الغاشية
Al-Ghashiya
The All-Covering
ঈশ্বরের নামে, যিনি সর্বদয়ালু, দয়ালু। আচ্ছাদনকারীর বিষয়ে আলোচনা কি তোমার কাছে পৌঁছেছে?
ٮسم الله الرحمں الرحٮم هل اٮٮك حدٮٮ العسٮه
সেদিন কিছু মুখ হবে বিনীত, কর্মরত, ক্লান্ত। তাদের দগ্ধ করা হবে এক প্রখর আগুনে, পান করানো হবে এক ফুটন্ত ঝরনা থেকে।
وحوه ٮومٮد حسعه عامله ٮاصٮه ٮصلى ٮارا حامٮه ٮسڡى مں عٮں اٮٮه
শুকনো কাঁটা ছাড়া তাদের কোনো খাদ্য থাকবে না, যা মোটা করে না আর ক্ষুধার বিরুদ্ধে কোনো কাজে আসে না।
لٮس لهم طعام الا مں صرٮع لا ٮسمں ولا ٮعٮى مں حوع
সেদিন কিছু মুখ হবে উপকারে বিকশিত, নিজেদের প্রচেষ্টায় সন্তুষ্ট, এক উঁচু উদ্যানে, যেখানে কোনো অসারতা শোনা যাবে না।
وحوه ٮومٮد ٮاعمه لسعٮها راصٮه ڡى حٮه عالٮه لا ٮسمع ڡٮها لعٮه
সেখানে আছে এক বয়ে-চলা ঝরনা।
ڡٮها عٮں حارٮه
সেখানে আছে উঁচু করা আসন, রাখা পানপাত্র, সারিবদ্ধ বালিশ, আর বিছানো গালিচা।
ڡٮها سرر مرڡوعه واكواٮ موصوعه وٮمارٯ مصڡوڡه ورراٮى مٮٮوٮه
তারা কি তবে স্থূলকায় পশুদের দিকে তাকায় না, কীভাবে তাদের সৃষ্টি করা হয়েছে? আর আকাশের দিকে, কীভাবে তা উঁচু করা হয়েছে? আর পাহাড়গুলোর দিকে, কীভাবে সেগুলো দাঁড় করানো হয়েছে? আর পৃথিবীর দিকে, কীভাবে তা সমতল করা হয়েছে?
اڡلا ٮٮطروں الى الاٮل كٮڡ حلڡٮ والى السما كٮڡ رڡعٮ والى الحٮال كٮڡ ٮصٮٮ والى الارص كٮڡ سطحٮ
তাই স্মরণ করাও, তুমি কেবল স্মরণ করানোর জন্যই আছ।
ڡدكر اٮما اٮٮ مدكر
তাদের ওপর জোর খাটানোর কোনো ক্ষমতা তোমার নেই।
لسٮ علٮهم ٮمصٮطر
তবে সে ছাড়া, যে পিঠ ফিরিয়ে নিয়েছে ও প্রত্যাখ্যান করেছে: তখন ঈশ্বর তাকে দণ্ড দেবেন সবচেয়ে বড় দণ্ডে।
الا مں ٮولى وكڡر ڡٮعدٮه الله العداٮ الاكٮر
আমাদের দিকেই তারা প্রত্যাগমন করে, তারপর তাদের হিসাব নেওয়া আমাদেরই দায়িত্ব।
اں الٮٮا اٮاٮهم ٮم اں علٮٮا حساٮهم