الفاتحة
Al-Fatiha
Guide Us on the Straight Path
Im Namen Gottes, des Allwohlwollenden, des Wohlwollenden.
ٮسم الله الرحمں الرحٮم
Lob sei Gott, dem Vormund aller Wesen,
الحمد لله رٮ العلمٮں
des Allwohlwollenden, des Wohlwollenden,
الرحمں الرحٮم
Souverän des Tages der Fälligkeit.
ملك ٮوم الدٮں
Dir gehorchen wir, und bei Dir suchen wir Hilfe.
اٮاك ٮعٮد واٮاك ٮسٮعٮں
Leite uns auf den geradlinigen Weg,
اهدٮا الصرط المسٮڡٮم
den Weg derer, die Du mit Deiner Wohltat bedacht hast,
صرط الدٮں اٮعمٮ علٮهم
nicht derer, die Zorn auf sich ziehen, und nicht der Irrenden.
عٮر المعصوٮ علٮهم ولا الصالٮں