Sura109عم
Al-Kafirun الكافرون
To you your Law, and to me my Law لكم دينكم ولي دين
“They ask one another”
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
Read the section from its beginning: sura 78
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم
Im Namen Gottes, des Allwohlwollenden, des Wohlwollenden.
Sprich: »O ihr, die ihr verleugnet! Ich gehorche nicht dem, dem ihr gehorcht, und ihr, ihr seid nicht gehorsam gegenüber dem, dem ich gehorche.
قل يأيها ٱلكفرون لآ أعبد ما تعبدون ولآ أنتم عبدون مآ أعبد
Und ich, ich bin nicht gehorsam gegenüber dem, dem ihr gehorcht habt, und ihr, ihr seid nicht gehorsam gegenüber dem, dem ich gehorche.
ولآ أنا عابد ما عبدتم ولآ أنتم عبدون مآ أعبد
Euch euer Gesetz, und mir mein Gesetz.«
لكم دينكم ولي دين