سورة 87
۞
Al-A'la
-
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Bertasbihlah dengan nama Pelindungmu, Yang Mahatinggi, yang menciptakan lalu menyelaraskan, dan yang menetapkan ukuran lalu memberi petunjuk, dan yang mengeluarkan padang rumput, kemudian menjadikannya jerami yang menghitam. 5
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم سبح ٱسم ربك ٱلأعلى ٱلذي خلق فسوى وٱلذي قدر فهدى وٱلذي أخرج ٱلمرعى فجعله غثآء أحوى -
Kami akan membuatmu membaca, sehingga engkau tidak akan lupa, kecuali apa yang Tuhan kehendaki. 7
سنقرئك فلا تنسى إلا ما شآء ٱلله -
Dia mengetahui apa yang tampak nyata dan apa yang tersembunyi. 7
إنه يعلم ٱلجهر وما يخفى -
Dan Kami akan memudahkan bagimu jalan menuju kemudahan. 8
ونيسرك لليسرى -
Maka berilah peringatan, jika peringatan itu bermanfaat. 9
فذكر إن نفعت ٱلذكرى -
Akan mengingatnya orang yang takut, dan akan menjauhinya orang yang paling celaka, yang akan terbakar dalam Api yang paling besar, kemudian tidak akan mati di dalamnya maupun hidup. 13
سيذكر من يخشى ويتجنبها ٱلأشقى ٱلذي يصلى ٱلنار ٱلكبرى ثم لا يموت فيها ولا يحيى -
Sungguh telah beruntung orang yang menyucikan diri, dan mengingat nama Pelindungnya, dan mendirikan kontak. 15
قد أفلح من تزكى وذكر ٱسم ربه فصلى -
Tetapi kalian lebih memilih kehidupan dunia ini, padahal akhirat lebih baik dan lebih abadi. 17
بل تؤثرون ٱلحيوة ٱلدنيا وٱلءاخرة خير وأبقى -
Ini sungguh terdapat dalam lembaran-lembaran yang pertama, lembaran-lembaran Ibrahim dan Musa. 19
إن هذا لفي ٱلصحف ٱلأولى صحف إبرهيم وموسى