Pencarian dalam teks

mereka menyumbat telinga mereka dengan jari-jari mereka, karena petir, karena waspada terhadap kematian.

sedangkan orang-orang yang mengingkari berkata: "Apa yang dimaksudkan Tuhan dengan perumpamaan ini?"

Apakah kalian memerintahkan kebajikan kepada orang-orang, sedangkan kalian melupakan diri kalian sendiri, padahal kalian membaca Kitab?

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Dia berkata: "Apakah kalian ingin mengambil apa yang segera didapat sebagai ganti apa yang lebih baik?

Itu karena mereka dahulu mengingkari tanda-tanda Tuhan, dan membunuh para pembawa berita tanpa hak.

Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Pelindungmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami warnanya."

Dia berkata: "Dia berfirman bahwa sapi itu berwarna kuning, kuning cerah,

Maka mereka pun menyembelihnya, setelah hampir-hampir tidak melakukannya.

demikianlah Tuhan menghidupkan yang mati kembali, dan memperlihatkan kepada kalian tanda-tanda-Nya, semoga kalian menggunakan akal.

Dan Tuhan tidak lalai terhadap apa yang kalian perbuat.

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Maka celakalah orang-orang yang menulis Kitab dengan tangan mereka sendiri, lalu berkata: "Ini dari Tuhan", untuk membeli dengannya harga yang murah!

atau kalian mengatakan tentang Tuhan apa yang tidak kalian ketahui?"

Namun demikian, di sinilah kalian, saling membunuh satu sama lain, dan mengusir segolongan dari kalian sendiri dari kediaman mereka, saling mendukung melawan mereka dalam pelanggaran dan permusuhan;

Dan Tuhan tidak lalai terhadap apa yang mereka perbuat.

Kalian mendustakan segolongan dari mereka, dan kalian membunuh segolongan yang lain.

Katakanlah: "Mengapa, kalau begitu, kalian dahulu membunuh para pembawa berita Tuhan, jika kalian adalah orang-orang yang beriman?"

Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang mereka perbuat.

Sesungguhnya Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan para Peralih berkata: "Para Penolong tidak berlandaskan apa pun"; dan para Penolong berkata: "Para Peralih tidak berlandaskan apa pun"; padahal mereka membaca Kitab.

Orang-orang yang telah Kami beri Kitab, dan yang membacanya sebagaimana seharusnya dibaca, merekalah yang beriman kepadanya.

dan kalian tidak akan ditanyai tentang apa yang dahulu mereka perbuat.

Ataukah kalian mengatakan: "Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Yaacoub, dan trah-trah itu adalah Peralih atau Penolong"?

Dan Tuhan tidak lalai terhadap apa yang kalian perbuat.

dan kalian tidak akan ditanyai tentang apa yang dahulu mereka perbuat.

Dan Tuhan tidak lalai terhadap apa yang mereka perbuat.

Dan Tuhan tidak lalai terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan Kami sungguh akan menguji kalian dengan sedikit ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, Diri, dan buah-buahan;

Sungguh dalam penciptaan langit dan bumi, dalam pergantian malam dan siang, dalam kapal yang berlayar di laut membawa apa yang bermanfaat bagi manusia, dalam air yang diturunkan Tuhan dari langit lalu dengan itu Dia menghidupkan bumi kembali setelah kematiannya, dengan menyebarkan di dalamnya segala jenis makhluk hidup, dalam keragaman angin, dan dalam awan yang ditundukkan di antara langit dan bumi — terdapat tanda-tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

Apa! Sekalipun nenek moyang mereka tidak menggunakan akal sama sekali dan tidak mau dibimbing?

Tuli, bisu, buta, maka mereka tidak menggunakan akal.

Sesungguhnya orang-orang yang mendiamkan apa yang telah diturunkan Tuhan dari Kitab, dan membeli dengannya harga yang murah — merekalah yang tidak menelan ke dalam perut mereka selain Api; Tuhan tidak akan berbicara kepada mereka pada Hari Kemunculan, dan tidak akan menjernihkan mereka,

Dan barang siapa mengubahnya setelah mendengarnya, maka pelanggarannya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya.

Mereka bertanya kepadamu tentang pengumuman-pengumuman publik.

Dan perangilah, di jalan Tuhan, orang-orang yang memerangi kalian, tetapi janganlah menyerang:

Mereka bertanya kepadamu: apa yang harus mereka infakkan?

Mereka bertanya kepadamu tentang bulan yang tak boleh dilanggar, pertempuran yang terjadi di dalamnya.

Dan mereka tidak akan berhenti memerangi kalian sampai mereka membuat kalian meninggalkan Hukum kalian, jika mereka sanggup.

Mereka bertanya kepadamu tentang khamar dan permainan judi.

Dan mereka bertanya kepadamu: apa yang harus mereka infakkan? Katakanlah: "Kelebihannya."

Dan mereka bertanya kepadamu tentang anak-anak yatim. Katakanlah: "Memperbaiki keadaan mereka adalah suatu kebaikan;

Dan mereka bertanya kepadamu tentang haid. Katakanlah: "Itu adalah suatu gangguan;

Bagi orang-orang yang bersumpah untuk menjauhi istri-istri mereka, masa tunggu selama empat bulan;

dan ketahuilah bahwa Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Sesungguhnya Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Demikianlah Tuhan menjelaskan tanda-tanda-Nya kepada kalian, semoga kalian menggunakan akal.

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

engkau mengenali mereka dari ciri-ciri mereka: mereka tidak meminta-minta kepada orang-orang dengan mendesak.

Orang-orang yang memakan riba tidak akan berdiri kecuali sebagaimana berdirinya orang yang dibuat terhuyung-huyung oleh sentuhan Sang Pengalih.

Tuhan Maha Mengetahui apa yang kalian perbuat.

Dan orang-orang yang berakar dalam pengetahuan berkata: "Kami beriman kepadanya; semuanya berasal dari Pelindung kami";

yaitu orang-orang yang berkata: "Pelindung kami, sesungguhnya kami telah beriman; ampunilah, kalau begitu, dosa-dosa kami, dan lindungilah kami dari pidana Api",

Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari tanda-tanda Tuhan, membunuh para pembawa berita tanpa hak, dan membunuh orang-orang yang, di antara orang-orang, memerintahkan kesetaraan — sampaikanlah kepada mereka pidana yang pedih.

Dan aku memberitahukan kepada kalian apa yang kalian makan dan apa yang kalian simpan di rumah-rumah kalian.

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Sekelompok dari ahli Kitab ingin menyesatkan kalian;

tetapi mereka tidak menyesatkan siapa pun selain diri mereka sendiri, tanpa menginsafinya.

dan mereka mengatakan dusta terhadap Tuhan, padahal mereka mengetahui.

dan mereka berkata: "Ini datang dari Tuhan",

dan mereka mengatakan dusta terhadap Tuhan, padahal mereka mengetahui.

dan merekalah orang-orang yang sesat.

Katakanlah: "Wahai ahli Kitab! Mengapa kalian mengingkari tanda-tanda Tuhan, padahal Tuhan menyaksikan apa yang kalian perbuat?"

Dan Tuhan tidak lalai terhadap apa yang kalian perbuat.

Itu karena mereka dahulu mengingkari tanda-tanda Tuhan, dan membunuh para pembawa berita tanpa hak.

di antara ahli Kitab, ada suatu umat yang lurus, yang membaca tanda-tanda Tuhan pada jam-jam malam, sambil bersujud.

Wahai orang-orang yang telah beriman! Janganlah kalian menjadikan orang kepercayaan yang dekat selain dari kalangan kalian sendiri: mereka tidak henti-hentinya menimbulkan kekalutan bagi kalian, dan menginginkan kalian jatuh dalam kepayahan.

Kami sungguh telah menjelaskan tanda-tanda itu kepada kalian, jika kalian menggunakan akal.

Sesungguhnya Tuhan meliputi secara sempurna apa yang mereka perbuat.

Dan janganlah kalian kendur, dan janganlah kalian bersedih: kalianlah yang paling tinggi, jika kalian orang-orang beriman.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

sambil berkata: "Apakah kita memiliki bagian apa pun dalam perkara ini?"

sambil berkata: "Seandainya kita memiliki kekuasaan apa pun dalam perkara ini, kita tidak akan terbunuh di sini."

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang mereka perbuat.

mengatakan dengan mulut mereka apa yang tidak ada dalam inti mereka.

Dan janganlah sekali-kali orang-orang yang kikir terhadap apa yang telah dikaruniakan Tuhan kepada mereka dari karunia-Nya mengira bahwa itu baik bagi mereka;

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Kalian sungguh akan diuji dalam harta kalian dan dalam Diri kalian, dan kalian sungguh akan mendengar, dari orang-orang yang telah diberi Kitab sebelum kalian, dan dari orang-orang yang menyekutukan, gangguan yang banyak.

Dan jagalah diri kalian terhadap Tuhan, yang dengan nama-Nya kalian saling meminta, dan ikatan kekerabatan.

Orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, mereka hanyalah memakan api di dalam perut mereka,

dan mereka akan terbakar dalam api yang menyala-nyala.

Tobat yang diterima oleh Tuhan hanyalah bagi orang-orang yang berbuat kejahatan karena kebodohan, kemudian bertobat tanpa berlambat-lambat:

Dan tobat tidak diterima bagi orang-orang yang melakukan perbuatan-perbuatan jahat hingga, ketika maut hadir pada salah seorang dari mereka, ia berkata: "Sesungguhnya aku bertobat sekarang" — juga tidak bagi mereka yang mati dalam keadaan mengingkari:

Orang-orang yang kikir, memerintahkan kekikiran kepada orang lain, dan mendiamkan apa yang telah Tuhan berikan kepada mereka dari karunia-Nya —

Wahai orang-orang yang telah beriman! Janganlah kalian mendekati Kontak dalam keadaan mabuk, hingga kalian mengetahui apa yang kalian ucapkan, dan juga jangan dalam keadaan kotor — kecuali sekadar melintasi jalan — hingga kalian telah mandi.

