Chuyển đến nội dung
القرآنal-quran.fr
Trình đơn
100%
القرآن
Surah93

Ad-Duha الضحى

Your Guardian has not dismissed you ما ودّعك ربّك

عم

11 câuPhần XII22 of 37 in the tartīl order

Summary and links in the frieze

In the frieze Once an orphan, astray and indigent, then helped, he must not oppress the orphan nor rebuke the seeker.

Read just before, 94 leads here: Three questions on what was done for him; the next sura asks three more: orphan taken in, astray guided, indigent enriched. 94

It leads to 92: “You will be satisfied,” the sura promises; the next promises the same to the most guarded, who gives his goods to purify himself. 92

Read the notice in the frieze

Closes on “They ask one another”

Đọc phần này từ đầu: Surah 114

بسم الله الرحمن الرحيم

Nhân danh Thượng Đế, Đấng Toàn Nhân từ, Đấng Nhân từ.

93:1–3

Thề bởi ánh sáng ban mai! Bởi đêm khi nó lắng xuống! Đấng Giám hộ của ngươi không gạt bỏ ngươi và không ghét bỏ ngươi.

والضحى واليل اذا سجى ما ودعك ربك وما قلى

Và đời sống cuối tốt hơn nhiều cho ngươi so với đời sống đầu.

وللءاخرة خير لك من الاولى

Và Đấng Giám hộ của ngươi quả thật sẽ ban cho ngươi những khoản cấp của Ngài, và ngươi sẽ hài lòng.

ولسوف يعطيك ربك فترضى

93:6–8

Ngài há không tìm thấy ngươi là trẻ mồ côi, rồi đón nhận? Ngài há không tìm thấy ngươi sai lạc, rồi dẫn lối? Ngài há không tìm thấy ngươi trắng tay, rồi làm cho giàu?

الم يجدك يتيما فاوى ووجدك ضالا فهدى ووجدك عايلا فاغنى

93:9

Còn về trẻ mồ côi, vậy đừng áp bức nó.

فاما اليتيم فلا تقهر

93:10

Và còn về người cầu xin, đừng quát mắng người ấy.

واما السايل فلا تنهر

93:11

Và còn về ân huệ của Đấng Giám hộ của ngươi, hãy chia sẻ nó.

واما بنعمة ربك فحدث

← Mục lục các Surah