At-Tariq

En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. ¡Por el cielo y el visitante nocturno! ¿Y quién te dará idea de qué es el visitante nocturno? La estrella de brillo penetrante. No hay Sí-mismo que no tenga sobre él un preservador.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم والسما والطارٯ وما ادرٮك ما الطارٯ الٮحم الٮاڡٮ اں كل ٮڡس لما علٮها حاڡط

Que el ser humano mire pues de qué ha sido creado.

ڡلٮٮطر الاٮسں مم حلٯ

Ha sido creado de un agua brotante, que sale de entre los lomos y el seno.

حلٯ مں ما داڡٯ ٮحرح مں ٮٮں الصلٮ والٮراٮٮ

Es sin duda capaz de hacerlo retornar, el Día en que los secretos sean probados; no tendrá entonces ni fuerza ni socorro.

اٮه على رحعه لڡادر ٮوم ٮٮلى السراٮر ڡما له مں ڡوه ولا ٮاصر

¡Por el cielo del retorno! ¡Y por la tierra que se hiende! Es sin duda un dicho que separa, y no es una frivolidad.

والسما داٮ الرحع والارص داٮ الصدع اٮه لڡول ڡصل وما هو ٮالهرل

Traman ciertamente una artimaña, y Yo tramo una artimaña.

اٮهم ٮكٮدوں كٮدا واكٮد كٮدا

Concede pues un respiro a los que reniegan, concédeles un breve respiro.

ڡمهل الكڡرٮں امهلهم روٮدا