Di antara para Peralih, ada yang menggeser kalimat-kalimat dari konteksnya, dan berkata: "Kami telah mendengar dan mendurhakai", dan: "Dengarlah, tanpa diperdengarkan", dan: "Pandanglah kami dengan rendah", memutar-mutar lidah mereka dan menyerang Hukum.

Tidakkah engkau melihat orang-orang yang telah diberi bagian dari Kitab, beriman kepada Berhala dan Sang Pelampau, dan berkata tentang orang-orang yang mengingkari: "Mereka ini lebih terbimbing jalannya daripada orang-orang yang telah beriman"?

Dan mengapa kalian tidak berperang di jalan Tuhan, dan demi laki-laki, perempuan, dan anak-anak yang dilemahkan, yang berkata: "Pelindung kami, keluarkanlah kami dari negeri ini yang penduduknya zalim, dan berikanlah kepada kami, dari sisi-Mu, seorang wali, dan berikanlah kepada kami, dari sisi-Mu, seorang penolong"?

Orang-orang yang telah beriman berperang di jalan Tuhan,

dan orang-orang yang mengingkari berperang di jalan Sang Pelampau.

Dan mereka berkata: "Kepatuhan",

Jika mereka berbalik, maka tangkaplah mereka dan bunuhlah mereka di mana pun kalian menemukan mereka, dan janganlah kalian mengambil wali maupun penolong di antara mereka — kecuali mereka yang bergabung dengan suatu kaum yang antara mereka dan kalian ada ikatan janji, atau yang datang kepada kalian

Sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Orang-orang yang mengingkari ingin agar kalian lengah terhadap senjata dan bagasi kalian, agar mereka dapat menyerbu kalian dalam satu serangan.

Tuhan meliputi secara sempurna apa yang mereka perbuat.

tetapi mereka tidak menyesatkan siapa pun selain diri mereka sendiri, dan mereka tidak dapat membahayakanmu sedikit pun.

Dan barangsiapa berbuat amal saleh, laki-laki maupun perempuan, sedangkan ia seorang yang beriman, mereka akan dimasukkan ke dalam Taman, dan tidak akan dizalimi sekalipun sebesar lekukan biji kurma.

tetapi jika kalian berbuat baik dan menjaga diri kalian, sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Dan jika kalian memutar-mutar atau berpaling, sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Orang-orang yang mengingkari Tuhan dan utusan-utusan-Nya, dan ingin memisahkan Tuhan dari utusan-utusan-Nya, dengan berkata: "Kami beriman kepada sebagian, dan kami mengingkari sebagian", ingin mengukir suatu jalan di antara keduanya — mereka itulah para pengingkar yang sejati.

Mereka bertanya kepadamu: apa yang dihalalkan bagi mereka?

Sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

jika mereka keluar darinya, maka kami akan memasukinya."

Mereka menggeser kalimat-kalimat setelah berada di tempatnya, dengan berkata: "Jika kalian diberi ini, ambillah; dan jika kalian tidak diberi ini, waspadalah."

Para pendengar kebatilan, para pemakan hasil yang haram —

Dan bagaimana mereka akan menjadikanmu sebagai hakim, padahal mereka memiliki Tawrah, yang di dalamnya ada keputusan Tuhan, kemudian mereka berbalik setelah itu?

Engkau melihat orang-orang yang intinya berpenyakit bersegera di antara mereka, dengan berkata: "Kami gentar kalau-kalau suatu kemunduran menimpa kami";

itu karena mereka adalah kaum yang tidak menggunakan akal.

Alangkah buruknya apa yang dahulu mereka lakukan!

tetapi banyak dari mereka, alangkah buruknya apa yang mereka perbuat!

Setiap kali seorang utusan membawa kepada mereka apa yang tidak diinginkan oleh Diri mereka, segolongan mereka dustakan, dan segolongan yang lain mereka bunuh.

Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang mereka perbuat.

Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan, pidana yang pedih sungguh akan menimpa orang-orang yang mengingkari di antara mereka.

alangkah buruknya apa yang dahulu mereka lakukan!

Engkau melihat banyak dari mereka menjadikan orang-orang yang mengingkari sebagai wali:

Dan ketika mereka mendengar apa yang telah diturunkan kepada utusan, engkau melihat mata mereka meluap dengan air mata, karena telah mengenali kebenaran; mereka berkata: "Pelindung kami, kami telah beriman; catatlah kami, kalau begitu, di antara para saksi.

Wahai orang-orang yang telah beriman! Tuhan sungguh akan menguji kalian dengan sedikit buruan yang akan diperoleh oleh tangan kalian dan tombak kalian, agar Tuhan membedakan siapa yang takut kepada-Nya meskipun Dia luput dari indranya.

tetapi orang-orang yang mengingkari mengada-adakan kebohongan terhadap Tuhan, dan kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal.

Kepada Tuhanlah kembali kalian, semuanya bersama-sama, dan Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang dahulu kalian perbuat.

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Segala puji bagi Tuhan, yang menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan kegelapan-kegelapan dan cahaya; namun orang-orang yang mengingkari menetapkan tandingan-tandingan bagi Pelindung mereka.

hingga, ketika mereka datang kepadamu untuk berdebat, orang-orang yang mengingkari berkata: "Ini tidak lain hanyalah dongeng-dongeng orang-orang terdahulu."

Sesungguhnya mereka telah merugi, orang-orang yang telah mendustakan pertemuan dengan Tuhan, hingga, ketika Saat itu datang kepada mereka secara tiba-tiba, mereka berkata: "Alangkah pilunya kami, atas apa yang telah kami abaikan di dalamnya!" Mereka akan memikul beban-beban mereka di punggung mereka.

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Kami sungguh akan mengetahui bahwa apa yang mereka katakan sungguh menyedihkanmu;

Tetapi inti mereka mengeras, dan Sang Pengalih menghiasi bagi mereka apa yang mereka lakukan.

Aku tidak memiliki apa yang kalian ingin percepat.

Katakanlah: "Jika aku memiliki apa yang kalian ingin percepat, niscaya perkara itu telah diputuskan antara aku dan kalian."

kemudian kepada-Nyalah kembali kalian, dan Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang dahulu kalian perbuat.

Dan seandainya mereka menyekutukan, niscaya runtuhlah bagi mereka apa yang telah mereka lakukan.

yang mereka letakkan di atas perkamen-perkamen, menampakkan sebagian dan menyembunyikan banyak —

Hari ini, kalian akan dibalas dengan pidana kenistaan, karena telah mengatakan tentang Tuhan selain kebenaran, dan karena telah menyombongkan diri terhadap tanda-tanda-Nya."

kemudian kepada Pelindung merekalah kembali mereka, dan Dia akan memberitahukan kepada mereka apa yang dahulu mereka perbuat.

tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang yang bodoh.

Dan banyak yang sungguh menyesatkan dengan emosi mereka, tanpa pengetahuan.

Demikianlah dihiasi, bagi orang-orang yang mengingkari, perbuatan-perbuatan yang dahulu mereka lakukan.

dan Dialah wali mereka, atas apa yang dahulu mereka perbuat.

Itu karena bukanlah sifat Pelindungmu untuk membinasakan negeri-negeri secara zalim, sementara penduduknya lalai.

Dan Pelindungmu tidak lalai terhadap apa yang mereka perbuat.

dan janganlah engkau mengikuti emosi orang-orang yang telah mendustakan tanda-tanda Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhir, dan yang menetapkan tandingan-tandingan bagi Pelindung mereka.

itulah yang telah Dia anjurkan kepada kalian, semoga kalian menggunakan akal.

kemudian Dia akan memberitahukan kepada mereka apa yang dahulu mereka perbuat.

Betapa banyak negeri telah Kami binasakan! Ketegasan Kami datang kepadanya pada malam hari, atau ketika ia sedang beristirahat siang.

Apakah kalian akan mengatakan tentang Tuhan apa yang tidak kalian ketahui?"

sampai, ketika mereka semua telah bergabung di dalamnya, yang terakhir dari mereka akan berkata tentang yang pertama: "Pelindung kami, merekalah yang telah menyesatkan kami; berikanlah kepada mereka, kalau begitu, pidana dua kali lipat dari Api."

Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan tanda-tanda Kami dan menyombongkan diri terhadapnya, pintu-pintu langit tidak akan dibukakan bagi mereka, dan mereka tidak akan masuk Taman, sampai unta masuk ke lubang jarum.

Dan mereka akan diseru: "Inilah Taman yang telah kalian warisi, atas apa yang dahulu kalian kerjakan."

Apakah kalian berdebat denganku tentang sebutan-sebutan yang kalian dan leluhur kalian namakan, yang untuknya Tuhan tidak menurunkan wewenang apa pun?

Kebenaran pun terwujud, dan apa yang dahulu mereka lakukan terbukti sia-sia.

Dia berkata: "Boleh jadi Pelindung kalian akan membinasakan musuh kalian dan menjadikan kalian pengganti di bumi, agar Dia memperhatikan bagaimana kalian akan bertindak."

Dia berkata: "Kalian sesungguhnya adalah kaum yang bodoh.

dan sia-sialah apa yang dahulu mereka kerjakan."

Dan ketika Kami menyelamatkan kalian dari klan Fir'aun, yang menimpakan kepada kalian pidana yang paling buruk, membantai putra-putra kalian dan melanggar kehormatan perempuan-perempuan kalian —

Dan orang-orang yang telah mendustakan tanda-tanda Kami dan pertemuan kehidupan akhir, amal-amal mereka telah runtuh; apakah mereka dibalas kecuali sesuai dengan apa yang dahulu mereka perbuat?

