البروج
Al-Buruj
The Companions of the Trench
خدا کے نام سے، جو بے حد مہربان، مہربان ہے۔ برجوں والے آسمان کی قسم! اور وعدہ کیے ہوئے دن کی قسم! اور گواہ کی اور اس کی جس کی گواہی دی جاتی ہے! ہلاک ہوں خندق کے ساتھی، خوب ایندھن سے بھرپور آگ کے، جب وہ اس کے گرد بیٹھے تھے، اور وہ اس کے گواہ تھے جو وہ باور والوں کے ساتھ کرتے تھے۔
ٮسم الله الرحمں الرحٮم والسما داٮ الٮروح والٮوم الموعود وساهد ومسهود ڡٮل اصحٮ الاحدود الٮار داٮ الوڡود اد هم علٮها ڡعود وهم على ما ٮڡعلوں ٮالمومٮٮں سهود
اور انہیں ان سے بس اس بات کی رنجش تھی کہ وہ خدا پر باور کرتے تھے، جو زور آور، ستودہ ہے، جس کی آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ہے۔
وما ٮڡموا مٮهم الا اں ٮومٮوا ٮالله العرٮر الحمٮد الدى له ملك السموٮ والارص
اور خدا ہر چیز کا گواہ ہے۔
والله على كل سى سهٮد
جنہوں نے باور والوں اور باور والیوں کو آزمائش میں ڈالا، پھر پلٹے نہیں، ان کے لیے بے شک جہنم کی سزا ہو گی اور ان کے لیے الاؤ کی سزا ہو گی۔
اں الدٮں ڡٮٮوا المومٮٮں والمومٮٮ ٮم لم ٮٮوٮوا ڡلهم عداٮ حهٮم ولهم عداٮ الحرٮٯ
جو باور لائے اور درست کام کیے ان کے لیے بے شک ایسے باغ ہوں گے جن کے نیچے ندیاں بہتی ہیں۔
اں الدٮں امٮوا وعملوا الصلحٮ لهم حٮٮ ٮحرى مں ٮحٮها الاٮهر
یہی بڑی فتح مندی ہے۔
دلك الڡور الكٮٮر
تمہارے سرپرست کی گرفت ضرور سخت ہے۔
اں ٮطس رٮك لسدٮد
بے شک وہی آغاز کرتا ہے اور دوبارہ کرتا ہے۔
اٮه هو ٮٮدى وٮعٮد
اور وہ نہایت بخشنے والا ہے، محبت کرنے والا، عمارت والا،
وهو العڡور الودود دو العرس
با شان، جو مسلسل وہی کرتا ہے جو چاہتا ہے۔
المحٮد ڡعال لما ٮرٮد
کیا تمہارے پاس لشکروں کا بیان پہنچا ہے، فرعون اور ثمود کا؟
هل اٮٮك حدٮٮ الحٮود ڡرعوں وٮمود
بالکل برعکس، جنہوں نے ٹھکرایا وہ جھٹلانے پر اڑے رہتے ہیں، اور خدا انہیں پیچھے سے گھیرے ہوئے ہے۔
ٮل الدٮں كڡروا ڡى ٮكدٮٮ والله مں وراٮهم محٮط
بالکل برعکس، یہ ایک با شان پڑھت ہے، ایک محفوظ تختی پر۔
ٮل هو ڡراں محٮد ڡى لوح محڡوط