سورة 88
۞
Al-Ghashiya
-
Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого. Дошёл ли до тебя рассказ об Окутывающей? 1
بسم الله الرحمن الرحيم هل اتىك حديث الغشية -
Лица в тот день будут униженными, изнурёнными, истомлёнными. Они будут гореть в пылающем огне, напоенные из кипящего источника. 5
وجوه يوميذ خشعة عاملة ناصبة تصلى نارا حامية تسقى من عين ءانية -
У них не будет иной пищи, кроме сухих колючек, которые не насыщают и не утоляют голод. 7
ليس لهم طعام الا من ضريع لا يسمن ولا يغني من جوع -
Лица в тот день будут сияющими, довольными своим усердием, в возвышенном саду, где они не услышат никакого пустого слова. 11
وجوه يوميذ ناعمة لسعيها راضية في جنة عالية لا تسمع فيها لغية -
Там есть текущий источник. 12
فيها عين جارية -
Там есть возвышенные ложа, расставленные чаши, выстроенные подушки и разостланные ковры. 16
فيها سرر مرفوعة واكواب موضوعة ونمارق مصفوفة وزرابي مبثوثة -
Разве не смотрят они на верблюдов, как они сотворены? И на небо, как оно вознесено? И на горы, как они воздвигнуты? И на землю, как она выровнена? 20
افلا ينظرون الى الابل كيف خلقت والى السماء كيف رفعت والى الجبال كيف نصبت والى الارض كيف سطحت -
Так напоминай же, ты — лишь напоминающий. 21
فذكر انما انت مذكر -
У тебя нет над ними никакой принуждающей власти. 22
لست عليهم بمصيطر -
Кроме того, кто отвернётся и отвергнет: тогда Бог покарает его величайшим наказанием. 24
الا من تولى وكفر فيعذبه الله العذاب الاكبر -
К Нам их возвращение, а затем Нам надлежит призвать их к ответу. 26
ان الينا ايابهم ثم ان علينا حسابهم