Dia berkata: "Anak ibuku! Sesungguhnya kaum ini telah melemahkan aku, dan hampir membunuhku; janganlah, kalau begitu, engkau biarkan musuh-musuh bergembira atas diriku, dan janganlah engkau menempatkan aku bersama kaum yang zalim."

Dan di antara kaum Musa, ada suatu komunitas yang membimbing menurut kebenaran dan yang, dengannya, bertindak dengan keadilan.

Dan Kami menguji mereka dengan hal-hal baik dan hal-hal buruk, semoga mereka kembali.

Kemudian suatu keturunan menggantikan mereka, yang mewarisi Kitab, mengambil harta-harta fana dunia yang rendah ini, seraya berkata: "Kami akan diampuni"; dan jika datang lagi kepada mereka harta yang serupa, mereka mengambilnya.

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Akankah Engkau membinasakan kami karena apa yang telah dilakukan oleh para pelaku kebatilan?"

Mereka itulah orang-orang yang lalai.

Mereka akan dibalas menurut apa yang dahulu mereka kerjakan.

Dan di antara mereka yang telah Kami ciptakan, ada suatu komunitas yang membimbing menurut kebenaran dan yang, dengannya, bertindak dengan keadilan.

Mereka bertanya kepadamu tentang Saat itu: kapankah ia akan berlabuh?

Mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau telah menyelidikinya sampai ke dasarnya.

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Mereka bertanya kepadamu tentang kelebihan.

Orang-orang yang beriman hanyalah mereka yang inti mereka gemetar ketika Tuhan disebut, yang keimanan mereka bertambah ketika tanda-tanda-Nya dibacakan kepada mereka, dan yang mewakilkan urusan kepada Pelindung mereka,

Sebagaimana ketika Pelindungmu mengeluarkanmu dari tempat tinggalmu dengan kebenaran, sedangkan segolongan orang beriman sungguh merasa enggan terhadapnya, berdebat denganmu tentang kebenaran itu setelah menjadi jelas, seolah-olah mereka digiring menuju kematian, sedangkan mereka menyaksikannya.

Sesungguhnya sejahat-jahat makhluk hidup, di sisi Tuhan, adalah orang-orang yang tuli, yang bisu, yang tidak menggunakan akal.

Tetapi jika mereka berhenti, maka sesungguhnya Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang mereka lakukan.

Tuhan meliputi secara sempurna apa yang mereka perbuat.

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Betapa buruknya apa yang dahulu mereka perbuat!

Tidakkah kalian kalau begitu mau memerangi suatu kaum yang telah melanggar sumpah-sumpah mereka, yang berniat mengusir utusan, dan yang menyerang kalian lebih dahulu? Apakah kalian gentar kepada mereka?

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Wahai orang-orang yang telah beriman! Banyak rabi dan rahib sungguh memakan harta orang-orang dengan kebatilan, dan memalingkan dari jalan Tuhan.

Dan perangilah orang-orang yang menyekutukan itu di sepanjang seluruh bulan, sebagaimana mereka memerangi kalian di sepanjang seluruh bulan,

Yang ditangguhkan itu hanyalah tambahan dalam pengingkaran: dengannya orang-orang yang mengingkari menyesatkan; mereka menghalalkannya satu tahun dan menjadikannya tak boleh dilanggar satu tahun, agar menginjak-injak jumlah apa yang telah Tuhan jadikan tak boleh dilanggar, sehingga menghalalkan apa yang telah Tuhan jadikan tak boleh dilanggar.

Dan di antara mereka ada yang mengganggu Pembawa Berita dan berkata: "Dia hanyalah telinga semata."

kemudian kalian akan dikembalikan kepada Yang Maha Mengetahui apa yang luput dari indra dan apa yang disaksikan, dan Dia akan memberi tahu kalian apa yang dahulu kalian lakukan."

Dan para perintis yang paling pertama, di antara para muhajirin dan para Pendukung, serta orang-orang yang mengikuti mereka dalam keunggulan — Tuhan puas dengan mereka, dan mereka puas dengan-Nya;

dan kalian akan dikembalikan kepada Yang Maha Mengetahui apa yang luput dari indra dan apa yang disaksikan, dan Dia akan memberi tahu kalian apa yang dahulu kalian lakukan."

Mereka berperang di jalan Tuhan, membunuh dan terbunuh — itu adalah janji yang wajib atas-Nya, dengan sebenarnya, dalam Tawrah, Injil, dan Bacaan ini.

Itu karena tidak ada dahaga, tidak ada kelelahan, tidak ada kebuluran yang menyentuh mereka di jalan Tuhan, tidak ada langkah yang mereka injak yang menjengkelkan orang-orang yang mengingkari, dan tidak ada keuntungan dari musuh yang diperoleh oleh mereka, tanpa suatu perbuatan saleh dituliskan bagi mereka karenanya.

agar Tuhan membalas mereka menurut yang terbaik dari apa yang dahulu mereka lakukan.

Wahai orang-orang yang telah beriman! Perangilah orang-orang di antara para pengingkar yang dekat dengan kalian, dan biarkan mereka mendapati ketegasan pada diri kalian.

Sesungguhnya orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan Kami, yang puas dengan kehidupan sekarang dan merasa tenteram dengannya, dan orang-orang yang lalai terhadap tanda-tanda Kami — mereka itulah yang tempat berlindungnya adalah Api, karena apa yang dahulu mereka usahakan.

Demikianlah dihiasi, bagi orang-orang yang berlebih-lebihan, perbuatan-perbuatan yang dahulu mereka lakukan.

Kemudian Kami menjadikan kalian pengganti di bumi, setelah mereka, agar Kami memperhatikan bagaimana kalian akan bertindak.

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?"

Dan mereka taat, selain Tuhan, kepada apa yang tidak mencelakakan maupun menguntungkan mereka, dan mereka berkata: "Ini adalah para pemberi syafaat kami di sisi Tuhan."

Dan mereka berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya suatu tanda dari Pelindungnya?"

kemudian kepada Kamilah kalian akan kembali, dan Kami akan memberi tahu kalian apa yang dahulu kalian lakukan.

Mereka akan berkata: "Tuhan."

Sesungguhnya Tuhan Maha Mengetahui apa yang mereka lakukan.

Ataukah mereka akan berkata: "Dia telah mengada-adakannya"?

Dan jika mereka mendustakanmu, katakanlah: "Bagiku perbuatanku, dan bagi kalian perbuatan kalian; kalian terlepas dari apa yang aku lakukan, dan aku terlepas dari apa yang kalian lakukan."

tetapi akankah engkau membuat orang-orang tuli mendengar, sekalipun mereka tidak menggunakan akal?

Tuhan setelah itu adalah saksi atas apa yang mereka lakukan.

Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

Sekarang?! Padahal dahulu kalian berusaha mempercepatnya!"

Engkau tidak berada dalam keadaan apa pun, tidak pula membacakan suatu Bacaan darinya, tidak pula melakukan suatu perbuatan, tanpa Kami menjadi saksi atas kalian ketika kalian menyibukkan diri di dalamnya.

Akankah kalian mengatakan tentang Tuhan apa yang tidak kalian ketahui?

Musa berkata: "Apakah kalian mengatakan ini tentang kebenaran, setelah ia datang kepada kalian?

Tetapi banyak manusia sungguh lalai terhadap tanda-tanda Kami.

dan Dia menempatkan kotoran atas orang-orang yang tidak menggunakan akal.

Ataukah mereka akan berkata: "Dia telah mengada-adakannya"?

dan apa yang dahulu mereka kerjakan akan menjadi sia-sia.

tetapi aku melihat kalian sebagai kaum yang bodoh.

Ataukah mereka akan berkata: "Dia telah mengada-adakannya"?

maka janganlah engkau bersedih atas apa yang dahulu mereka lakukan.

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Dan kaumnya datang kepadanya, bergegas, meskipun sebelumnya mereka telah melakukan perbuatan-perbuatan buruk.

Pelindungku meliputi secara sempurna apa yang kalian lakukan.

Dia Maha Teliti apa yang mereka lakukan.

Sesungguhnya Dia Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

tetapi mereka tidak henti-hentinya berselisih, kecuali orang-orang yang kepadanya Pelindungmu menunjukkan kasih sayang,

Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: "Bertindaklah sesuai kedudukan kalian; kami bertindak; dan tunggulah: sesungguhnya kami pun menunggu."

Dan Pelindungmu tidak lalai terhadap apa yang kalian perbuat.

Kami telah menurunkannya sebagai Bacaan yang sempurna, semoga kalian menggunakan akal.

Ia berkata: "Sungguh menyedihkanku bahwa kalian membawanya, dan aku takut serigala akan memangsanya sementara kalian lengah."

tetapi Tuhan Maha Mengetahui apa yang mereka lakukan.

Dan orang yang telah diselamatkan di antara keduanya berkata, seraya mengingat sesudah waktu yang lama: "Aku akan memberitahukan kepada kalian ramalannya: maka utuslah aku."

dan apa yang kalian tuai, biarkanlah dalam tangkainya, kecuali sedikit yang kalian makan.

Mereka berkata: "Kami akan berusaha mendapatkannya dari ayahnya, dan kami sungguh akan melakukannya."

dan hendaklah orang-orang yang mewakilkan urusan mewakilkannya kepada-Nya."

dan berkata: "Sesungguhnya akulah saudaramu: maka janganlah engkau bersedih atas apa yang telah mereka lakukan."

Ia berkata: "Tahukah kalian apa yang kalian lakukan terhadap Yusuf dan saudaranya, ketika kalian dalam keadaan bodoh?"

tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Sungguh dalam hal itu terdapat tanda-tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

Dan mereka meminta kepadamu untuk menyegerakan keburukan sebelum kebaikan, padahal telah berlalu, sebelum mereka, preseden-preseden yang menjadi teladan.

dan Ia mengirimkan petir, lalu menimpakannya kepada siapa yang Ia kehendaki, sementara mereka berdebat tentang Tuhan; dan Ia memiliki kegagahan yang dahsyat.

