التين
At-Tin
The Fig
بسم الله الرحمن الرحيم
Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente.
Pela figueira e pela oliveira! E pelo Monte Sinai! E por esta região segura! Nós criamos certamente o ser humano na mais bela das constituições, depois o trouxemos de volta ao mais baixo dos baixos, salvo os que creram e realizaram as obras sãs: para eles, uma recompensa que não se lhes fará valer.
والتين والزيتون وطور سينين وهذا البلد الامين لقد خلقنا الانسن في احسن تقويم ثم رددنه اسفل سفلين الا الذين ءامنوا وعملوا الصلحت فلهم اجر غير ممنون
O que te faz, pois, desmentir, depois disso, o Prazo?
فما يكذبك بعد بالدين
Deus não é o mais justo dos juízes?
اليس الله باحكم الحكمين