Al-A'la الاعلى
The Most High الأعلى
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
神の名において。全き慈しみの者、慈しみ深き者。いと高きあなたの後見人の名に栄光を捧げよ、創り、次に形づくった者、そして測定し、次に導いた者、そして牧草を出し、次にそれを黒ずんだ藁くずにした者の名に。
ٮسم الله الرحمں الرحٮم سٮح اسم رٮك الاعلى الدى حلٯ ڡسوى والدى ڡدر ڡهدى والدى احرح المرعى ڡحعله عٮا احوى
我らはあなたに読ませる、あなたが忘れることのないように、神がよしとするものを除いて、
سٮڡرٮك ڡلا ٮٮسى الا ما سا الله
なぜなら、神は、高らかに言われるものと、隠されたものを知るからである。
اٮه ٮعلم الحهر وما ٮحڡى
そして我らは、あなたに、容易さへの路を容易にする。
وٮٮسرك للٮسرى
それゆえ、想起させよ、もし想起が役に立つなら。
ڡدكر اں ٮڡعٮ الدكرى
危ぶむ者は想い起こし、そして最も惨めな者は距離を置く、その者は最大の火で燃え、その後そこで死にも生きもしない。
سٮدكر مں ٮحسى وٮٮحٮٮها الاسڡى الدى ٮصلى الٮار الكٮرى ٮم لا ٮموٮ ڡٮها ولا ٮحٮى
自らを清め、自らの後見人の名を想い起こし、そして連絡を結ぶ者は成功した。
ڡد اڡلح مں ٮركى ودكر اسم رٮه ڡصلى
しかし、あなたがたは近き生を優先する、最後の生の方がより善く、より永続的であるのに。
ٮل ٮوٮروں الحٮوه الدٮٮا والاحره حٮر واٮڡى
これは必ず、最初の年代記の中にある、イブラーヒームとムーサーの年代記の中に。
اں هدا لڡى الصحڡ الاولى صحڡ اٮرهٮم وموسى