Az-Zalzala

جب زمین اپنے ہی لرزے سے لرز اٹھے گی، اور زمین اپنے بوجھ باہر نکال دے گی، اور انسان کہے گا: “اسے کیا ہوا ہے؟”، اس دن وہ اپنی خبریں بیان کرے گی، کیونکہ تمہارے سرپرست نے اسے سجھایا ہو گا۔

اذا زلزلت الارض زلزالها واخرجت الارض اثقالها وقال الانسن ما لها يوميذ تحدث اخبارها بان ربك اوحى لها

اس دن انسان بکھرے ہوئے ٹولوں میں روانہ ہوں گے تاکہ ان کے کام انہیں دکھائے جائیں۔

يوميذ يصدر الناس اشتاتا ليروا اعملهم

جو کوئی ایک ذرے کے بوجھ کی بھلائی کرتا ہے وہ اسے دیکھے گا،

فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره

اور جو کوئی ایک ذرے کے بوجھ کی برائی کرتا ہے وہ اسے دیکھے گا۔

ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره