Ricerca nel testo

E chi non ne trova i mezzi, allora un'astensione di tre giorni durante l'Hajj, e sette una volta ritornati: ecco dieci giorni interi.

E le madri prendono in carico i loro figli due anni interi,

ma quando si ritrovano soli, si mordono la punta delle dita, di rabbia contro di voi.

E che eccellente ricompensa per coloro che operano!

Il loro Tutore rispose loro dunque: «Non lascio svanire l'opera di chi tra voi opera, uomo o donna —

Di': «O popolo mio! Agite secondo la vostra posizione, poiché anch'io agisco.

Le carità sono destinate solo ai poveri, agli indigenti, a coloro che se ne occupano, a coloro i cui nuclei sono stati uniti, a coloro che sono sotto il peso di un debito, agli indebitati per una spesa imprevista, sulla via di Dio, e al viandante di passaggio — è un obbligo venuto da Dio.

O popolo mio! Agite secondo la vostra posizione, poiché anch'io agisco:

E di' a coloro che non credono: «Agite secondo la vostra posizione; noi, agiamo; e aspettate: anche noi aspettiamo certamente».

E quando si dice loro: «Cosa ha fatto scendere il vostro Tutore?», dicono: «Leggende degli antichi» — per portare, nel Giorno della Comparizione, i loro fardelli interi, e una parte dei fardelli di coloro che smarriscono senza sapere:

che continueranno a compiere —

quando non porteranno nulla delle colpe di questi;

che eccellente ricompensa per coloro che operano,

È per qualcosa di simile a questo che devono operare coloro che operano.

Di': «O popolo mio! Agite secondo la vostra posizione, poiché anch'io agisco;

E diranno: «Lode a Dio che ci ha mantenuto la Sua promessa, e ci ha fatto ereditare la terra, installandoci nel Giardino dove ci piace; che eccellente ricompensa per coloro che operano!»

E dicono: «I nostri nuclei sono sotto involucri contro ciò a cui ci chiami, e vi è nelle nostre orecchie una sordità, e tra noi e te un velo. Agisci dunque, poiché anche noi agiamo».

Nel nome di Dio, il Tutto-Benevolo, il Benevolo. Per quelle che disperdono disperdendo, quelle che portano un pesante carico, quelle che navigano con facilità, quelle che ripartiscono un ordine: ciò che vi è promesso è certamente veritiero, e la Scadenza sta, senza dubbio, per sopraggiungere.

Volti, quel giorno, saranno umili, all'opera, esausti. Saranno fatti bruciare in un fuoco ardente, abbeverati da una sorgente bollente.