Hanya orang-orang yang memiliki kecerdasan yang mengingat, yaitu mereka yang setia pada perjanjian Tuhan dan tidak melanggar ikatan janji, mereka yang menyambung apa yang diperintahkan Tuhan untuk disambung, gentar kepada Pelindung mereka dan takut akan perhitungan yang paling buruk, mereka yang bersabar demi mencari arah Pelindung mereka, menegakkan Kontak, membelanjakan dari apa yang Kami rezekikan kepada mereka, secara sembunyi maupun terang-terangan, dan menangkis keburukan dengan kebaikan.

Taman-taman tempat tinggal abadi, yang akan mereka masuki, bersama orang-orang yang saleh di antara ayah-ayah mereka, pasangan-pasangan mereka, dan keturunan mereka,

dan para Agen akan masuk menemui mereka dari setiap pintu:

maka hendaklah orang-orang yang mewakilkan urusan mewakilkannya kepada Tuhan."

Tidakkah engkau melihat orang-orang yang menukar nikmat Tuhan dengan pengingkaran, dan menempatkan kaum mereka di kediaman kebinasaan — Jahannam, tempat mereka akan dibakar:

Dia berkata: "Sesungguhnya kami gemetar karena kalian."

Dia berkata: "Dan siapa yang berkecil hati terhadap kasih sayang Pelindungnya, kecuali orang-orang yang sesat?"

Dia berkata: "Maka apa kasus kalian, wahai orang-orang yang diutus?"

Dan ketika orang-orang yang diutus datang kepada klan Lut, ia berkata: "Kalian adalah orang-orang yang tidak aku kenali."

Demi Pelindungmu, Kami sungguh akan menanyai mereka semua tentang apa yang dahulu mereka kerjakan.

Kami sesungguhnya telah mencukupkanmu terhadap para pengejek, orang-orang yang menempatkan, di samping Tuhan, ilah yang lain:

Kami sungguh akan mengetahui bahwa dadamu menyempit karena apa yang mereka katakan:

padanya kalian mendapati kehangatan dan berbagai manfaat, dan darinya kalian makan.

Sungguh dalam hal itu terdapat tanda-tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Apa yang telah diturunkan Pelindung kalian?" mereka berkata: "Dongeng-dongeng orang-orang terdahulu" — sehingga mereka memikul, pada Hari Kemunculan, beban-beban mereka secara penuh, dan sebagian dari beban orang-orang yang mereka sesatkan tanpa pengetahuan:

Sesungguhnya Tuhan Maha Mengetahui apa yang dahulu kalian lakukan.

Taman-taman tempat tinggal abadi, yang akan mereka masuki, yang di bawahnya mengalir sungai-sungai; mereka akan mendapatkan di dalamnya apa yang mereka kehendaki.

seraya berkata: "Salam sejahtera atas kalian! Masuklah ke dalam Taman, karena apa yang dahulu kalian lakukan."

orang-orang yang bersabar dan yang mewakilkan urusan kepada Pelindung mereka.

Dan di hadapan Tuhan bersujud segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi, di antara makhluk-makhluk hidup, demikian pula para Agen, tanpa menyombongkan diri: mereka takut kepada Pelindung mereka, di atas mereka, dan melakukan apa yang diperintahkan kepada mereka.

Dan mereka menetapkan, bagi apa yang tidak mereka ketahui, suatu bagian dari apa yang telah Kami rezekikan kepada mereka.

Dan mereka menetapkan bagi Tuhan putri-putri — Mahasuci Dia!

Dan mereka menetapkan bagi Tuhan apa yang mereka sendiri benci,

Sungguh dalam hal itu terdapat tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

Sesungguhnya Tuhan mengetahui apa yang kalian lakukan.

dan kalian sungguh akan ditanyai tentang apa yang telah kalian lakukan.

Dan Kami sungguh akan membalas orang-orang yang bersabar dengan ganjaran mereka, sesuai dengan amal terbaik mereka.

Siapa pun yang melakukan amal yang saleh, laki-laki maupun perempuan, dalam keadaan beriman, Kami sungguh akan membuatnya menjalani kehidupan yang baik, dan Kami sungguh akan membalas mereka dengan ganjaran mereka, sesuai dengan amal terbaik mereka.

Sesungguhnya dia tidak memiliki wewenang apa pun atas orang-orang yang beriman dan yang mewakilkan urusan kepada Pelindung mereka.

Wewenangnya hanya berlaku atas orang-orang yang menjadikannya sekutu, dan atas orang-orang yang menyekutukannya dengan Tuhan.

Kami sungguh akan mengetahui bahwa mereka berkata: "Sesungguhnya hanya seorang manusia yang mengajarinya."

dan merekalah orang-orang yang lalai.

Sesungguhnya Bacaan ini memberi petunjuk kepada apa yang paling lurus, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang beriman yang melakukan perbuatan-perbuatan saleh bahwa mereka akan mendapat ganjaran besar, dan bahwa mereka yang tidak beriman kepada kehidupan akhir — Kami telah mempersiapkan bagi mereka pidana yang pedih.

Sungguh kalian mengatakan perkataan yang sangat besar.

Katakanlah: "Jika ada, bersama-Nya, ilah-ilah sebagaimana mereka katakan, mereka pasti akan mencari jalan kepada Pemilik Bangunan."

Mahasuci Dia, dan Dia Mahatinggi di atas apa yang mereka katakan, dengan ketinggian yang besar.

Mereka kemudian akan berkata: "Siapa yang akan mengembalikan kami?"

Kemudian mereka akan menggelengkan kepala mereka kepadamu dan berkata: "Kapan itu akan terjadi?"

Tidak ada yang menghalangi Kami mengirimkan tanda-tanda, kecuali bahwa umat-umat terdahulu telah mendustakannya.

Dan mereka bertanya kepadamu tentang Curahan.

mereka yang telah diberi pengetahuan sebelumnya, ketika ia dibacakan kepada mereka, tersungkur di atas dagu mereka, seraya berkata: 'Mahasuci Pelindung kami! Janji Pelindung kami sungguh terpenuhi.'

lurus — untuk memperingatkan akan ketegasan yang hebat dari sisi-Nya, untuk memberikan kepada orang-orang beriman yang melakukan perbuatan-perbuatan saleh kabar gembira bahwa mereka akan mendapat ganjaran yang baik, di mana mereka akan tinggal di dalamnya selamanya, dan untuk memperingatkan mereka yang berkata: "Tuhan telah mengambil seorang anak."

Mereka tidak mengatakan apa-apa selain kedustaan.

Dan Kami sungguh akan menjadikan apa yang ada di atasnya lapisan teratas yang kering kerontang.

Mereka akan berkata: "Tiga, anjing mereka yang keempat,"

dan mereka akan berkata: "Lima, anjing mereka yang keenam," menimpukkan apa yang luput dari indra,

dan mereka akan berkata: "Tujuh,"

Mereka itulah yang akan mendapatkan Taman-taman tempat tinggal abadi; di bawah mereka mengalir sungai-sungai; mereka akan dihiasi di sana dengan gelang-gelang emas dan mengenakan busana hijau dari sutra halus dan brokat, bersandar di atas ranjang-ranjang kebesaran.

dan mereka akan berkata: "Celakalah kami! Ada apa dengan daftar ini sehingga tidak ada apa pun, kecil atau besar, yang terlewatkan tanpa dicacahnya!"

Adapun perahu itu, ia milik orang-orang miskin yang bekerja di laut; aku ingin merusaknya, karena di belakang mereka ada seorang raja yang mengambil setiap perahu secara paksa.

Dan mereka bertanya kepadamu tentang Dzulqarnain.

Kemudian datang sesudah mereka suatu generasi yang menyia-nyiakan Kontak dan mengikuti hawa nafsu: maka mereka akan menemui penyelewengan — kecuali orang yang bertobat, beriman, dan berbuat saleh; mereka itu akan dimasukkan ke dalam Taman dan tidak akan dizalimi sedikit pun: Taman-taman tempat tinggal abadi yang telah dijanjikan Yang Maha Pemurah kepada orang-orang yang taat kepada-Nya, meskipun taman-taman itu luput dari indra mereka.

Kami lebih mengetahui apa yang akan mereka katakan, ketika yang paling teladan di antara mereka dalam haluan hidupnya akan berkata: "Kalian tidak tinggal lebih dari sehari."

Dan mereka bertanya kepadamu tentang gunung-gunung; katakanlah: "Pelindungku akan menghamburkannya sepenuhnya, membiarkannya sebagai dataran rata, di mana engkau tidak akan melihat kebengkokan atau ketinggian."

Maka bersabarlah menghadapi apa yang mereka katakan,

Biarlah dia mendatangkan kepada kami suatu tanda, sebagaimana orang-orang terdahulu diutus."

Kami tidak menjadikan mereka jasad-jasad yang tidak makan makanan,

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

"Janganlah kabur — kembalilah kepada kemewahan yang telah diberikan kepada kalian dan kepada tempat tinggal kalian, semoga kalian ditanyai."

sedangkan merekalah yang akan dimintai pertanggungjawaban.

yang tidak mendahului-Nya dalam perkataan, dan yang bertindak menurut perintah-Nya.

Aku akan memperlihatkan kepada kalian tanda-tanda-Ku, maka janganlah kalian meminta-Ku untuk menyegerakannya.

Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?"

