قطع
الصيغ الواردة : يَقْطَعُونَ 3، لَأُقَطِّعَنَّ 3، بِقِطْعٍۢ 2، قَطَّعْنَ 2، قُطِّعَتْ 2، تَقَطَّعُوٓا۟ 2، تَقَطَّعَتْ 1، لِيَقْطَعَ 1
المعنى الأصلي
القطع: فصل ما كان متّصلًا؛ قطع صلة، أو إيقاف مسار، أو فصل جزء عن كلّه.
الاستعمالات
قَطَعَ، يَقْطَعُ → «القطع» : قطع الاتّصال: ما أُمر به أن يوصل، والسبيل، والأمر، ودابر القوم.
ٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا → «فاقطعوا أيديهما» : اليد هنا السند ووسيلة الفعل: فالجزاء يقطع وسائل السارق.
- «فَٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا كَسَبَا» (5:38)
قَطَّعَ، تَقَطَّعَ → «التقطيع»، «التقطّع» : صيغة التكثير: القطع في مواضع، والتقسيم أجزاءً؛ وصيغة المطاوعة: التقطّع والتفرّق.
قِطْع، قِطَع → «قِطْع»، «قِطَع» : الجزء المفصول من كلّ: من الليل، أو من الأرض.
الدليل من النص
تفصل الاستعمالات كلها ما كان متّصلًا. الصلة: الذين يقطعون ما أمر الله به أن يوصل (2:27، 13:25)، والأسباب المتقطّعة بين التابعين والمتبوعين (2:166، 6:94). والمسار: قطع السبيل (29:29)، وقطع الوادي (9:121)، وفاكهة الجنة «لَّا مَقْطُوعَةٍۢ وَلَا مَمْنُوعَةٍۢ» (56:33). وامتداد القوم: قطع الدابر لا يُبقي منهم شيئًا (6:45، 7:72، 8:7، 15:66)، و«لِيَقْطَعَ طَرَفًۭا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟» (3:127).
وصيغة التكثير تضاعف القطع أو توزّعه: الأيدي والأرجل من خلاف، في وعيد فرعون (7:124، 20:71، 26:49) وفي جزاء 5:33؛ والنسوة اللاتي «قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ» (12:31)؛ والحميم الذي «فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ» (47:15)؛ والأسباط المقطَّعون (7:160، 7:168). وفي 5:38 جاء الفعل مجرّدًا، وتقرأ الترجمة الأيدي سندًا: قطع وسائل السارق.
الفروق
- نقض — النقض: حلّ ما كان معقودًا، ونقض العهد، والقطع فصل ما كان متّصلًا
انظر أيضًا
دبر (الدابر) · وصل (الوصل، ضدّه)