Al-Ma'arij

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Seorang peminta telah meminta suatu pidana yang akan menimpa orang-orang yang mengingkari — tidak seorang pun dapat menepisnya — datang dari Tuhan, Pemilik jalan-jalan pendakian.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم سال ساٮل ٮعداٮ واڡع للكڡرٮں لٮس له داڡع مں الله دى المعارح

Para Agen dan Curahan itu naik kepada-Nya dalam suatu hari yang ukurannya lima puluh ribu tahun.

ٮعرح الملٮكه والروح الٮه ڡى ٮوم كاں مڡداره حمسٮں الڡ سٮه

Maka bersabarlah dengan kesabaran yang layak.

ڡاصٮر صٮرا حمٮلا

Sesungguhnya mereka memandangnya jauh, sedangkan Kami memandangnya dekat.

اٮهم ٮروٮه ٮعٮدا وٮرٮه ڡرٮٮا

Pada hari ketika langit menjadi seperti logam cair, dan gunung-gunung menjadi seperti bulu domba, dan tidak ada seorang sahabat yang mesra pun yang akan menanyai sahabat yang mesra, sekalipun mereka diperlihatkan dengan jelas satu sama lain.

ٮوم ٮكوں السما كالمهل وٮكوں الحٮال كالعهں ولا ٮسل حمٮم حمٮما ٮٮصروٮهم

Orang yang terputus itu berharap menebus dirinya dari pidana hari itu dengan putra-putranya, teman hidupnya, saudaranya, marga yang memberinya tempat berteduh, dan semua orang yang ada di bumi, sekiranya itu dapat menyelamatkannya. Sekali-kali tidak!

ٮود المحرم لو ٮڡٮدى مں عداٮ ٮومٮد ٮٮٮٮه وصحٮٮه واحٮه وڡصٮلٮه الٮى ٮوٮه ومں ڡى الارص حمٮعا ٮم ٮٮحٮه كلا

Sesungguhnya itu adalah Lidah Api yang berkobar, yang mengelupas kulit kepala, yang memanggil orang yang mundur dan berbalik, yang menghimpun lalu menimbun-nimbunnya.

اٮها لطى ٮراعه للسوى ٮدعوا مں ادٮر وٮولى وحمع ڡاوعى

Sesungguhnya manusia telah diciptakan dalam keadaan gelisah: apabila kejahatan menyentuhnya, ia menjadi panik, dan apabila kebaikan menyentuhnya, ia menghalangi orang lain darinya — kecuali orang-orang yang mendirikan kontak, tekun dalam Kontak mereka,

اں الاٮسں حلٯ هلوعا ادا مسه السر حروعا وادا مسه الحٮر مٮوعا الا المصلٮں الدٮں هم على صلاٮهم داٮموں

dan orang-orang yang di dalam harta mereka terdapat suatu hak yang jelas, bagi peminta dan orang yang tidak mendapat bagian,

والدٮں ڡى امولهم حٯ معلوم للساٮل والمحروم

dan orang-orang yang membenarkan Hari Jatuh Tempo,

والدٮں ٮصدڡوں ٮٮوم الدٮں

dan orang-orang yang khawatir akan pidana Pelindung mereka — sebab tidak seorang pun aman dari pidana Pelindung mereka —

والدٮں هم مں عداٮ رٮهم مسڡڡوں اں عداٮ رٮهم عٮر ماموں

dan mereka yang memelihara kemaluan mereka, kecuali terhadap pasangan mereka atau orang-orang yang terikat oleh sumpah — sebab dalam hal itu mereka tidak tercela;

والدٮں هم لڡروحهم حڡطوں الا على اروحهم او ما ملكٮ اٮمٮهم ڡاٮهم عٮر ملومٮں

siapa pun yang mencari lebih dari itu — mereka itulah orang-orang yang melewati batas;

ڡمں اٮٮعى ورا دلك ڡاولٮك هم العادوں

dan mereka yang cermat terhadap amanat-amanat mereka dan perjanjian mereka,

والدٮں هم لامٮٮهم وعهدهم رعوں

dan orang-orang yang menegakkan kesaksian-kesaksian mereka,

والدٮں هم ٮسهدٮهم ڡاٮموں

dan orang-orang yang senantiasa memelihara Kontak mereka: mereka itulah yang akan dimuliakan di dalam taman-taman.

والدٮں هم على صلاٮهم ٮحاڡطوں اولٮك ڡى حٮٮ مكرموں

Maka ada apa dengan orang-orang yang mengingkari itu, mereka berlarian menujumu, dari kananmu dan dari kirimu, dalam kelompok-kelompok yang terpisah?

ڡمال الدٮں كڡروا ڡٮلك مهطعٮں عں الٮمٮں وعں السمال عرٮں

Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka ketahui.

اٮا حلڡٮهم مما ٮعلموں

Tidak! Aku bersumpah demi Pelindung segala tempat terbit dan tempat terbenam, bahwa Kami sungguh mampu menggantikan mereka dengan yang lebih baik daripada mereka, dan tidak ada sesuatu pun yang dapat mendahului Kami.

ڡلا اڡسم ٮرٮ المسرٯ والمعرٮ اٮا لڡدروں على اں ٮٮدل حٮرا مٮهم وما ٮحں ٮمسٮوڡٮں

Itulah hari yang dahulu dijanjikan kepada mereka.

دلك الٮوم الدى كاٮوا ٮوعدوں