Al-Alaq

In de naam van God, de Alwelwillende, de Welwillende. Lees, in de naam van jouw Voogd die geschapen heeft!

ٮسم الله الرحمں الرحٮم اڡرا ٮاسم رٮك الدى حلٯ

Hij heeft de mens geschapen uit een aanhechting.

حلٯ الاٮسں مں علٯ

Lees! En jouw Voogd is de Zeer Vrijgevige, die onderwezen heeft door de rietpen, de mens onderwezen heeft wat hij niet wist.

اڡرا ورٮك الاكرم الدى علم ٮالڡلم علم الاٮسں ما لم ٮعلم

Geenszins! De mens gaat voorzeker alle maat te buiten, zodra hij zichzelf rijk ziet.

كلا اں الاٮسں لٮطعى اں راه اسٮعٮى

Naar jouw Voogd is de terugkeer.

اں الى رٮك الرحعى

Heb jij hem gezien die een gehoorzame verbiedt het Contact aan te knopen?

ارٮٮ الدى ٮٮهى عٮدا ادا صلى

Zie jij of hij op de leiding is, of de behoedzaamheid beveelt?

ارٮٮ اں كاں على الهدى او امر ٮالٮڡوى

Zie jij of hij ontkent en de rug toekeert? Weet hij niet dat God ziet?

ارٮٮ اں كدٮ وٮولى الم ٮعلم ٮاں الله ٮرى

Geenszins! Als hij niet ophoudt, zullen Wij hem voorzeker hardhandig grijpen bij de kuif, een kuif die liegt en in de fout is!

كلا لٮں لم ٮٮٮه لٮسڡعا ٮالٮاصٮه ٮاصٮه كدٮه حاطٮه

Laat hij dus zijn kring roepen; Wij zullen de Onzen roepen.

ڡلٮدع ٮادٮه سٮدع الرٮاٮٮه

Geenszins! Voeg je niet naar hem, maar werp je neer en kom nabij.

كلا لا ٮطعه واسحد واڡٮرٮ