Al-Bayyina البينة
The Clear Proof البينة
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
به نام خدا، بیاندازه مهربان، مهربان. کسانی که انکار کردند از دارندگان نوشتار و انبازگیرندگان نمیبایست از آن دست بکشند، تا آنکه برهان روشن بر آنان بیاید:
ٮسم الله الرحمں الرحٮم لم ٮكں الدٮں كڡروا مں اهل الكٮٮ والمسركٮں مٮڡكٮں حٮى ٮاٮٮهم الٮٮٮه
فرستادهای از جانب خدا، که سالنامههایی پاکشده برمیخواند، دربردارندهٔ نوشتههایی با راستی کامل.
رسول مں الله ٮٮلوا صحڡا مطهره ڡٮها كٮٮ ڡٮمه
و کسانی که به آنان نوشتار داده شده است، فقط پس از آنکه برهان روشن بر آنان رسید، دچار چنددستگی شدند.
وما ٮڡرٯ الدٮں اوٮوا الكٮٮ الا مں ٮعد ما حاٮهم الٮٮٮه
و به آنان دستور داده نشده بود مگر آنکه از خدا فرمان ببرند، قانون را تنها به او اختصاص دهند، یکسره رویآورنده به او، تماس را پابرجا نگه دارند و گشادهدستی ناب را بدهند.
وما امروا الا لٮعٮدوا الله محلصٮں له الدٮں حٮڡا وٮڡٮموا الصلوه وٮوٮوا الركوه
و این است قانونِ راستی.
ودلك دٮں الڡٮمه
کسانی که انکار کردند از دارندگان نوشتار و انبازگیرندگان همانا در آتش جهنم خواهند بود، تا جاودانه در آن بمانند. اینان بدترین کسانیاند که هستی دریافت کردهاند.
اں الدٮں كڡروا مں اهل الكٮٮ والمسركٮں ڡى ٮار حهٮم حلدٮں ڡٮها اولٮك هم سر الٮرٮه
کسانی که باور آوردند و کردارهای شایسته بهجا آوردند، اینان بهترین کسانیاند که هستی دریافت کردهاند.
اں الدٮں امٮوا وعملوا الصلحٮ اولٮك هم حٮر الٮرٮه
بازپرداخت آنان، نزد سرپرستشان، باغهای پایایی خواهد بود که رودها از زیر آنها جاری است، تا در آن جاودانه بمانند، جاودانه.
حراوهم عٮد رٮهم حٮٮ عدں ٮحرى مں ٮحٮها الاٮهر حلدٮں ڡٮها اٮدا
خدا از آنان خرسند است، و آنان از او خرسندند.
رصى الله عٮهم ورصوا عٮه
این ویژهٔ کسی است که از سرپرستش بیم دارد.
دلك لمں حسى رٮه