مسد

Sens premier

Une fibre végétale tressée en corde : la matière brute d'un cordage.

Emplois

1. مَسَد → « fibre tressée » : la matière de la corde.

   • «فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ» — « une corde de fibre tressée à son col » (111:5)

Preuve par le texte

Seule occurrence, 111:5. مسد ne nomme pas la corde (حَبْل) mais sa matière : « une corde de fibre tressée ». Elle est placée au col (جِيد), là où l'on porte une parure, sur « celle qui porte sans cesse le bois » : le bois et la fibre brute tiennent la place de l'ornement.

Voir aussi

جيد (le col) · حبل (la corde)