القارعة
Al-Qari'a
What Weighs
Sura101
عم
verzen11
In de naam van God, de Alwelwillende, de Welwillende. Het Gebulder. Wat is het Gebulder?
ٮسم الله الرحمں الرحٮم الڡارعه ما الڡارعه
En wie zal jou een idee geven van wat het Gebulder is?
وما ادرٮك ما الڡارعه
De dag waarop de mensen als verstrooide vlinders zullen zijn, en waarop de bergen als gekaarde wol zullen zijn.
ٮوم ٮكوں الٮاس كالڡراس المٮٮوٮ وٮكوں الحٮال كالعهں المٮڡوس
Wat hem betreft wiens weegschalen zwaar zullen zijn, hij zal in een bevredigend bestaan zijn.
ڡاما مں ٮڡلٮ مورٮٮه ڡهو ڡى عٮسه راصٮه
En wat hem betreft wiens weegschalen licht zullen zijn, hij zal de Afgrond als verblijf hebben.
واما مں حڡٮ مورٮٮه ڡامه هاوٮه
En wie zal jou een idee geven van wat dat is?
وما ادرٮك ما هٮه
Een gloeiend vuur.
ٮار حامٮه