Dan di antara para Pengalih ada yang menyelam untuknya dan melakukan tugas-tugas lain selain itu;

sampai Yajuj dan Majuj dibukakan, dan mereka berdatangan dari setiap ketinggian, dan janji yang benar itu mendekat — maka seketika itu mata orang-orang yang mengingkari terbelalak: "Celakalah kami! Kami lalai terhadap ini — kami justru orang-orang zalim!"

Sesungguhnya Tuhan memasukkan mereka yang beriman dan mengerjakan amal saleh ke dalam taman-taman yang di bawahnya mengalir sungai-sungai; mereka akan dihiasi di sana dengan gelang-gelang emas dan mutiara,

Izin diberikan kepada mereka yang diperangi, karena mereka telah dizalimi —

Tidakkah mereka menjelajahi bumi, sehingga memiliki inti yang dengannya mereka menggunakan akal, atau telinga yang dengannya mereka mendengar?

Dan mereka memintamu untuk mempercepat pidana itu,

Dan jika mereka berdebat denganmu, katakanlah, "Tuhan paling mengetahui apa yang kalian lakukan.

Dan ketika tanda-tanda Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, engkau mengenali pada wajah-wajah mereka yang mengingkari suatu penolakan; mereka hampir menyerang orang yang membacakan tanda-tanda Kami kepada mereka.

dan mereka yang memberikan derma suci,

Kami dengan itu tumbuhkan untuk kalian, melaluinya, kebun-kebun kurma dan anggur, yang di dalamnya kalian memperoleh buah-buahan lezat melimpah dan darinya kalian makan, serta sebatang pohon yang keluar dari Gunung Sinai, yang tumbuh dengan minyak dan bumbu bagi orang-orang yang makan.

dan kalian memperoleh padanya banyak manfaat, dan kalian makan darinya, dan di atasnya serta di atas kapal-kapal kalian diangkut.

Dan kaum bangsawan dari kaumnya, orang-orang yang mengingkari dan mendustakan pertemuan dengan kehidupan akhir, dan yang telah Kami beri kemewahan dalam kehidupan sekarang, berkata: "Ini tidak lain hanyalah seorang manusia seperti kalian, yang makan dari apa yang kalian makan dan minum dari apa yang kalian minum; dan jika kalian mematuhi seorang manusia seperti kalian, kalian sungguh akan merugi. Apakah dia menjanjikan kepada kalian bahwa, apabila kalian telah mati dan menjadi tanah serta tulang-belulang, kalian akan dikeluarkan? Sungguh jauh, jauh sekali apa yang dijanjikan kepada kalian itu! Tidak ada selain kehidupan kami yang sekarang ini, kami mati dan kami hidup, dan kami tidak akan dibangkitkan! Dia tidak lain hanyalah seorang laki-laki yang telah mengada-adakan kedustaan terhadap Tuhan, dan kami tidak akan mempercayainya."

Aku Maha Mengetahui apa yang kalian perbuat.

yang akan terus mereka lakukan —

Ataukah mereka mengatakan bahwa dia tertimpa kegilaan?

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Tetapi mereka mengatakan hal yang sama seperti yang dahulu dikatakan oleh orang-orang terdahulu; mereka berkata: "Apabila kami telah mati, menjadi tanah dan tulang-belulang, akankah kami benar-benar dibangkitkan?

Katakanlah: "Milik siapakah bumi dan siapa yang ada di dalamnya, jika kalian mengetahui?" Mereka akan berkata: "Milik Tuhan."

Mereka akan berkata: "Milik Tuhan."

Katakanlah: "Siapakah yang memegang di tangan-Nya kekuasaan berdaulat atas segala sesuatu, yang memberi suaka, dan yang dari-Nya tidak seorang pun dapat memperoleh suaka, jika kalian mengetahui?" Mereka akan berkata: "Milik Tuhan."

Kemudian, apabila Sangkakala ditiup, maka tidak ada lagi ikatan nasab di antara mereka pada hari itu, dan mereka tidak akan saling bertanya.

Ada suatu golongan di antara orang-orang yang taat kepada-Ku yang berkata: "Pelindung kami, kami beriman; ampunilah kami dan berilah kami belas kasih, sebab Engkaulah sebaik-baik yang memberi belas kasih" — tetapi kalian menjadikan mereka bahan ejekan, hingga mereka membuat kalian lupa akan Peringatan-Ku, dan kalian dahulu menertawakan mereka.

Dan sekiranya bukan karena karunia Tuhan atas kalian dan kasih sayang-Nya, dalam kehidupan sekarang dan di kehidupan akhir, niscaya pidana yang sangat besar akan menimpa kalian atas apa yang di dalamnya kalian menyibukkan diri, ketika kalian menyambutnya dengan lidah-lidah kalian dan mengucapkan dengan mulut-mulut kalian apa yang tidak kalian ketahui, sambil menganggapnya remeh padahal itu, di sisi Tuhan, adalah sangat besar.

Sesungguhnya mereka yang menuduh perempuan-perempuan yang terlindungi oleh ikatan pernikahan, yang lengah, yang beriman, dilaknat dalam kehidupan sekarang dan di kehidupan akhir, dan mereka akan mendapat pidana yang sangat besar, pada hari ketika lidah-lidah mereka, tangan-tangan mereka, dan kaki-kaki mereka bersaksi menentang mereka atas apa yang dahulu mereka lakukan.

Mereka itu terlepas dari apa yang dikatakan;

Dan Tuhan Maha Mengetahui apa yang kalian perbuat.

dan Tuhan Maha Mengetahui apa yang mereka perbuat.

Dan mereka berkata: "Kami beriman kepada Tuhan dan kepada utusan, dan kami patuh" — kemudian segolongan orang di antara mereka berbalik setelah itu;

Sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat."

Demikianlah Tuhan menjelaskan tanda-tanda itu bagi kalian, semoga kalian menggunakan akal.

Tuhan sungguh akan membedakan orang-orang di antara kalian yang menyelinap pergi diam-diam.

Mereka dengan demikian telah mendustakan kalian dalam apa yang kalian katakan; mereka tidak dapat menghindarkan maupun memberikan pertolongan.

Kami tidak mengutus sebelummu seorang pun dari orang-orang yang diutus kecuali dia sungguh makan makanan dan berjalan di pasar-pasar.

dan mereka akan berkata: "Suatu batas

Ataukah engkau mengira bahwa kebanyakan mereka mendengar atau menggunakan akal?

Dan orang-orang yang taat kepada Yang Maha Pemurah adalah mereka yang berjalan di atas bumi dengan perlahan, dan yang, apabila orang-orang jahil menyapa mereka, berkata: "Salam sejahtera."

dan mereka yang berkata: "Pelindung kami, palingkanlah dari kami pidana Jahannam — sebab pidananya adalah pungutan tak terduga;

dan mereka yang tidak menyeru, bersama Tuhan, ilah lain mana pun, dan yang tidak membunuh Diri yang telah Tuhan jadikan tak boleh dilanggar, kecuali dengan hak, dan yang tidak berzina —

dan mereka yang berkata: "Pelindung kami, anugerahkanlah kepada kami, dari pasangan-pasangan kami dan keturunan-keturunan kami, ketenangan pandangan, dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang menjaga diri" —

Dia berkata: "Pelindungku, aku takut mereka akan mendustakan aku; dan dadaku menyempit, dan lidahku tidak lancar: maka utuslah kepada Harun. Mereka mempunyai suatu dosa atasku, dan aku takut mereka akan membunuhku."

Dia berkata: "Pelindung timur dan barat serta apa yang ada di antara keduanya, jika kalian mau menggunakan akal."

"Mereka ini sungguh segolongan kecil, dan mereka sungguh menyulut amarah kami, dan kami, semuanya, sungguh suatu kekuatan yang waspada."

Mereka berkata: "Tidak, tetapi kami mendapati nenek moyang kami berbuat demikian."

Mereka berkata: "Apakah kami akan percaya kepadamu sedangkan yang mengikutimu adalah orang-orang yang paling dina?"

Dia berkata: "Apa yang aku ketahui tentang apa yang dahulu mereka lakukan?

Pelindungku, selamatkanlah aku, dan keluargaku, dari apa yang mereka perbuat."

Dia berkata: "Pelindungku lebih mengetahui apa yang kalian perbuat."

Apakah kalau begitu pidana Kami yang mereka ingin percepat?

Mereka sungguh dijauhkan dari segala penyimakan.

Jika mereka mendurhakaimu, maka katakanlah: "Sesungguhnya aku terlepas dari apa yang kalian perbuat."

Tidakkah engkau melihat bahwa mereka mengoceh di setiap lembah, dan bahwa mereka mengatakan apa yang tidak pernah mereka lakukan?

Ketika Musa berkata kepada keluarganya: "Aku telah melihat samar-samar api; aku akan membawakan kalian kabar tentangnya, atau membawakan kalian sepotong puntung api yang menyala, semoga kalian dapat menghangatkan diri."

adapun bagi-Ku, orang-orang yang diutus tidak takut di hadirat-Ku,

dan demikianlah mereka bertindak.

Sekarang, aku akan mengirimkan kepada mereka suatu hadiah, dan melihat apa yang dibawa kembali oleh orang-orang yang diutus."

Ketika dia melihatnya diletakkan di sisinya, dia berkata: "Ini adalah dari karunia Pelindungku, untuk mengujiku: apakah aku akan bersyukur, ataukah aku akan mengingkari?

Dia berkata: "Wahai kaumku, mengapa kalian berusaha mempercepat keburukan sebelum kebaikan? Tidakkah kalian mau memohon ampunan kepada Tuhan, dengan harapan Dia menunjukkan belas kasih kepada kalian?"

Kalian justru adalah kaum yang bodoh."

Mereka justru adalah kaum yang menetapkan tandingan-tandingan.

Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

Katakanlah: "Boleh jadi sebagian dari apa yang kalian ingin percepat itu sangat dekat di belakang kalian."

Ataukah apa yang dahulu kalian perbuat?"

