Az-Zalzala الزلزلة
The weight of a particle مثقال ذرّة
Summary and links in the frieze
In the frieze He is told the earth will speak and each will see his good and ill, down to a particle's weight.
Read just before, 100 leads here: What is in the graves will be upheaved; the next sura shows the earth quaking and bringing forth its loads. 100
It leads to 98: Each will see the good and ill he has done; the next sura tells the recompense of those who have done sound deeds. 98
Closes on “They ask one another”
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم
خدا کے نام سے، جو بے حد مہربان، مہربان ہے۔
جب زمین اپنے ہی لرزے سے لرز اٹھے گی، اور زمین اپنے بوجھ باہر نکال دے گی، اور انسان کہے گا: “اسے کیا ہوا ہے؟”، اس دن وہ اپنی خبریں بیان کرے گی، کیونکہ تمہارے سرپرست نے اسے سجھایا ہو گا۔
إذا زلزلت ٱلأرض زلزالها وأخرجت ٱلأرض أثقالها وقال ٱلإنسن ما لها يومئذ تحدث أخبارها بأن ربك أوحى لها
اس دن انسان بکھرے ہوئے ٹولوں میں روانہ ہوں گے تاکہ ان کے کام انہیں دکھائے جائیں۔
يومئذ يصدر ٱلناس أشتاتا ليروا أعملهم
جو کوئی ایک ذرے کے بوجھ کی بھلائی کرتا ہے وہ اسے دیکھے گا،
فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره
اور جو کوئی ایک ذرے کے بوجھ کی برائی کرتا ہے وہ اسے دیکھے گا۔
ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره