الغاشية
Al-Ghashiya
The All-Covering
خدا کے نام سے، جو بے حد مہربان، مہربان ہے۔ کیا تمہارے پاس ڈھانپ لینے والی کا بیان پہنچا ہے؟
ٮسم الله الرحمں الرحٮم هل اٮٮك حدٮٮ العسٮه
اس دن کچھ چہرے عاجز، کام میں مصروف، تھکے ہوئے ہوں گے۔ انہیں بھڑکتی آگ میں جلایا جائے گا، ایک کھولتے چشمے سے پلائے جاتے ہوئے۔
وحوه ٮومٮد حسعه عامله ٮاصٮه ٮصلى ٮارا حامٮه ٮسڡى مں عٮں اٮٮه
ان کا کھانا سوکھے کانٹوں کے سوا کچھ نہ ہو گا، جو نہ موٹا کرتے ہیں اور نہ بھوک کے مقابل کسی کام کے ہیں۔
لٮس لهم طعام الا مں صرٮع لا ٮسمں ولا ٮعٮى مں حوع
اس دن کچھ چہرے احسان میں کھلے ہوئے ہوں گے، اپنی کوشش سے راضی، ایک بلند باغ میں، جہاں کوئی بے معنی بات نہ سنی جائے گی۔
وحوه ٮومٮد ٮاعمه لسعٮها راصٮه ڡى حٮه عالٮه لا ٮسمع ڡٮها لعٮه
وہاں ایک چشمہ ہے جو بہتا ہے۔
ڡٮها عٮں حارٮه
وہاں اونچے دیوان ہیں، رکھے ہوئے پیالے، قطار میں لگے تکیے، اور بچھے ہوئے قالین۔
ڡٮها سرر مرڡوعه واكواٮ موصوعه وٮمارٯ مصڡوڡه ورراٮى مٮٮوٮه
کیا وہ ان بھاری بھرکم جانوروں پر نگاہ نہیں کرتے کہ وہ کیسے پیدا کیے گئے؟ اور آسمان پر کہ وہ کیسے بلند کیا گیا؟ اور پہاڑوں پر کہ وہ کیسے کھڑے کیے گئے؟ اور زمین پر کہ وہ کیسے ہموار بچھائی گئی؟
اڡلا ٮٮطروں الى الاٮل كٮڡ حلڡٮ والى السما كٮڡ رڡعٮ والى الحٮال كٮڡ ٮصٮٮ والى الارص كٮڡ سطحٮ
تو یاد دلاؤ، تم یاد دلانے ہی کے لیے ہو۔
ڡدكر اٮما اٮٮ مدكر
تمہیں ان پر جبر کرنے کی کوئی طاقت نہیں۔
لسٮ علٮهم ٮمصٮطر
سوائے اس کے جس نے پیٹھ پھیری اور ٹھکرایا: تب خدا اسے سب سے بڑی سزا دے گا۔
الا مں ٮولى وكڡر ڡٮعدٮه الله العداٮ الاكٮر
ہماری ہی طرف وہ لوٹتے ہیں، پھر ان کا حساب کرنا ہمارے ذمے ہے۔
اں الٮٮا اٮاٮهم ٮم اں علٮٮا حساٮهم