Dia Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Apakah kalian akan dibalas selain menurut apa yang dahulu kalian perbuat?

Dan Pelindungmu tidak lalai terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan Kami sebelumnya telah mengharamkan baginya untuk diasuh oleh siapa pun yang lain; dia kemudian berkata: "Maukah aku tunjukkan kepada kalian suatu keluarga yang akan menanggungnya untuk kalian, dan yang akan bersungguh-sungguh terhadapnya?"

Dia berkata kepada keluarganya: "Tinggallah di sini; aku telah melihat samar-samar api; boleh jadi aku akan membawakan kalian kabar darinya, atau sepotong bara yang menyala, semoga kalian dapat menghangatkan diri."

Dia berkata: "Pelindungku, sesungguhnya aku telah membunuh suatu Diri di antara mereka dan aku takut mereka akan membunuhku; tetapi saudaraku Harun memiliki lidah yang lebih fasih daripada aku — utuslah dia bersamaku sebagai bala bantuan yang membenarkanku;

Dia berfirman: "Kami akan mengokohkan lenganmu melalui saudaramu, dan Kami akan menetapkan bagi kalian berdua suatu wewenang, sehingga mereka tidak akan dapat menjangkau kalian — melalui tanda-tanda Kami,

Tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Pada hari itu, berita-berita itu akan menjadi kabur bagi mereka, dan mereka tidak akan saling bertanya.

Dan mereka yang, sehari sebelumnya, menginginkan kedudukannya mulai berkata: "Ah! Ternyata Tuhan melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara orang-orang yang taat kepada-Nya, dan mengukurnya!

dan siapa pun yang datang dengan suatu keburukan — orang-orang yang telah berbuat keburukan hanya akan dibalas sesuai dengan apa yang dahulu mereka perbuat.

Ataukah orang-orang yang melakukan perbuatan-perbuatan buruk mengira bahwa mereka akan mendahului Kami?

Dan mereka yang telah beriman dan mengerjakan amal saleh — Kami sungguh akan menutupi keburukan-keburukan mereka, dan Kami sungguh akan membalas mereka menurut yang terbaik dari apa yang dahulu mereka perbuat.

kepada-Kulah kembali kalian, dan Aku kemudian akan memberi tahu kalian apa yang dahulu kalian perbuat.

Sesungguhnya Kami akan menurunkan atas penduduk negeri ini suatu kekejian dari langit, karena telah melampaui batas."

Sungguh, Kami telah meninggalkan darinya suatu tanda yang jelas, bagi kaum yang menggunakan akal.

jika tidak demikian, para pelaku kebatilan tentu akan meragukannya.

Dan mereka memintamu untuk mempercepat pidana itu;

Mereka memintamu untuk mempercepat pidana itu,

Pada hari pidana itu menyelimuti mereka dari atas dan dari bawah kaki mereka, dan Kami berfirman: "Rasakanlah apa yang dahulu kalian perbuat."

orang-orang yang bersabar dan yang mewakilkan urusan kepada Pelindung mereka.

Tetapi kebanyakan mereka tidak menggunakan akal.

Mereka hanya mengetahui aspek lahiriah dari kehidupan sekarang, sedangkan mengenai kehidupan akhir mereka lalai.

sungguh dalam hal itu terdapat tanda-tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

Demikianlah Kami merincikan tanda-tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

dan jika engkau mendatangkan kepada mereka suatu tanda, mereka yang mengingkari sungguh akan berkata, "Kalian tidak lain hanyalah pelaku kebatilan."

kemudian kepada-Kulah kembalimu, dan Aku akan memberitahukan kepada kalian apa yang dahulu kalian perbuat.

Tidakkah engkau melihat bahwa Tuhan menyelusupkan malam ke dalam siang, dan menyelusupkan siang ke dalam malam, dan telah menundukkan matahari dan bulan, masing-masing beredar menuju batas waktu yang ditentukan, dan bahwa Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat?

Ataukah mereka akan berkata: "Dia telah mengada-adakannya"?

dan rasakanlah pidana kekekalan atas apa yang dahulu kalian perbuat.

Maka tidak ada satu Diri pun yang mengetahui apa yang disembunyikan bagi mereka berupa penyejuk pandangan, sebagai balasan atas apa yang dahulu mereka perbuat.

Adapun mereka yang telah beriman dan mengerjakan amal saleh, maka bagi mereka taman-taman tempat berlindung, sebagai sambutan, atas apa yang dahulu mereka perbuat;

Dan mereka berkata: "Kapankah pembukaan ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

Sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang mereka perbuat.

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

dan segolongan di antara mereka meminta izin kepada Pembawa Berita, dengan berkata: "Sesungguhnya rumah-rumah kami tanpa privasi" — padahal tidaklah demikian:

Dan sungguh mereka telah membuat perjanjian dengan Tuhan sebelumnya, untuk tidak berbalik memunggungi;

menanyakan berita tentang kalian; dan sekiranya mereka berada di antara kalian, mereka tidak akan berperang kecuali sedikit saja.

segolongan kalian bunuh, dan segolongan lain kalian jadikan tawanan;

Tuhan dan para Agen-Nya senantiasa menjalin kontak dengan Pembawa Berita.

pada hari ketika wajah mereka dibalik-balikkan dalam Api, mereka akan berkata: "Alangkah baiknya sekiranya kami dahulu mematuhi Tuhan dan mematuhi utusan!"

Dan mereka akan berkata: "Pelindung kami, sesungguhnya kami dahulu mematuhi para pemimpin kami dan orang-orang besar kami, dan mereka menyesatkan kami dari jalan itu.

Aku Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat."

Mereka membuat baginya apa saja yang dia kehendaki, berupa tempat-tempat menyendiri, patung-patung, kolam-kolam besar seperti kolam penampungan, dan periuk-periuk besar yang tertancap kokoh.

Katakanlah: "Kalian tidak akan ditanyai tentang keterputusan kami, dan kami pun tidak akan ditanyai tentang apa yang kalian perbuat."

Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

apakah mereka dibalas kecuali sesuai dengan apa yang dahulu mereka perbuat?

Dan dari masing-masing kalian makan daging segar, dan kalian mengeluarkan perhiasan yang kalian kenakan,

Orang-orang yang membaca Kitab Tuhan, menegakkan Kontak, dan menafkahkan, secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, dari apa yang telah Kami rezekikan kepada mereka, mengharapkan suatu perniagaan yang tidak akan pernah binasa, agar Dia mengembalikan dengan setia ganjaran mereka dan menambahkan bagi mereka dari karunia-Nya.

Taman-taman tempat tinggal abadi, yang akan mereka masuki, dihiasi di dalamnya dengan gelang-gelang emas dan mutiara,

suatu penurunan dari Yang Mahaperkasa, Yang Maha Pengasih, agar engkau memberi peringatan kepada suatu kaum yang nenek moyang mereka tidak pernah diperingatkan, sehingga mereka lalai.

Dan lipatgandakanlah bagi mereka, sebagai suatu perumpamaan, para sahabat negeri itu: ketika orang-orang yang diutus datang kepadanya, ketika Kami mengutus dua kepada mereka, dan mereka mendustakan keduanya; maka Kami jadikan mereka perkasa dengan yang ketiga, dan mereka berkata: "Kami sesungguhnya diutus kepada kalian."

Mereka berkata: "Pelindung kami mengetahui bahwa kami sungguh diutus kepada kalian; dan kewajiban kami hanyalah penyampaian yang jelas."

Dan suatu tanda bagi mereka: bumi yang mati, yang Kami hidupkan kembali, dan yang darinya Kami keluarkan biji-bijian, maka darinyalah mereka makan.

Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

Dan Sangkakala akan ditiup, dan tiba-tiba mereka berdatangan dari pusara-pusara mereka menuju Pelindung mereka.

Inilah yang dijanjikan Yang Maha Pemurah, dan orang-orang yang diutus itu berkata benar."

Pada hari ini, tidak ada satu Diri pun yang akan dizalimi sedikit pun, dan kalian hanya akan dibalas sesuai dengan apa yang dahulu kalian perbuat.

Tidakkah kalian dahulu menggunakan akal?

Tidakkah mereka menggunakan akal?

Dan Kami telah menjinakkannya bagi mereka: sebagian menjadi tunggangan mereka, dan sebagian mereka makan.

dan berkata: "Ini tidak lain hanyalah ilusi yang nyata. Apabila kami telah mati, menjadi tanah dan tulang-belulang, akankah kami benar-benar dibangkitkan? Dan juga nenek moyang kami yang paling terdahulu?"

dan tahanlah mereka: sesungguhnya mereka akan ditanyai."

Dan mereka saling menghadap satu sama lain, saling bertanya.

Setiap kali dikatakan kepada mereka: "Tidak ada ilah selain Tuhan," mereka membusungkan dada dengan sombong dan berkata: "Haruskah kami benar-benar meninggalkan ilah-ilah kami demi seorang orator yang memikat lagi gila?"

dan kalian hanya akan dibalas sesuai dengan apa yang dahulu kalian perbuat — kecuali orang-orang yang taat kepada Tuhan lagi dimurnikan:

Dan mereka saling menghadap satu sama lain, saling bertanya.

Untuk yang semisal inilah hendaknya orang-orang yang berbuat itu berbuat.

Mereka sungguh akan memakan darinya dan memenuhi perut mereka dengannya; kemudian di atasnya mereka sungguh akan mendapatkan ramuan air yang mendidih.

Kemudian dia menyelinap menuju ilah-ilah mereka, dan berkata: "Tidakkah kalian makan? Ada apa dengan kalian, sehingga kalian tidak mengucapkan apa pun?"

Dia berkata: "Apakah kalian menaati apa yang kalian ukir sendiri, padahal Tuhan menciptakan kalian dan apa yang kalian buat?"

tidakkah kalian kalau begitu menggunakan akal?

