Al-Ghashiya

Tanrı'nın adıyla, Tümüyle Esirgeyen, Esirgeyen. Örtücü'nün anlatısı sana ulaştı mı?

ٮسم الله الرحمں الرحٮم هل اٮٮك حدٮٮ العسٮه

O gün bazı yüzler alçalmış, işe koyulmuş, yorgun olacak. Kızgın bir ateşte yaktırılacaklar, kaynayan bir pınardan içirilecekler.

وحوه ٮومٮد حسعه عامله ٮاصٮه ٮصلى ٮارا حامٮه ٮسڡى مں عٮں اٮٮه

Kuru dikenden başka yiyecekleri olmayacak; o ne semirtir ne de açlığa karşı bir işe yarar.

لٮس لهم طعام الا مں صرٮع لا ٮسمں ولا ٮعٮى مں حوع

O gün bazı yüzler lütuf içinde pırıl pırıl, çabalarından hoşnut olacak, yüksek bir bahçede; orada hiçbir boş söz işitilmeyecek.

وحوه ٮومٮد ٮاعمه لسعٮها راصٮه ڡى حٮه عالٮه لا ٮسمع ڡٮها لعٮه

Orada akan bir pınar vardır.

ڡٮها عٮں حارٮه

Orada yükseltilmiş sedirler, konulmuş kadehler, sıralanmış yastıklar ve serilmiş halılar vardır.

ڡٮها سرر مرڡوعه واكواٮ موصوعه وٮمارٯ مصڡوڡه ورراٮى مٮٮوٮه

Peki o iri hayvanlara bakmıyorlar mı, nasıl yaratıldılar? Göğe, nasıl yükseltildi? Dağlara, nasıl dikildi? Yere, nasıl düzlendi?

اڡلا ٮٮطروں الى الاٮل كٮڡ حلڡٮ والى السما كٮڡ رڡعٮ والى الحٮال كٮڡ ٮصٮٮ والى الارص كٮڡ سطحٮ

Öyleyse hatırlat, sen yalnızca hatırlatansın.

ڡدكر اٮما اٮٮ مدكر

Onların üzerinde zorlama gücün yoktur.

لسٮ علٮهم ٮمصٮطر

Arkasını dönen ve yadsıyan hariç: Tanrı onu en büyük cezayla cezalandıracaktır.

الا مں ٮولى وكڡر ڡٮعدٮه الله العداٮ الاكٮر

Dönüşleri yalnızca Bizedir, sonra hesapları görmek Bize düşer.

اں الٮٮا اٮاٮهم ٮم اں علٮٮا حساٮهم