الانتقال إلى المحتوى
القرآنal-quran.fr
القائمة
100%
القرآن
جذر1554 / 1684

هبط

مختوم 8 موضعا

8 موضعًا · 4 سورة · أول موضع 2:36

الصيغ الواردة : ٱهْبِطُوا۟ 4، ٱهْبِطْ 2، يَهْبِطُ 1، ٱهْبِطَا 1

المعنى الأصلي

النزول من مكان عالٍ إلى مكان أدنى: مغادرة علوّ أو مقام أو منزلة.

الاستعمالات

  1. ٱهْبِطُوا۟، ٱهْبِطْ، ٱهْبِطَا → «اهبطوا» : الأمر بمغادرة مكان إلى آخر أدنى منه.

    • «ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًۭا» (2:38)
    • «فَٱهْبِطْ مِنْهَا» (7:13)
    • «يَٰنُوحُ ٱهْبِطْ بِسَلَٰمٍۢ مِّنَّا» (11:48)
  2. يَهْبِطُ → «يهبط» : حركة الحجارة وهي تغادر علوّها.

    • «لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِ» (2:74)

الدليل من النص

سبعة مواضع من ثمانية أفعال أمر. يهبط آدم ومن معه من الجنة (2:36، 2:38، 7:24، 20:123)؛ ويهبط إبليس منها لأنه «فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا» (7:13)؛ ويهبط بنو إسرائيل مصرًا حين يطلبون البقل (2:61). وفي كل موضع يُترك علوٌّ إلى حال أدنى.

وليست الحركة عقوبة دائمًا: يهبط نوح من الفلك «بِسَلَٰمٍۢ مِّنَّا وَبَرَكَٰتٍ» (11:48). والثابت هو الانتقال من مكان عالٍ إلى مكان أدنى. وحجارة 2:74 تتحرك الحركة نفسها من خشية الله.

الفروق

  • نزل — الإنزال: ما يرسله الله من علُ؛ والهبوط انتقال من يغادر بنفسه العلوّ.
  • خرر — الخرور: السقوط أو السجود، دون انتقال من مكان إلى مكان.

→ المعجم كله