Bukankah demikian: sungguh karena pemutarbalikan mereka sendiri mereka berkata: "Tuhan telah beranak"; dan mereka sungguh pendusta.

Dan mereka dahulu biasa berkata: "Sekiranya kami memiliki suatu peringatan dari umat-umat terdahulu, niscaya kami akan menjadi orang-orang yang taat kepada Tuhan lagi dimurnikan."

Apakah kalau begitu pidana Kami yang mereka ingin percepat?

Bersabarlah menghadapi apa yang mereka katakan,

Sesungguhnya orang-orang yang tersesat dari jalan Tuhan akan mendapatkan pidana yang keras, karena telah melupakan Hari Perhitungan."

Demikianlah adanya. Dan orang-orang yang melampaui segala ukuran sungguh akan mendapatkan tempat kembali yang paling buruk: Jahannam, tempat mereka akan terbakar,

kemudian kepada Pelindung kalianlah kembali kalian, dan Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang dahulu kalian perbuat.

demikianlah balasan bagi orang-orang yang berbuat baik, agar Tuhan menutupi bagi mereka yang terburuk dari apa yang telah mereka lakukan, dan membalas mereka dengan ganjaran mereka sesuai dengan yang terbaik dari apa yang dahulu mereka perbuat.

kepada-Nyalah orang-orang yang mewakilkan urusan mewakilkannya."

Katakanlah: "Sekalipun mereka tidak memiliki kekuasaan apa pun dan tidak menggunakan akal?"

Katakanlah: "Apakah kalian menyuruhku untuk menaati selain Tuhan, wahai orang-orang yang bodoh?"

Dan setiap Diri akan menerima dengan setia apa yang telah dia lakukan, dan Dia lebih mengetahui apa yang mereka perbuat.

hingga, apabila mereka mencapainya, pintu-pintunya akan dibuka, dan para petugasnya akan berkata kepada mereka: "Bukankah para utusan dari kalangan kalian sendiri telah datang kepada kalian, membacakan kepada kalian tanda-tanda Pelindung kalian dan memperingatkan kalian akan pertemuan hari kalian ini?"

Mereka yang memikul Bangunan dan mereka yang berada di sekelilingnya bertasbih memuji Pelindung mereka, beriman kepada-Nya, dan memohonkan ampunan bagi orang-orang yang beriman:

Dan seorang laki-laki beriman dari klan Fir'aun, yang mendiamkan imannya, berkata: "Akankah kalian membunuh seorang laki-laki hanya karena dia berkata, 'Pelindungku adalah Tuhan,' padahal dia telah mendatangkan kepada kalian bukti-bukti yang jelas dari Pelindung kalian? Jika dia berdusta, maka kedustaannya menimpa dirinya sendiri; dan jika dia benar, maka sebagian dari apa yang dijanjikannya kepada kalian akan menimpa kalian.

"Wahai kaumku, sesungguhnya aku takut atas kalian akan Hari Panggilan Timbal Balik, hari ketika kalian akan berpaling melarikan diri, tanpa ada pembela bagi kalian dari Tuhan;

orang-orang yang berdebat mengenai tanda-tanda Tuhan tanpa wewenang apa pun yang datang kepada mereka;

dan siapa pun yang melakukan amal yang saleh, laki-laki maupun perempuan, sedangkan dia beriman, mereka itu akan dimasukkan ke dalam Taman, diberi rezeki di dalamnya tanpa perhitungan.

Orang-orang yang berdebat mengenai tanda-tanda Tuhan tanpa wewenang apa pun yang datang kepada mereka, dalam dada mereka hanya ada kesombongan yang tidak akan pernah mereka capai;

sesungguhnya orang-orang yang terlalu sombong untuk menaati-Ku akan segera memasuki Jahannam, dalam keadaan terpuruk."

dan sebagian dari kalian disimpan dengan setia sebelum itu — agar kalian mencapai suatu batas waktu yang ditentukan, dan semoga kalian menggunakan akal.

Tidakkah engkau melihat orang-orang yang berdebat mengenai tanda-tanda Tuhan, bagaimana mereka dipalingkan?

dan apabila perintah Tuhan datang, ia diputuskan dengan kebenaran, dan di sanalah para pelaku kebatilan menjadi orang-orang yang merugi.

Tuhanlah yang menjadikan bagi kalian ternak, agar kalian menunggangi sebagiannya dan memakan sebagian lain;

dan di atasnya serta di atas kapal-kapal kalian diangkut.

Dan mereka berkata: "Inti kami berada dalam selubung-selubung dari apa yang engkau serukan kepada kami, dan pada telinga kami ada ketulian, dan di antara kami dan engkau ada suatu tabir. Maka berbuatlah — kami pun akan berbuat."

Katakanlah: "Apakah kalian benar-benar mengingkari Dia yang telah menciptakan bumi dalam dua hari, dan menetapkan tandingan-tandingan bagi-Nya?"

hingga, apabila mereka mencapainya, pendengaran mereka, penglihatan mereka, dan kulit mereka akan bersaksi melawan mereka tentang apa yang dahulu mereka perbuat.

tetapi kalian menduga bahwa Tuhan tidak mengetahui banyak dari apa yang kalian lakukan.

Kami sungguh akan membuat orang-orang yang mengingkari merasakan pidana yang keras, dan Kami sungguh akan membalas mereka dengan yang terburuk dari apa yang dahulu mereka perbuat.

Sesungguhnya Dia Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Ataukah mereka akan mengatakan bahwa dia telah mengada-adakan kedustaan terhadap Tuhan?

Dialah yang menerima tobat dari orang-orang yang taat kepada-Nya, memaafkan perbuatan-perbuatan buruk, dan mengetahui apa yang mereka perbuat.

— dan agar orang-orang yang berdebat mengenai tanda-tanda Kami mengetahui bahwa mereka tidak memiliki tempat mengelak.

sedangkan apa yang ada di sisi Tuhan lebih baik dan lebih langgeng, bagi orang-orang yang beriman dan mewakilkan urusan kepada Pelindung mereka;

Dan engkau akan melihat orang-orang zalim, ketika mereka melihat pidana itu, berkata: "Adakah jalan untuk dikembalikan?"

Demi Kitab yang jelas! Sesungguhnya Kami telah menjadikannya suatu Bacaan yang sempurna, semoga kalian menggunakan akal.

Kesaksian mereka akan dicatat, dan mereka akan ditanyai.

dan kalian akan segera ditanyai.

Dan itulah Taman yang telah diwariskan kepada kalian atas apa yang dahulu kalian perbuat.

Di dalamnya kalian akan mendapatkan buah-buahan lezat yang berlimpah, yang darinya kalian akan makan.

Sebelum mereka, Kami telah mencoba kaum Fir'aun, dan seorang utusan yang mulia datang kepada mereka: "Serahkanlah kepadaku orang-orang yang taat kepada Tuhan; sesungguhnya aku adalah bagi kalian seorang utusan yang tepercaya; dan janganlah kalian meninggikan diri terhadap Tuhan — aku membawakan kepada kalian wewenang yang nyata; dan aku berlindung kepada Pelindungku dan Pelindung kalian dari pengenyahan kalian terhadapku; dan jika kalian tidak memercayaiku, maka jauhilah aku."

Mereka ini sungguh berkata: "Tidak ada apa pun selain kematian kami yang pertama, dan kami tidak akan dikembangkan. Kembalikanlah nenek moyang kami, jika kalian orang-orang yang benar."

Dan dalam penciptaan kalian, dan dalam makhluk-makhluk hidup yang Dia sebarkan, terdapat tanda-tanda bagi kaum yang memiliki keyakinan; dan dalam pergantian malam dan siang, dalam rezeki yang Tuhan turunkan dari langit lalu dengannya Dia menghidupkan bumi kembali setelah kematiannya, dan dalam keragaman angin, terdapat tanda-tanda bagi kaum yang menggunakan akal.

dan pada hari Saat itu berdiri, hari itu para pelaku kebatilan akan merugi.

"Hari ini kalian dibalas atas apa yang dahulu kalian perbuat."

Sesungguhnya Kami dahulu menyuruh menyalin apa yang kalian perbuat."

Dan siapakah yang lebih sesat daripada orang yang menyeru, selain Tuhan, sesuatu yang tidak akan menjawabnya hingga Hari Kemunculan, sedangkan mereka tetap lalai terhadap seruan mereka?

Ataukah mereka berkata: "Dia telah mengada-adakannya"?

Dan karena mereka tidak mau dibimbing olehnya, mereka akan berkata: "Ini adalah pemutarbalikan lama."

sebagai balasan atas apa yang dahulu mereka perbuat.

Dia berkata: "Pengetahuan hanya ada di sisi Tuhan; aku menyampaikan kepada kalian apa yang aku diutus dengannya, tetapi aku melihat kalian sebagai kaum yang bodoh."

Sedangkan orang-orang yang mengingkari bersenang-senang dan makan sebagaimana ternak makan, dan Api itulah tempat bermukim mereka.

Dan Kami sungguh akan menguji kalian, hingga Kami membedakan di antara kalian orang-orang yang berjuang dan orang-orang yang sabar, dan Kami akan menguji kabar-kabar kalian.

Maka janganlah kendur dan menyeru kepada perdamaian, sedangkan kalianlah yang paling tinggi, dan Tuhan bersama kalian,

Para bangsawan yang ditinggalkan di belakang akan berkata kepadamu: "Harta kami dan keluarga kami membuat kami sibuk; maka mohonkanlah ampunan bagi kami."

Mereka mengatakan dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam inti mereka.

Tuhan justru Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Mereka kemudian akan berkata: "Tidak, kalian dengki kepada kami."

