Al-Qari'a القارعة
The Day of the Crash يوم القارعة
Summary and links in the frieze
In the frieze He is given an idea of the Crash: that Day, the balances decide between a satisfying existence and the Abyss.
Read just before, 102 leads here: They will see the Blaze; the next sura shows the Day of the Crash, where balances decide and the Abyss is a scorching fire. 102
It leads to 100: After men scattered and the balances, the next sura announces what will come out of graves and chests, which the Guardian knows. 100
Closes on “They ask one another”
بسم الله الرحمن الرحيم
神の名において。
全き慈しみの者、慈しみ深き者。轟音。轟音とは何か？
القارعة ما القارعة
そして、轟音が何であるかを、誰があなたに見当を与えるのか？
وما ادرىك ما القارعة
人々が散らされた蝶のようになり、そして山々が梳かれた羊毛のようになる日。
يوم يكون الناس كالفراش المبثوث وتكون الجبال كالعهن المنفوش
天秤が重い者については、彼は満ち足りた生存の中にいる。
فاما من ثقلت موزينه فهو في عيشة راضية
そして、天秤が軽い者については、彼は深淵を母の宿とする。
واما من خفت موزينه فامه هاوية
そして、それが何であるかを、誰があなたに見当を与えるのか？
وما ادرىك ما هيه
灼熱の火。
نار حامية