Al-Inshiqaq الانشقاق

Da sunan Mai Iko, Mai Yawan Jinƙai, Mai Jinƙai. Lokacin da sama ta tsage, ta kuma kasa kunne ga Majiɓincinta — kuma haƙƙinta ne —, kuma lokacin da aka shimfiɗa ƙasa, ta kuma zubar da abin da ke cikinta ta kuma wofinta, ta kuma kasa kunne ga Majiɓincinta — kuma haƙƙinta ne.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم ادا السما اٮسڡٮ وادٮٮ لرٮها وحڡٮ وادا الارص مدٮ والڡٮ ما ڡٮها وٮحلٮ وادٮٮ لرٮها وحڡٮ

Ya kai ɗan Adam! Lallai kana tafiya da wahala zuwa ga Majiɓincinka, kuma za ka sadu da Shi.

ٮاٮها الاٮسں اٮك كادح الى رٮك كدحا ڡملڡٮه

Game da wanda za a ba shi rajistarsa a hannunsa na dama, za a yi lissafi mai sauƙi da shi, kuma zai juya zuwa ga nasa, yana murna.

ڡاما مں اوٮى كٮٮه ٮٮمٮٮه ڡسوڡ ٮحاسٮ حساٮا ٮسٮرا وٮٮڡلٮ الى اهله مسرورا

Kuma game da wanda za a ba shi rajistarsa a bayan bayansa, zai kira hallakarsa, kuma za a sa shi ya ƙone a cikin garwashi.

واما مں اوٮى كٮٮه ورا طهره ڡسوڡ ٮدعوا ٮٮورا وٮصلى سعٮرا

Ya kasance mai murna a cikin nasa.

اٮه كاں ڡى اهله مسرورا

Domin Majiɓincinsa ya kasance Mai Hange a kansa.

اں رٮه كاں ٮه ٮصٮرا

A'a! Ina rantsuwa da faɗuwar rana, da dare da abin da yake naɗewa, da wata lokacin da ya cika gaba ɗaya! Tabbas za ku wuce ta wasu yanayoyi masu jere.

ڡلا اڡسم ٮالسڡٯ والٮل وما وسٯ والڡمر ادا اٮسٯ لٮركٮں طٮڡا عں طٮٯ

Saboda haka me ke damun su da ba sa yarda? Kuma ba sa rusunawa idan aka karanta musu Karatu?

ڡما لهم لا ٮومٮوں وادا ڡرى علٮهم الڡراں لا ٮسحدوں

Akasin haka, waɗanda suka musunta suna ƙaryatawa, kuma Mai Iko Ya fi sanin abin da suke ɓoyewa.

ٮل الدٮں كڡروا ٮكدٮوں والله اعلم ٮما ٮوعوں

Saboda haka ka yi musu albishir da uƙuba mai raɗaɗi,

ڡٮسرهم ٮعداٮ الٮم

sai waɗanda suka yarda kuma suka yi ayyuka lafiyayyu; ga su lada wanda ba za a riƙa ɗora musu shi ba.

الا الدٮں امٮوا وعملوا الصلحٮ لهم احر عٮر ممٮوں