Langkau ke kandungan
القرآنal-quran.fr
Menu
100%
القرآن
Surah81

At-Takwir التكوير

When the sun is wrapped up إذا الشمس كوّرت

عم

29 ayatBahagian XII34 daripada 37 dalam bacaan cermin

Ringkasan dan pautan dalam friz

Dalam friz When everything is overturned, each Self will know what it has brought forward; the one who transmits is not deranged.

Dibaca sejurus sebelumnya, 82 membawa ke sini: Two series of "when" end on "a Self will know" (82:5, 81:14): what it has put forward, then what it has brought forward. 82

Ia membawa ke 80: "It is only a reminder" (81:27); the next one says: "It is a reminder", for whoever wants (80:11-12). 80

Baca catatan dalam friz

Ditutup dengan “They ask one another”

Baca bahagian ini dari permulaannya: surah 114

بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Penyayang, Yang Penyayang.

81:1–14

Apabila matahari akan digulung, dan apabila bintang-bintang akan berserakan, dan apabila gunung-ganang akan digerakkan, dan apabila yang akrab akan dibiarkan terbiar, dan apabila binatang-binatang liar akan dikumpulkan, dan apabila lautan akan didihkan, dan apabila Diri-diri akan dipasangkan, dan apabila anak perempuan yang ditanam hidup-hidup akan ditanya atas kesalahan apa dia telah dibunuh, dan apabila catatan-catatan akan disebarkan, dan apabila langit akan dikupas, dan apabila Relau akan dimarakkan, dan apabila Taman akan didekatkan, suatu Diri akan mengetahui apa yang telah ditampilkannya.

إذا ٱلشمس كورت وإذا ٱلنجوم ٱنكدرت وإذا ٱلجبال سيرت وإذا ٱلعشار عطلت وإذا ٱلوحوش حشرت وإذا ٱلبحار سجرت وإذا ٱلنفوس زوجت وإذا ٱلموءدة سئلت بأى ذنب قتلت وإذا ٱلصحف نشرت وإذا ٱلسمآء كشطت وإذا ٱلجحيم سعرت وإذا ٱلجنة أزلفت علمت نفس مآ أحضرت

81:15–21

Tidak! Aku bersumpah demi planet-planet yang berundur, yang berlari dan bersembunyi, dan demi malam apabila ia berlalu, dan demi pagi apabila ia bernafas: ini pasti ucapan seorang utusan yang luhur, yang memiliki kekuatan, yang berkedudukan teguh di sisi Pemilik Bangunan, yang kepadanya orang akur di tempat itu, dan yang amanah.

فلآ أقسم بٱلخنس ٱلجوار ٱلكنس وٱليل إذا عسعس وٱلصبح إذا تنفس إنه لقول رسول كريم ذي قوة عند ذي ٱلعرش مكين مطاع ثم أمين

81:22

Dan teman kamu tidaklah terganggu.

وما صاحبكم بمجنون

Dan sesungguhnya dia telah melihatnya di ufuk yang terang.

ولقد رءاه بٱلأفق ٱلمبين

81:24

Dan dia tidaklah kedekut terhadap apa yang luput dari deria.

وما هو على ٱلغيب بضنين

81:25–26

Dan ini bukanlah ucapan Pemesong yang terusir. Maka ke manakah kamu pergi?

وما هو بقول شيطن رجيم فأين تذهبون

81:27–28

Ini hanyalah suatu peringatan bagi semua makhluk, bagi sesiapa di antara kamu yang berkenan untuk berdiri tegak.

إن هو إلا ذكر للعلمين لمن شآء منكم أن يستقيم

81:29

Dan kamu hanya akan mahu jika Tuhan berkenan, Pemelihara semua makhluk.

وما تشآءون إلآ أن يشآء ٱلله رب ٱلعلمين

← Indeks surah