Al-A'la الاعلى

نام سرپرستت را، بسیار بالا، شکوه بسرا؛ آن‌که آفرید سپس شکل داد، و آن‌که اندازه گرفت سپس راه نمود، و آن‌که چراگاه را بیرون آورد، سپس آن را کاهِ تیره ساخت.

سبح ٱسم ربك ٱلأعلى ٱلذي خلق فسوى وٱلذي قدر فهدى وٱلذي أخرج ٱلمرعى فجعله غثآء أحوى

زیرا او آنچه را آشکارا گفته می‌شود و آنچه را نهان است می‌داند.

إنه يعلم ٱلجهر وما يخفى

و ما راه را برای تو به سوی آسانی آسان خواهیم ساخت.

ونيسرك لليسرى

پس یادآوری کن، اگر یادآوری سودمند است.

فذكر إن نفعت ٱلذكرى

آن‌که بیم دارد به یاد خواهد آورد، و بدبخت‌ترین دوری خواهد جست، آن‌که در آتشِ بزرگ‌ترین خواهد سوخت، سپس نه در آن خواهد مرد و نه در آن زندگی خواهد کرد.

سيذكر من يخشى ويتجنبها ٱلأشقى ٱلذي يصلى ٱلنار ٱلكبرى ثم لا يموت فيها ولا يحيى

رستگار شده است آن‌که خود را پاک می‌کند، و نام سرپرستش را به یاد می‌آورد، و تماس می‌بندد.

قد أفلح من تزكى وذكر ٱسم ربه فصلى

اما شما زندگی نزدیک را برمی‌گزینید، حال آنکه زندگی واپسین بهتر و پایدارتر است.

بل تؤثرون ٱلحيوة ٱلدنيا وٱلءاخرة خير وأبقى

این بی‌گمان در سالنامه‌های نخستین است، سالنامه‌های ابراهیم و موسی.

إن هذا لفي ٱلصحف ٱلأولى صحف إبرهيم وموسى