سورة 91
۞
Ash-Shams
-
Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого. Клянусь солнцем и его утренним сиянием! Клянусь луной, когда она следует за ним! Клянусь днём, когда он озаряет его! Клянусь ночью, когда она его окутывает! Клянусь небом и Тем, Кто его воздвиг! Клянусь землёй и Тем, Кто её простёр! Клянусь Личностью и Тем, Кто её уравновесил, а затем внушил ей её дерзость и её благочестие! Поистине преуспел тот, кто её очистил, и поистине проиграл тот, кто её зарыл. 10
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم وٱلشمس وضحىها وٱلقمر إذا تلىها وٱلنهار إذا جلىها وٱليل إذا يغشىها وٱلسمآء وما بنىها وٱلأرض وما طحىها ونفس وما سوىها فألهمها فجورها وتقوىها قد أفلح من زكىها وقد خاب من دسىها -
Истощители [Самуд] отвергли из-за своей дерзости, когда самый несчастный из них поднялся. Посланник Бога сказал им тогда: «Верблюдица Бога! Дайте ей пить!» Но они отвергли его и смертельно её ранили. И их Хранитель истребил их за их вину и сровнял [землю над ними]. 14
كذبت ثمود بطغوىهآ إذ ٱنبعث أشقىها فقال لهم رسول ٱلله ناقة ٱلله وسقيها فكذبوه فعقروها فدمدم عليهم ربهم بذنبهم فسوىها -
И Он не страшится последствий этого. 15
ولا يخاف عقبها 🖼