Katakanlah kepada para bangsawan yang ditinggalkan di belakang: "Kalian akan diseru kepada suatu kaum yang memiliki ketegasan yang hebat; kalian akan memerangi mereka, atau mereka akan tulus hanya kepada Tuhan."

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Orang-orang yang menyerumu dari balik kamar-kamar, kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal.

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Maka bersabarlah menghadapi apa yang mereka katakan,

Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan,

Mereka bertanya: "Kapankah Hari Jatuh Tempo itu?" — hari ketika mereka akan dicoba di atas Api.

Inilah yang dahulu kalian coba percepat."

Ia menyelinap menuju keluarganya, lalu membawa seekor anak lembu gemuk dan mendekatkannya kepada mereka, sambil berkata: "Tidakkah kalian makan?"

Dia berkata: "Maka apa kasus kalian, wahai orang-orang yang diutus?"

Sesungguhnya orang-orang yang berbuat zalim akan mendapat bagian seperti bagian sahabat-sahabat mereka: maka janganlah mereka meminta-Ku untuk mempercepatnya.

Kalian hanya dibalas sesuai dengan apa yang dahulu kalian perbuat."

"Makan dan minumlah dengan menyenangkan, atas apa yang dahulu kalian perbuat", bersandar di atas dipan-dipan yang berjajar; dan Kami menjodohkan mereka dengan pendamping-pendamping pendengar dan penopang.

Dan mereka akan saling menghadap satu sama lain, saling bertanya,

Ataukah mereka berkata: "Seorang orator yang memikat, kami menunggu baginya giliran nasib buruk"?

Ataukah mereka berkata: "Ia telah mengada-adakannya"?

Ataukah engkau meminta ganjaran kepada mereka, sehingga mereka terbebani berat oleh utang?

Ataukah mereka berkata: "Kami adalah suatu pasukan yang bersatu, yang mampu menolong diri sendiri"?

Pasukan itu akan dikalahkan, dan mereka akan berbalik memunggungi.

Serta pendamping-pendamping pendengar dan penopang, laksana mutiara yang tersembunyi baik, sebagai balasan atas apa yang dahulu mereka perbuat.

Dan mereka berkata: "Apabila kami telah mati, menjadi tanah dan tulang-belulang, akankah kami benar-benar dibangkitkan? Dan juga nenek moyang kami yang paling terdahulu?"

Kemudian kalian, wahai orang-orang yang sesat lagi mendustakan, sungguh akan memakan dari pohon Zaqqum, memenuhi perut kalian dengannya, kemudian kalian akan meminum di atasnya air yang mendidih, meminumnya sebagaimana unta yang kehausan meminum.

Apakah kalian, kalau begitu, melihat air yang kalian minum? Apakah kalian yang menurunkannya dari awan, ataukah Kami yang menurunkannya?

Apakah kalau begitu penuturan ini yang kalian sikapi dengan lunak, dan kalian jadikan rezeki kalian berupa pendustaan?

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Kami sungguh telah menjelaskan tanda-tanda itu kepada kalian, semoga kalian menggunakan akal.

Orang-orang yang kikir dan memerintahkan kekikiran kepada orang lain.

Dan sungguh mereka mengatakan suatu perkataan yang ditolak dan suatu pemalsuan.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Dan ketika mereka datang kepadamu, mereka memberi salam kepadamu dengan salam yang tidak digunakan Tuhan untuk memberimu salam, dan mereka berkata dalam hati mereka: "Mengapa Tuhan tidak memidana kami atas apa yang kami katakan?"

Mereka akan terbakar di dalamnya.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Betapa buruknya apa yang dahulu mereka perbuat!

Dan orang-orang yang datang sesudah mereka berkata: "Pelindung kami, ampunilah kami, dan saudara-saudara kami yang telah mendahului kami dalam keimanan, dan janganlah Engkau tempatkan dalam inti kami dendam apa pun terhadap orang-orang yang beriman.

Tidakkah engkau melihat orang-orang yang berlaku munafik berkata kepada saudara-saudara mereka, di antara Ahli Kitab, yang telah mengingkari: "Jika kalian diusir, kami sungguh akan keluar bersama kalian, dan kami tidak akan pernah mematuhi siapa pun untuk menentang kalian; dan jika kalian diperangi, kami sungguh akan menolong kalian."

Mereka tidak akan memerangi kalian secara bersama-sama kecuali di dalam negeri-negeri yang berpagar kokoh, atau dari balik dinding-dinding.

Itu karena mereka adalah kaum yang tidak menggunakan akal.

Sesungguhnya Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Mereka tidak halal bagi orang-orang itu, dan orang-orang itu pun tidak halal bagi mereka.

Wahai orang-orang yang telah beriman! Mengapa kalian mengatakan apa yang tidak kalian lakukan?

Sungguh besar kejijikan di sisi Tuhan bahwa kalian mengatakan apa yang tidak kalian lakukan.

Sesungguhnya Tuhan mencintai orang-orang yang berjuang di jalan-Nya dalam barisan yang rapat, seakan-akan mereka adalah suatu struktur yang padu.

Katakanlah: "Kematian yang kalian lari darinya itu sesungguhnya akan menjumpai kalian; kemudian kalian akan dikembalikan kepada Yang Mengetahui apa yang luput dari indra dan apa yang disaksikan, dan Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang dahulu kalian perbuat."

Betapa buruknya apa yang dahulu mereka perbuat!

Merekalah yang berkata: "Janganlah kalian membelanjakan apa pun untuk orang-orang yang bersama utusan Tuhan, hingga mereka bercerai-berai."

Mereka berkata: "Jika kita kembali ke Ibu Kota, yang paling perkasa sungguh akan mengusir yang paling direndahkan darinya."

Dan Tuhan Maha Teliti apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Waskita terhadap apa yang kalian perbuat.

Dan Tuhan Maha Teliti terhadap apa yang kalian perbuat.

Wahai orang-orang yang telah beriman! Lindungilah Diri kalian dan keluarga kalian dari suatu Api yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu, yang di atasnya berjaga para Agen yang keras lagi tegas, yang tidak mendurhakai Tuhan dalam apa yang Dia perintahkan kepada mereka, dan yang melaksanakan apa yang diperintahkan kepada mereka.

Wahai kalian yang telah mengingkari! Janganlah kalian membuat alasan-alasan pada hari ini: kalian hanya dibalas sesuai dengan apa yang dahulu kalian perbuat.

Mereka akan berkata: "Pelindung kami, lengkapkanlah cahaya kami bagi kami, dan ampunilah kami."

Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini, jika kalian orang-orang yang benar?"

Kami telah menguji mereka sebagaimana Kami menguji para sahabat kebun, ketika mereka bersumpah akan memetik hasilnya pada pagi hari, tanpa terkecuali,

Kemudian, ketika mereka melihatnya, mereka berkata: "Kita sungguh tersesat; bahkan kita orang-orang yang tidak mendapat bagian!"

Ataukah engkau meminta ganjaran kepada mereka, sehingga mereka terbebani berat oleh utang?

Dan orang-orang yang mengingkari hampir-hampir membuatmu tersandung dengan pandangan mereka, ketika mereka mendengar Peringatan itu, dan mereka berkata: "Ia sungguh orang gila."

Dan bersabarlah menghadapi apa yang mereka katakan,

Dia mengetahui bahwa di antara kalian akan ada orang-orang yang sakit, dan yang lain yang bepergian di muka bumi mencari karunia Tuhan, dan yang lain lagi yang berjuang di jalan Tuhan.

di dalam taman-taman, saling bertanya mengenai orang-orang yang terputus: "Apakah yang telah membawa kalian ke dalam Saqar?"

dengan menyenangkan, atas apa yang dahulu kalian perbuat."

Mereka saling bertanya-tanya mengenai Berita yang sangat besar itu, yang justru mengenainya mereka berselisih.

Mereka akan berkata: "Benarkah kita akan dikembalikan kepada keadaan kita yang semula, setelah menjadi tulang-belulang yang telah hancur?"

Mereka bertanya kepadamu tentang Saat itu: kapankah ia akan berlabuh?

Sekali-kali tidak! Kalian justru mendustakan Jatuh Tempo itu, padahal sungguh ada para pemelihara atas kalian, para penulis yang mulia, yang mengetahui apa yang kalian perbuat.

Dan sungguh, orang-orang yang bejat akan berada dalam Tungku Api; mereka akan terbakar di dalamnya pada Hari Jatuh Tempo, dan mereka tidak akan dapat menghindar darinya.

Orang-orang yang terputus dahulu menertawakan orang-orang yang beriman, dan apabila mereka melewati orang-orang beriman itu, mereka saling mengedipkan mata, dan apabila mereka kembali kepada keluarga mereka, mereka kembali dengan bersenang-senang, dan apabila mereka melihat orang-orang beriman itu, mereka berkata: "Mereka itu sungguh sesat", padahal mereka tidak diutus sebagai pemelihara atas orang-orang beriman itu.

Mereka memperhatikan: apakah orang-orang yang mengingkari telah menerima kembali apa yang dahulu mereka perbuat?

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Demi langit yang memiliki gugusan bintang! Dan demi Hari yang dijanjikan! Dan demi saksi dan apa yang disaksikan! Binasalah para sahabat parit, dari api yang dinyalakan dengan bahan bakar berlimpah, ketika mereka duduk mengelilinginya, dan mereka menyaksikan apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang yang beriman.

Tetapi sebaliknya, kalian tidak memuliakan anak yatim, dan kalian tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin, dan kalian melahap warisan dengan keserakahan yang ganas, dan kalian mencintai harta dengan kecintaan yang berlebihan. Sekali-kali tidak!

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Apabila datang pertolongan Tuhan, dan pembukaan, dan engkau melihat orang-orang memasuki Hukum Tuhan berbondong-bondong, maka bertasbihlah, dengan pujian, kepada Pelindungmu, dan mohonlah ampunan-Nya,