Перейти к содержанию
القرآنal-quran.fr
Меню
100%
القرآن

الاعلى

Al-A'la

The Most High

Сура 87 · 19 аятов

بسم الله الرحمن الرحيم

Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого.

87:1–5

Славь имя твоего Хранителя, Всевышнего, Который сотворил и придал форму, и Который отмерил и направил, и Который вывел пастбище, а затем сделал его тёмной соломой.

سبح اسم ربك الاعلى الذي خلق فسوى والذي قدر فهدى والذي اخرج المرعى فجعله غثاء احوى

87:6–7

Мы дадим тебе читать так, что ты не забудешь, разве что того, что Богу угодно,

سنقريك فلا تنسى الا ما شاء الله

ибо Он знает то, что говорится вслух, и скрытое.

انه يعلم الجهر وما يخفى

87:8

И Мы упростим тебе путь к послаблению.

ونيسرك لليسرى

Так напоминай же, если напоминание приносит пользу.

فذكر ان نفعت الذكرى

87:10–13

Вспомнит об этом тот, кто опасается, и будет держаться от этого на расстоянии самый несчастный, который будет гореть в величайшем Огне, затем не умрёт там и не будет жить.

سيذكر من يخشى ويتجنبها الاشقى الذي يصلى النار الكبرى ثم لا يموت فيها ولا يحيى

87:14–15

Преуспел тот, кто очистился, и помянул имя своего Хранителя, и установил Контакт.

قد افلح من تزكى وذكر اسم ربه فصلى

87:16–17

Но вы предпочитаете здешнюю жизнь, тогда как последняя жизнь лучше и долговечнее.

بل توثرون الحيوة الدنيا والءاخرة خير وابقى

87:18–19

Это воистину находится в первых летописях, летописях Ибрахима и Мусы.

ان هذا لفي الصحف الاولى صحف ابرهيم وموسى

← Указатель сур