Al-Alaq

Bacalah, dengan nama Pelindungmu yang telah menciptakan!

ٱقرأ بٱسم ربك ٱلذي خلق

Dia telah menciptakan manusia dari sesuatu yang melekat.

خلق ٱلإنسن من علق

Bacalah! Dan Pelindungmu adalah Yang Paling Mulia, yang telah mengajarkan dengan pena, telah mengajarkan kepada manusia apa yang tidak diketahuinya.

ٱقرأ وربك ٱلأكرم ٱلذي علم بٱلقلم علم ٱلإنسن ما لم يعلم

Sekali-kali tidak! Manusia sungguh melampaui segala ukuran, begitu ia merasa dirinya berkecukupan.

كلآ إن ٱلإنسن ليطغى أن رءاه ٱستغنى

Kepada Pelindungmulah tempat kembali itu.

إن إلى ربك ٱلرجعى

Tahukah engkau tentang orang yang melarang seorang yang taat mendirikan Kontak?

أرءيت ٱلذي ينهى عبدا إذا صلى

Bagaimana menurutmu, jika ia berada di atas petunjuk, atau jika ia memerintahkan penjagaan diri?

أرءيت إن كان على ٱلهدى أو أمر بٱلتقوى

Bagaimana menurutmu, jika ia mendustakan dan berbalik? Tidakkah ia mengetahui bahwa Tuhan melihat?

أرءيت إن كذب وتولى ألم يعلم بأن ٱلله يرى

Sekali-kali tidak! Jika ia tidak berhenti, sungguh Kami akan menjambaknya dengan kasar pada ubun-ubunnya, ubun-ubun yang pendusta lagi bersalah!

كلا لئن لم ينته لنسفعا بٱلناصية ناصية كذبة خاطئة

Maka hendaklah ia memanggil perkumpulannya; Kami akan memanggil orang-orang Kami.

فليدع ناديه سندع ٱلزبانية

Sekali-kali tidak! Janganlah engkau mematuhinya, tetapi bersujudlah dan mendekatlah.

كلا لا تطعه وٱسجد وٱقترب