息，造了昼，让他们在其中看得分明？

你说：“你们可曾想到：如果神为你们使昼持续不断，直到出庭之日，除神之外，哪位神明能给你们带来一个供你们休息的夜？

祂正是凭祂的慈惠，为你们造了夜与昼，使你们休息，并使你们寻求祂的厚赐，也许你们会感念。

而那些已信并完成健全作为的人，我们必定使他们安置于园中的上层居室之中，其下诸河流淌，他们将永远居留于其中；

祂的征象之中有你们在夜里与白天的睡眠，以及你们对祂的厚赐的追寻；

难道你没有看见，神使夜进入日，又使日进入夜，并制驭了太阳与月亮，每一个都奔向一个指定的期限，而神对你们所做的一切是洞悉内情者吗？

而那些被视为软弱的人将对那些自大的人说：“那反倒是一场图谋，夜以继日，当你们命令我们背弃神，并为祂指派匹敌者之时。”

祂使夜进入昼，使昼进入夜，

而对他们来说有一个征象：夜，我们从其中剥去白昼，他们便陷入幽暗之中。

太阳不宜追上月亮，夜也不宜超越白昼。

祂把夜缠绕在白昼上，又把白昼缠绕在夜上；

但那些对自己的监护者戒慎的人，将有高处的房间，在其之上还建有另一些房间，其下诸河流淌；

神就是那位为你们造出夜晚，好让你们在其中休息，并造出白昼，使人看得分明者；

而在祂的征象之中：夜晚与白昼，太阳与月亮。

如果他们自大，那些在你的监护者那里的，日夜尊崇祂，而不厌倦。

而菲尔奥恩向他的族人呼喊，说：“我的族人啊！埃及的王权不是属于我的吗？还有这些在我之下流淌的河流？

在你们的创造之中，以及在祂散布的诸移动之物之中，有征象，给一个怀有确信的族人；在夜与日的交替之中，在神从天上降下的、祂借以使大地在死去之后重获生命的给养之中，以及在风的多样变化之中，有征象，给一个运用理智的族人。

对他们来说：“仿佛在他们看见所被许诺给他们的那一天，他们只度过了一天中的一小时”——这是一项传达。

的确，神使已信并完成健全作为的人进入其下诸河流淌的园林。

许诺给戒慎者的园的例子：那里有水不腐的河流，有乳味不变的河流，有对饮者而言美味的酒的河流，以及洁净的蜜的河流，

神是全知者、睿智者——为的是使男信者与女信者进入其下诸河流淌的园林，他们将在其中永远居留，并遮盖他们的恶行，使之远离他们；那在神那里是一场浩大的凯旋——也为的是对伪善的男人和女人、设伙伴的男人和女人、那些对神形成恶劣揣测的人施以刑罚。

而凡顺应神与祂的使者的人，祂将使他进入其下诸河流淌的园林。

戒慎者的确在园林与一条河之中，在真实的席位上，在一位有能的王者身旁。

祂使夜进入日，也使日进入夜。

你们今日的喜讯：其下诸河流淌的园林，你们将永远居留其中。

这些就是祂已在其核心中镌刻信仰、以来自祂的一种灌注增强、并将使之进入其下诸河流淌的园林以永远居留其中的人。

已信的人们啊！你们愿意我向你们指示一桩能使你们免于痛苦的刑罚的贸易吗？你们相信神和祂的使者，并以你们的财物和你们的自我在神的途径上奋力——这对你们更好，如果你们知道。祂将宽恕你们的过错，并使你们进入其下诸河流淌的园林，进入良好的住所，进入常驻之园。

而凡相信神并完成一项健全作为的人，我们将为他遮盖他的恶行，并使他进入其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中，直至永世。

而凡相信神并完成一项健全作为的人，祂将使他进入其下诸河流淌的园林，他们将永远居留其中，直至永世；神必定已赐予他美好的给养。

已信的人们啊！要以真诚的悔转回转向神。有可能你们的监护者会遮盖你们的恶行，并使你们进入其下诸河流淌的园林，在那一天，神不会使报讯者以及与他一同已信的人蒙羞；他们的光将在他们前面和右边奔涌。

他说：“我的监护者，我的确日夜呼唤了我的族人，但我的呼唤只增加了他们的逃避。

然后我向他们公开宣告，也在暗中向他们私下相告，并且我说：你们要恳求你们的监护者宽恕，因为祂是大宽恕者；祂将向你们派遣倾注的天空，并以财物与儿子供给你们，给你们园林，给你们河流。

你在白昼有一段长长的游动。

而神规定夜与昼；

难道我们没有使大地成为一片经过整备的广阔之地，使群山成为桩子吗？难道我们没有把你们创造成成对的，并使你们的睡眠成为休息吗？难道我们没有使夜成为衣裳，使白昼成为谋生之道吗？难道我们没有在你们之上建起七个坚固者，并安置一盏炽热的明灯吗？并从那些挤压者降下丰沛的水，借它使籽粒、植被与交缠的园林出来？

那些已信并完成健全作为的人，的确将得到其下诸河流淌的园林。

以神之名，全慈惠者、慈惠者。以太阳及其晨光！以月亮当它跟随其后！以白昼当它将其显露！以夜晚当它将其覆盖！以天空及建起它的！以大地及铺展它的！以一个自我及塑造它的，而后向它示意它的堕落与它的戒慎！凡纯化它的，的确已成功；凡将它埋没的，的确已失败！

以神之名，全慈惠者、慈惠者。以夜晚当它覆盖一切！以白昼当它显现！以那创造了雄性与雌性的！你们的努力必定是分散的。

至于乞求者，不要呵斥他。

他们在其监护者那里的报偿，是其下诸河流淌的常驻之园，永远居留其中，直至永世。