Al-A'la الاعلى

به نام خدا، بی‌اندازه مهربان، مهربان. نام سرپرستت را، بسیار بالا، شکوه بسرا؛ آن‌که آفرید سپس شکل داد، و آن‌که اندازه گرفت سپس راه نمود، و آن‌که چراگاه را بیرون آورد، سپس آن را کاهِ تیره ساخت.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم سٮح اسم رٮك الاعلى الدى حلٯ ڡسوى والدى ڡدر ڡهدى والدى احرح المرعى ڡحعله عٮا احوى

زیرا او آنچه را آشکارا گفته می‌شود و آنچه را نهان است می‌داند.

اٮه ٮعلم الحهر وما ٮحڡى

و ما راه را برای تو به سوی آسانی آسان خواهیم ساخت.

وٮٮسرك للٮسرى

پس یادآوری کن، اگر یادآوری سودمند است.

ڡدكر اں ٮڡعٮ الدكرى

آن‌که بیم دارد به یاد خواهد آورد، و بدبخت‌ترین دوری خواهد جست، آن‌که در آتشِ بزرگ‌ترین خواهد سوخت، سپس نه در آن خواهد مرد و نه در آن زندگی خواهد کرد.

سٮدكر مں ٮحسى وٮٮحٮٮها الاسڡى الدى ٮصلى الٮار الكٮرى ٮم لا ٮموٮ ڡٮها ولا ٮحٮى

رستگار شده است آن‌که خود را پاک می‌کند، و نام سرپرستش را به یاد می‌آورد، و تماس می‌بندد.

ڡد اڡلح مں ٮركى ودكر اسم رٮه ڡصلى

اما شما زندگی نزدیک را برمی‌گزینید، حال آنکه زندگی واپسین بهتر و پایدارتر است.

ٮل ٮوٮروں الحٮوه الدٮٮا والاحره حٮر واٮڡى

این بی‌گمان در سالنامه‌های نخستین است، سالنامه‌های ابراهیم و موسی.

اں هدا لڡى الصحڡ الاولى صحڡ اٮرهٮم وموسى