Al-Ma'un الماعون
The one who pushes away the orphan الذي يدعّ اليتيم
Summary and links in the frieze
In the frieze He is shown the one who denies the Due: he pushes away the orphan, neglects the Contact, hinders assistance.
Read just before, 108 leads here: The endowed one must make the Contact and give; the next sura shows those who make the Contact absent-minded and hinder assistance. 108
It leads to 106: After the destitute whose feeding no one urges, the next sura shows the Guardian who fed the Quraysh against hunger. 106
Closes on “They ask one another”
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم
Kwa jina la Mungu, Mwingi wa Huruma, Mwenye Huruma.
Je, umemwona yule anayeita uongo Madai? Huyo ndiye anayemtendea yatima kwa ukali, na hahimizi kulisha mhitaji.
أرءيت ٱلذي يكذب بٱلدين فذلك ٱلذي يدع ٱليتيم ولا يحض على طعام ٱلمسكين
Kwa hiyo ole kwa wale wanaoanzisha Mawasiliano, lakini wana akili mbali na Mawasiliano yao, wanaotenda kwa maonyesho, na wanaozuia msaada.
فويل للمصلين ٱلذين هم عن صلاتهم ساهون ٱلذين هم يرآءون ويمنعون ٱلماعون