At-Takwir

当太阳被卷起，当星辰四散，当山岳被推动，当亲人被撇下不管，当野兽被召集，当海洋被烧至沸腾，当众自我被配成对，当被活埋的女童被问及她因何过错而被杀，当纪事篇被展开，当天空被剥开，当熔炉被煽旺，当园被拉近，一个自我将知道它所呈上的。

اذا الشمس كورت واذا النجوم انكدرت واذا الجبال سيرت واذا العشار عطلت واذا الوحوش حشرت واذا البحار سجرت واذا النفوس زوجت واذا الموءدة سيلت باى ذنب قتلت واذا الصحف نشرت واذا السماء كشطت واذا الجحيم سعرت واذا الجنة ازلفت علمت نفس ما احضرت

不！我发誓，以逆行的星体，以奔走而隐没的，以夜晚当它退去，以清晨当它呼吸：这必定是一位高贵使者所说的话，他具有力量，在大厦的持有者那里稳固，在那里受人顺应，并且可靠。

فلا اقسم بالخنس الجوار الكنس واليل اذا عسعس والصبح اذا تنفس انه لقول رسول كريم ذي قوة عند ذي العرش مكين مطاع ثم امين

而你们的同伴并没有失常。

وما صاحبكم بمجنون

他的确已在清晰的地平线上看见了他。

ولقد رءاه بالافق المبين

而他对感官所不及者并不吝啬。

وما هو على الغيب بضنين

这不是被驱逐的误导者所说的话。那么你们要往哪里去呢？

وما هو بقول شيطن رجيم فاين تذهبون

这只是给一切生灵的提醒，给你们中乐意站得端正的人。

ان هو الا ذكر للعلمين لمن شاء منكم ان يستقيم

而除非神乐意，你们不会愿意，神，一切生灵的监护者。

وما تشاءون الا ان يشاء الله رب العلمين