Al-Ma'arij المعارج
A Day distant and near يرونه بعيدًا ونراه قريبًا
Ringkasan dan pautan dalam friz
Dalam friz He is commanded a gracious patience, and to let those who disown be until the Day they are promised.
Dibaca sejurus sebelumnya, 71 membawa ke sini: Nuh asks that no disowner be spared; the next sura opens on a petitioner who asked for a punishment for those who disown. 71
Ia membawa ke 69: On the Day, no warm friend asks after his friend; next, the one given his record in his left hand has none here. 69
Ditutup dengan “By the pen”
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Penyayang, Yang Penyayang. Seorang peminta telah menuntut suatu hukuman yang akan berlaku bagi orang yang mengingkari — tiada sesiapa yang dapat menolaknya — daripada Tuhan, Pemilik jalan-jalan kenaikan.
ٮسم الله الرحمں الرحٮم سال ساٮل ٮعداٮ واڡع للكڡرٮں لٮس له داڡع مں الله دى المعارح
Para Agen dan Curahan naik kepada-Nya dalam suatu hari yang ukurannya lima puluh ribu tahun.
ٮعرح الملٮكه والروح الٮه ڡى ٮوم كاں مڡداره حمسٮں الڡ سٮه
Maka bersabarlah dengan kesabaran yang layak,
ڡاصٮر صٮرا حمٮلا
kerana mereka melihatnya jauh, manakala Kami melihatnya dekat.
اٮهم ٮروٮه ٮعٮدا وٮرٮه ڡرٮٮا
Pada hari langit akan menjadi seperti logam cair, gunung-ganang akan menjadi seperti bulu biri-biri, dan tiada sahabat yang mesra akan bertanya kepada sahabat yang mesra, walaupun mereka diperlihatkan dengan jelas antara satu sama lain.
ٮوم ٮكوں السما كالمهل وٮكوں الحٮال كالعهں ولا ٮسل حمٮم حمٮما ٮٮصروٮهم
Orang yang disisihkan ingin menebus dirinya daripada hukuman pada hari itu dengan anak-anak lelakinya, teman hidupnya, saudaranya, salasilah yang memberinya tempat berteduh, dan semua yang ada di bumi, seandainya itu dapat menyelamatkannya ketika itu. Sekali-kali tidak!
ٮود المحرم لو ٮڡٮدى مں عداٮ ٮومٮد ٮٮٮٮه وصحٮٮه واحٮه وڡصٮلٮه الٮى ٮوٮه ومں ڡى الارص حمٮعا ٮم ٮٮحٮه كلا
Sesungguhnya itulah Nyala Marak, yang mengelupas kulit kepala, yang memanggil orang yang telah mengundurkan diri dan berpaling, yang telah menimbun kemudian mengunci.
اٮها لطى ٮراعه للسوى ٮدعوا مں ادٮر وٮولى وحمع ڡاوعى
Insan sesungguhnya telah dicipta dalam keadaan resah: apabila keburukan menyentuhnya, dia panik, dan apabila kebaikan menyentuhnya, dia menghalangnya daripada orang lain — kecuali orang yang menjalin Hubungan, yang tekun dalam Hubungan mereka,
اں الاٮسں حلٯ هلوعا ادا مسه السر حروعا وادا مسه الحٮر مٮوعا الا المصلٮں الدٮں هم على صلاٮهم داٮموں
dan orang yang dalam harta mereka ada hak yang diketahui bagi orang yang meminta dan orang yang dihalang,
والدٮں ڡى امولهم حٯ معلوم للساٮل والمحروم
dan orang yang mengesahkan kejujuran Hari Jatuh Tempoh,
والدٮں ٮصدڡوں ٮٮوم الدٮں
dan orang yang penuh kebimbangan terhadap hukuman Pemelihara mereka — kerana tiada sesiapa yang aman daripada hukuman Pemelihara mereka —
والدٮں هم مں عداٮ رٮهم مسڡڡوں اں عداٮ رٮهم عٮر ماموں
dan orang-orang yang mengawal kesucian mereka, kecuali terhadap pasangan-pasangan mereka atau yang terikat sumpah — maka mereka tidak dicela;
والدٮں هم لڡروحهم حڡطوں الا على اروحهم او ما ملكٮ اٮمٮهم ڡاٮهم عٮر ملومٮں
sesiapa yang mencari di luar itu, mereka itulah orang yang melangkaui batas;
ڡمں اٮٮعى ورا دلك ڡاولٮك هم العادوں
dan orang-orang yang prihatin terhadap amanah-amanah mereka dan perjanjian mereka,
والدٮں هم لامٮٮهم وعهدهم رعوں
dan orang yang mendirikan kesaksian-kesaksian mereka,
والدٮں هم ٮسهدٮهم ڡاٮموں
dan orang yang sentiasa menyimpan Hubungan mereka: mereka itu akan dihormati dalam taman-taman.
والدٮں هم على صلاٮهم ٮحاڡطوں اولٮك ڡى حٮٮ مكرموں
Maka mengapakah orang yang mengingkari bergegas menuju kamu, di sebelah kanan kamu dan di sebelah kiri kamu, dalam puak-puak yang terpisah?
ڡمال الدٮں كڡروا ڡٮلك مهطعٮں عں الٮمٮں وعں السمال عرٮں
Adakah setiap orang di antara mereka berkeinginan untuk dimasukkan ke dalam taman nikmat? Sekali-kali tidak!
اٮطمع كل امرى مٮهم اں ٮدحل حٮه ٮعٮم كلا
Sesungguhnya Kami telah mencipta mereka daripada apa yang mereka ketahui.
اٮا حلڡٮهم مما ٮعلموں
Tidak! Aku bersumpah dengan Pemelihara tempat-tempat terbit dan tempat-tempat terbenam bahawa Kami pasti mampu menggantikan mereka dengan yang lebih baik daripada mereka, dan tidak ada apa-apa yang dapat mendahului Kami.
ڡلا اڡسم ٮرٮ المسرٯ والمعرٮ اٮا لڡدروں على اں ٮٮدل حٮرا مٮهم وما ٮحں ٮمسٮوڡٮں
Maka abaikanlah mereka: biarlah mereka menyelam dan bermain, sehingga mereka menemui hari mereka, yang dijanjikan kepada mereka — hari mereka akan keluar dari kubur-kubur dengan segera, seakan-akan mereka berlari menuju sebuah tugu yang ditegakkan, dengan pandangan mereka tunduk, kehinaan menyelubungi mereka.
ڡدرهم ٮحوصوا وٮلعٮوا حٮى ٮلڡوا ٮومهم الدى ٮوعدوں ٮوم ٮحرحوں مں الاحداٮ سراعا كاٮهم الى ٮصٮ ٮوڡصوں حسعه اٮصرهم ٮرهڡهم دله
Itulah hari yang dahulu dijanjikan kepada mereka.
دلك الٮوم الدى كاٮوا ٮوعدوں