Sura94عم
Ash-Sharh الانشراح
With hardship comes ease إن مع العسر يسرا
“They ask one another”
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
Read the section from its beginning: sura 78
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم
En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente.
¿No hemos abierto tu pecho? ¿No hemos quitado tu carga, que abrumaba tu espalda? ¿Y no hemos elevado tu recuerdo?
ألم نشرح لك صدرك ووضعنا عنك وزرك ٱلذي أنقض ظهرك ورفعنا لك ذكرك
Junto a la dificultad, hay ciertamente una facilidad. Junto a la dificultad, hay ciertamente una facilidad.
فإن مع ٱلعسر يسرا إن مع ٱلعسر يسرا
En cuanto estés liberado, dedica tu esfuerzo, y hacia tu Tutor, dirige tu anhelo.
فإذا فرغت فٱنصب وإلى ربك فٱرغب