الاعلى
Al-A'la
The Most High
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم
Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого.
Славь имя твоего Хранителя, Всевышнего, Который сотворил и придал форму, и Который отмерил и направил, и Который вывел пастбище, а затем сделал его тёмной соломой.
سبح ٱسم ربك ٱلأعلى ٱلذي خلق فسوى وٱلذي قدر فهدى وٱلذي أخرج ٱلمرعى فجعله غثآء أحوى
Мы дадим тебе читать так, что ты не забудешь, разве что того, что Богу угодно,
سنقرئك فلا تنسى إلا ما شآء ٱلله
ибо Он знает то, что говорится вслух, и скрытое.
إنه يعلم ٱلجهر وما يخفى
И Мы упростим тебе путь к послаблению.
ونيسرك لليسرى
Так напоминай же, если напоминание приносит пользу.
فذكر إن نفعت ٱلذكرى
Вспомнит об этом тот, кто опасается, и будет держаться от этого на расстоянии самый несчастный, который будет гореть в величайшем Огне, затем не умрёт там и не будет жить.
سيذكر من يخشى ويتجنبها ٱلأشقى ٱلذي يصلى ٱلنار ٱلكبرى ثم لا يموت فيها ولا يحيى
Преуспел тот, кто очистился, и помянул имя своего Хранителя, и установил Контакт.
قد أفلح من تزكى وذكر ٱسم ربه فصلى
Но вы предпочитаете здешнюю жизнь, тогда как последняя жизнь лучше и долговечнее.
بل تؤثرون ٱلحيوة ٱلدنيا وٱلءاخرة خير وأبقى
Это воистину находится в первых летописях, летописях Ибрахима и Мусы.
إن هذا لفي ٱلصحف ٱلأولى صحف إبرهيم وموسى