Sura ta111عم
Al-Masad المسد
Father of the Flame أبي لهب
“About what?”
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
Karanta sashen daga farkonsa: sura ta 78
Abin da aka nuna a baya: The immense Information is set out in 78. 78
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Da sunan Mai Iko, Mai Yawan Jinƙai, Mai Jinƙai.
Iko biyu na aiki na Uban Harshen Wuta su ɓace, kuma shi da kansa ya ɓace.
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
Dukiyarsa da abin da ya samu ba su amfane shi da komai ba.
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Zai ƙone a cikin wuta ta harshe, haka kuma matarsa,
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ وَٱمْرَأَتُهُۥ
wadda take ɗaukar itace ba tare da tsayawa ba, igiya ta zare mai tsami a wuyanta.
حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