Ir al contenido
القرآنal-quran.fr
Menú
100%
القرآن
Raíz1334 / 1684

لدد

Sellado ldd 2 apariciones

Este texto aún no está disponible en su idioma; se muestra en inglés.

2 apariciones · 2 suras · primera aparición 2:204

Formas atestiguadas : أَلَدُّ 1 · لُّدًّۭا 1

Core meaning

Fierceness in dispute: to oppose without ever yielding.

Uses

  1. أَلَدُّ, لُّدًّۭا → "fierce" : the one who contends fiercely; a whole people so disposed.

    • «وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ» — "he is the fiercest of quarrelers" (2:204)
    • «وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًۭا لُّدًّۭا» — "warn by it a fierce people" (19:97)

Evidence from the text

In 2:204, the man whose saying dazzles "is the fiercest of quarrelers": the word says how he contends, not the quarrel itself. In 19:97, the Recitation is made easy to warn "a fierce people". Both uses say an opposition that does not let go.

Distinctions

  • خصم — خصم says the quarrel ("quarrelers"); لدد, the fierceness one brings to it.

← Todo el diccionario