الكافرون
Al-Kafirun
À chacun sa Loi
بسم الله الرحمن الرحيم
Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant.
Dis : « Ô vous qui reniez ! Je n'obéis pas à ce à quoi vous obéissez, et vous n'êtes pas, vous, obéissants à ce à quoi j'obéis.
قل يايها الكفرون لا اعبد ما تعبدون ولا انتم عبدون ما اعبد
Et je ne suis pas, moi, obéissant à ce à quoi vous avez obéi, et vous n'êtes pas, vous, obéissants à ce à quoi j'obéis.
ولا انا عابد ما عبدتم ولا انتم عبدون ما اعبد
À vous votre Loi, et à moi ma Loi. »
لكم دينكم ولي دين