Al-Buruj البروج

Nhân danh Thượng Đế, Đấng Toàn Nhân từ, Đấng Nhân từ. Thề bởi bầu trời có các chòm sao! Và bởi Ngày được hứa! Và bởi người làm chứng và điều được chứng thực! Cầu cho những bạn đồng hành của cái rãnh diệt vong, của thứ lửa được tiếp nhiên liệu dồi dào, trong khi họ ngồi quanh đó, và họ là những người làm chứng cho điều họ làm với những người đã tin.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم والسما داٮ الٮروح والٮوم الموعود وساهد ومسهود ڡٮل اصحٮ الاحدود الٮار داٮ الوڡود اد هم علٮها ڡعود وهم على ما ٮڡعلوں ٮالمومٮٮں سهود

Và Thượng Đế là người làm chứng cho mọi vật.

والله على كل سى سهٮد

Những kẻ đã thử thách những người tin và những phụ nữ tin, rồi không ăn năn, quả thật sẽ có hình phạt của Jahannam và sẽ có hình phạt của đám cháy.

اں الدٮں ڡٮٮوا المومٮٮں والمومٮٮ ٮم لم ٮٮوٮوا ڡلهم عداٮ حهٮم ولهم عداٮ الحرٮٯ

Đó là chiến thắng lớn.

دلك الڡور الكٮٮر

Sự siết của Đấng Giám hộ của ngươi chắc chắn khắc nghiệt.

اں ٮطس رٮك لسدٮد

Quả thật chính Ngài là Đấng khởi đầu và làm lại.

اٮه هو ٮٮدى وٮعٮد

Và Ngài là Đấng Chí Khoan thứ, Đấng Yêu mến, Đấng Sở hữu Tòa kiến trúc,

وهو العڡور الودود دو العرس

Đấng Vẻ vang, Đấng không ngừng làm điều Ngài muốn.

المحٮد ڡعال لما ٮرٮد

Bài nói về các đạo quân, của Phir'aun và Thamud, đã đến với ngươi chưa?

هل اٮٮك حدٮٮ الحٮود ڡرعوں وٮمود

Trái lại hoàn toàn, những kẻ đã chối bỏ ngoan cố trong việc gọi là dối, và Thượng Đế bao vây họ từ phía sau.

ٮل الدٮں كڡروا ڡى ٮكدٮٮ والله مں وراٮهم محٮط

Trái lại hoàn toàn, đó là một Bài đọc vẻ vang, trên một Bảng được gìn giữ.

ٮل هو ڡراں محٮد ڡى لوح محڡوط