الغاشية
Al-Ghashiya
The All-Covering
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Sudahkah sampai kepadamu penuturan tentang Yang Menyelimuti itu?
ٮسم الله الرحمں الرحٮم هل اٮٮك حدٮٮ العسٮه
Wajah-wajah, pada hari itu, akan khusyuk, bekerja keras, keletihan. Mereka akan dibakar dalam api yang menyala-nyala, diberi minum dari mata air yang mendidih.
وحوه ٮومٮد حسعه عامله ٮاصٮه ٮصلى ٮارا حامٮه ٮسڡى مں عٮں اٮٮه
Mereka tidak akan memiliki makanan selain semak berduri, yang tidak menggemukkan maupun berguna terhadap rasa lapar.
لٮس لهم طعام الا مں صرٮع لا ٮسمں ولا ٮعٮى مں حوع
Wajah-wajah, pada hari itu, akan berada dalam nikmat, puas dengan usaha mereka, di dalam sebuah taman yang tinggi, tempat tidak akan terdengar kesia-siaan.
وحوه ٮومٮد ٮاعمه لسعٮها راصٮه ڡى حٮه عالٮه لا ٮسمع ڡٮها لعٮه
Di sana terdapat sebuah mata air yang mengalir.
ڡٮها عٮں حارٮه
Di sana terdapat dipan-dipan yang ditinggikan, gelas-gelas yang ditata, bantal-bantal yang berjajar, dan permadani-permadani yang terhampar.
ڡٮها سرر مرڡوعه واكواٮ موصوعه وٮمارٯ مصڡوڡه ورراٮى مٮٮوٮه
Tidakkah mereka memperhatikan binatang raksasa, bagaimana ia diciptakan? Dan langit, bagaimana ia ditinggikan? Dan gunung-gunung, bagaimana ia dipancangkan? Dan bumi, bagaimana ia didatarkan?
اڡلا ٮٮطروں الى الاٮل كٮڡ حلڡٮ والى السما كٮڡ رڡعٮ والى الحٮال كٮڡ ٮصٮٮ والى الارص كٮڡ سطحٮ
Maka berilah peringatan, engkau tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan.
ڡدكر اٮما اٮٮ مدكر
Engkau tidak memiliki kekuasaan apa pun untuk memaksa mereka.
لسٮ علٮهم ٮمصٮطر
Kecuali orang yang berbalik dan mengingkari: maka Tuhan akan memidananya dengan pidana yang terbesar.
الا مں ٮولى وكڡر ڡٮعدٮه الله العداٮ الاكٮر
Kepada Kamilah tempat kembali mereka, kemudian Kamilah yang berkewajiban memperhitungkan mereka.
اں الٮٮا اٮاٮهم ٮم اں علٮٮا حساٮهم