الاعلى
Al-A'la
The Most High
In de naam van God, de Alwelwillende, de Welwillende. Glorifieer de naam van jouw Voogd, de Allerhoogste, Hij die geschapen heeft en daarna gevormd, en Hij die afgemeten heeft en daarna geleid, en Hij die de weide heeft doen uitkomen, en er daarna donkere stoppels van gemaakt heeft.
ٮسم الله الرحمں الرحٮم سٮح اسم رٮك الاعلى الدى حلٯ ڡسوى والدى ڡدر ڡهدى والدى احرح المرعى ڡحعله عٮا احوى
Wij zullen jou doen lezen zodat jij niet zult vergeten, behalve wat God behaagt,
سٮڡرٮك ڡلا ٮٮسى الا ما سا الله
want Hij weet wat luid gezegd wordt en wat verborgen is.
اٮه ٮعلم الحهر وما ٮحڡى
En Wij zullen jou de weg naar het gemak gemakkelijk maken.
وٮٮسرك للٮسرى
Herinner dus, als de herinnering van nut is.
ڡدكر اں ٮڡعٮ الدكرى
Zich herinneren zal wie ontzag heeft, en zich op afstand houden zal de ellendigste, die in het grootste Vuur zal branden, en daarin daarna niet zal sterven noch leven.
سٮدكر مں ٮحسى وٮٮحٮٮها الاسڡى الدى ٮصلى الٮار الكٮرى ٮم لا ٮموٮ ڡٮها ولا ٮحٮى
Geslaagd is wie zich zuivert, en zich de naam van zijn Voogd herinnert, en het Contact aanknoopt.
ڡد اڡلح مں ٮركى ودكر اسم رٮه ڡصلى
Maar jullie verkiezen het leven hienieden, terwijl het laatste leven beter en duurzamer is.
ٮل ٮوٮروں الحٮوه الدٮٮا والاحره حٮر واٮڡى
Dit bevindt zich voorzeker in de eerste kronieken, de kronieken van Ibrahim en van Moesa.
اں هدا لڡى الصحڡ الاولى صحڡ اٮرهٮم وموسى